Пропаст зее между софийски и провинциални книжари
В Източните Родопи се очаква някой да се нагърби с ролята на Матей Миткалото
Пропаст зее между софийски и провинциални книжари
От издателствата уверяват, че има огромен интерес, но няма пазар за българската литература
Филип ХОРОЗОВ
Само на едно място в Кърджали не само през лятото, но целогодишно има сергии на открито за художествена и учебна литература. Тя се намира в безистена под читалище "Обединение". Оттук могат да се купуват главно учебници и помагала. Предлага се и малко количество художествена литература, издадена от "Анубис", ИК "Труд", "Слово", "Плеяда" и "Барт". На най-долния ред на стелажа са поставени и няколко книги на местни автори, четива на открито в Кърджали никъде другаде не се продават.
Парадоксът става още по-голям, когато човек узнава, че в малките градове и по-големи села положението е още по-отчайващо. Пропастта между софийския и източнородопския книжен пазар е зейнала впечатляващо. Тогава изниква въпросът: хората в Кърджалийско не четат ли вече?
При разговорите ми с издатели стана ясно, че в провинцията има интерес към стойностната литература - чужда и наша. Но няма пазар! Булевардният роман, който нашари книжните кьошета у нас в началото на 90-те години, прогони читателя. А освен него провинциалната сергия не допусна никого. Първото пътуващо изложение организирано от "Фют", "ЛИК" и "Нов човек" се очаква да дойде и в Кърджали. Разпространителите, доколкото ги има, пътуват до София два пъти седмично и търсят книги - вървелки /книги, които се похарчват до седмица/. Стойностна литература се доставя само по заявка. По този начин съответният край на родината става "Шенген" за определени жанрове.
Никой не би могъл да ме убеди, че читателите на сериозна българска и чужда литература са изчезнали от нашия край. Първо те бяха стъписани от цените. Второ, от предлаганото в останалите тук-таме книжарници. Разпространението на сериозна литература иска субсидии, които няма да дойдат нито от общините, нито от държавата. Единствената светла пътечка засега остават оредяващите ентусиасти, огъващи се под тежките сакове, което си е чиста амбулантна търговия. Но има ли друг път в момента за разпространеие на това, което се издава у нас - умът ми не го побира! Никой не иска да се върне към старото положение, но не се търси и опитът на по-напреднали страни в тази област. Затова, поне в нашия край, трябва да се надяваме и да се радваме на всеки новопоявил се Матей Миткалото.
Равноапостоли, просветили славяните
Производители на хидравлични цилиндри от Джебел представят образци на три панаира - в Москва, Пловдив и Техеран
"Джебел 96" стъпи на пазарите в Италия и Австрия
Основната заплата на работниците във фирмата е 270 нови лева
Снежана ГОРАНОВА
Машиностроителите от "Джебел 96" в Джебел експедираха преди броени дни хидравлични цилиндри за Италия и Австрия. Италианците изпратиха запитване до нас за поръчка, която е за 500 хил. марки. Готови сме с образци на хидравлични цилиндри, които изпращаме на клиентите в Австрия и Германия, откъдето очакваме да ни възложат нови поръчки, каза за "Нов живот" управителят на "Джебел 96" Кешиф Кешиф. Нова модификация на т.нар. плужен цилиндър са изработили в джебелската фирма. Това е последният модел, с който затваряме цикъла от видове хидравлични цилиндри, които са близо 20, уточни управителят.
През август и септември тази година джебелската фирма ще представи производството си на три панаира - в Москва, Пловдив и Техеран. Тези дни управителят Кешиф Кешиф се срещна с иранския посланик в България и отвори и на изток пазари за джебелските машиностроители. Във фирмата е създаден конструкторски отдел, където детайлите се разчертават и се прави производствената им документация само върху заданието на клиента. От 60 души в "Джебел 96" 10 са инженери.
Фирмата има компютърен специалист. Преди седмица в нея е назначена инж. Петкова от Кърджали. Ще компютъризираме проектирането, счетоводството, складовото стопанство, твърди г-н Кешиф. Предстои създаването на звено от специалисти, които ще се занимават само с изработването на образци за клиентите. Амбицията ни е да направим цех, където да извършваме хромирането на тръбите и прътите, за да намалим цената на нашите цилиндри. Конкуренцията на западния пазар вече възпита у работниците и специалистите дисциплина. Работниците във фирмата оценяваме всеки месец. Според коефициента за качество, дисциплина и поддържане на хигиена на работното място, той получава месечното си възнаграждение, каза управителят. Основната заплата в "Джебел 96" от 1 октомври 1997 г. насам е 270 000 стари лева. Работниците се хранят в стол - три ястия за 200-300 стари лева. Фирмата плаща и за годишните профилактични прегледи.
Подменени са старите заваръчни машини с нови, при които заваряването става в защитна газова среда. са измерителните прибори за вече готовите детайли.
В Санкт Петербург установихме контакти с фирми, които извършват ремонт на български електро - и мотокари. Доставчикът на хромирани пръти и тръби от Италия е препоръчал "Джебел 96" на тамошни фирми - производители на селскостопански машини, кранове и багери, които са потребители на хидравлични цилиндри.
Сега фирмата издържа един студент в Пловдив. Смятаме да поемем още двама стипендианти. През август ще назначим нови десетина шлосери и стругари, каза г-н Кешиф.
Скалино, жега, гори тютюнът
Родопчани се молят за дъжд
Скалино, жега, гори тютюнът
Снежана ПЕТРОВА
Нивите изсъхнаха. От две седмици не е капнал дъжд. Ако не завали няма да има тютюн, няма пари, няма и живот, казва Байсе Ахмед от джебелското село Скалино. С малкта си дъщеря Ферище превиват гръб от зори на нивата. Такава е съдбата на още 15 семейства от селото. Всички се молят за дъжд.
Ферище толкова искаше да учи в института в Кърджали тази година. Завърши техникума в Джебел с отличен, но откъде пари, оплака се Байсе. Мъжете от Скалино също нямат късмет. Отиват във вътрешността на страната, работят в строителството, но не им плащат навреме. Връщат се в селото и чакат парите от фирмите, а те все се бавят.
С надеждата да изкарат някой лев от тютюна в Скалино заживяха и семейства от Златоград и Припек. Засяха изоставените ниви и сега се пекат на нашия огън. Скалино тъне в лятната мараня. Носи се тежката миризма на тютюн. Листо не трепва.
Строят покрит пазар в Ардино, единствен в Южна България
Първа копка на тържище финансират от Световната банка
Строят покрит пазар в Ардино, единствен в Южна България
Веса ГАВАЗОВА
Строителите на "Технопрогрес" - Момчилград започнаха подготвителните работи по строителството на единствения по рода си покрит пазар в Южна България, съобщи кметът на Ардино Мехмед Дикме. През тази седмица предстои да се направи и първата копка на тържището, като няма да липсва и традиционния при подобни случаи водосвет, информираха от общинската администрация.
Покритият пазар ще бъде разположен на площ от 3000 кв. метра. Конструкцията ще е модерна смесица от дърво, тухли и стъкло. Общата стойност на проекта, който е финансиран от Световната банка, е около 236 000 нови лева.
Изпълнителите на покрития пазар в Ардино обещават, че могат да го завършат в средата на септември.
Тръгва отново плащането на премиите за реколта '98
Шефът на фонд "Тютюн" сключи договор с "Кърджали-БТ" за преработка на 188 тона продукция
Тръгва отново плащането на премиите за реколта '98
Сумите се раздават отново чрез Централна кооперативна банка и Банка ДСК
Валери НЕДЯЛКОВ
Възобновява се изплащането на премиите за тютюнева реколта '98, което беше прекъснато на 28 юни заради деноминацията на парите. Списъците на производителите са в Централна кооперативна банка и Банка ДСК в Кърджали. В тях са включени и стопани, чиито имена са били грешно подадени от търговците в централата на фонд "Тютюн" в София или пък са предали тютюна на друго име. Във фонда има още списъци за коригиране, които ще пристигнат в Кърджали допълнително. Това съобщи за "Нов живот" Любомир Петров, ръководител на местния филиал на фонд "Тютюн".
Към края на седмицата се очаква двете банки да получат и ведомостите на производителите, които са реализирали продукцията си във фонд "Тютюн". Разплащането вероятно ще започне през следващата седмица.
В петък в Кърджали е бил директорът на фонд "Тютюн" Атанас Русенов. Той е сключил договор с "Кърджали-БТ" за манипулация и ферментация на 188 тона, които бяха изкупени за сметка на фонда чрез кърджалийското акционерно дружество.
"Джебел 96" стъпи на пазарите в Италия и Австрия
Производители на хидравлични цилиндри от Джебел представят образци на три панаира - в Москва, Пловдив и Техеран
"Джебел 96" стъпи на пазарите в Италия и Австрия
Основната заплата на работниците във фирмата е 270 нови лева
Снежана ГОРАНОВА
Машиностроителите от "Джебел 96" в Джебел експедираха преди броени дни хидравлични цилиндри за Италия и Австрия. Италианците изпратиха запитване до нас за поръчка, която е за 500 хил. марки. Готови сме с образци на хидравлични цилиндри, които изпращаме на клиентите в Австрия и Германия, откъдето очакваме да ни възложат нови поръчки, каза за "Нов живот" управителят на "Джебел 96" Кешиф Кешиф. Нова модификация на т.нар. плужен цилиндър са изработили в джебелската фирма. Това е последният модел, с който затваряме цикъла от видове хидравлични цилиндри, които са близо 20, уточни управителят.
През август и септември тази година джебелската фирма ще представи производството си на три панаира - в Москва, Пловдив и Техеран. Тези дни управителят Кешиф Кешиф се срещна с иранския посланик в България и отвори и на изток пазари за джебелските машиностроители. Във фирмата е създаден конструкторски отдел, където детайлите се разчертават и се прави производствената им документация само върху заданието на клиента. От 60 души в "Джебел 96" 10 са инженери.
Фирмата има компютърен специалист. Преди седмица в нея е назначена инж. Петкова от Кърджали. Ще компютъризираме проектирането, счетоводството, складовото стопанство, твърди г-н Кешиф. Предстои създаването на звено от специалисти, които ще се занимават само с изработването на образци за клиентите. Амбицията ни е да направим цех, където да извършваме хромирането на тръбите и прътите, за да намалим цената на нашите цилиндри. Конкуренцията на западния пазар вече възпита у работниците и специалистите дисциплина. Работниците във фирмата оценяваме всеки месец. Според коефициента за качество, дисциплина и поддържане на хигиена на работното място, той получава месечното си възнаграждение, каза управителят. Основната заплата в "Джебел 96" от 1 октомври 1997 г. насам е 270 000 стари лева. Работниците се хранят в стол - три ястия за 200-300 стари лева. Фирмата плаща и за годишните профилактични прегледи.
Подменени са старите заваръчни машини с нови, при които заваряването става в защитна газова среда. са измерителните прибори за вече готовите детайли.
В Санкт Петербург установихме контакти с фирми, които извършват ремонт на български електро - и мотокари. Доставчикът на хромирани пръти и тръби от Италия е препоръчал "Джебел 96" на тамошни фирми - производители на селскостопански машини, кранове и багери, които са потребители на хидравлични цилиндри.
Сега фирмата издържа един студент в Пловдив. Смятаме да поемем още двама стипендианти. През август ще назначим нови десетина шлосери и стругари, каза г-н Кешиф.
