Какво да се оправя със закон - езикът или обществото?
От вчера властите, организациите и институциите, участващи в обществения живот в Полша, са задължени да се грижат за правилната употреба на полския език, да противостоят на неговото вулгаризиране, да популяризират полския език в чужбина и да работят за нарастване на уважението към регионалните говори и диалекти. Тези изисквания са наложени от приетия през миналата година закон за полския език.
На езика оказват вредно влияние както разрегулираните механизми на обществото - разпуснатите нрави, упадъкът на културата, спадът в равнището на просветата или опростяването на нормите на знанието, така и прекомерното регулиране - ограничаващите конвенции или спъващите правилници (на това се дължат комичните ефекти от прилагането на военния език в цивилния живот). Обаче първите споменати причинители на щети са със сигурност по-опасни от изкушението от свръхрегулация. Още повече че окончателният вариант на закона за езика, който влиза в сила, е далеч по-въздържан, отколкото предлагаха първите вносители на законопроекти.
В закона не се демонизира ширещата се в някои области на живота чуждоезична терминология. На страните, които сключват гражданскоправни договори, се дава правото да изберат на какъв език да бъдат написани тези договори, но към тях се отправя предупреждението за риска, че ако не се съобразят с изискванията на закона, няма да могат в случай на спор да се обърнат към полски арбитраж или съд. Предписанието, което задължава търговските субекти да снабдяват с написани на полски език инструкции за експлоатация или информация за стоките, не им създаде затруднения и то се спазва почти масово, като е от полза за клиентите.
За съжаление законодателят, правилно разпознал вулгаризацията като една от главните заплахи за родния ни език - важен елемент на националната идентичност и култура - задължава поименно само вестникарските издатели, редактори и автори да избягват и противостоят на вулгаризацията на езика. Към всички други лица и институции парламентът на републиката отправя само призив, патетична декларация, без обаче да я снабди с някаква санкция. Навярно поради опасението, че санкциите биха били неизпълними.
Но вулгаризацията, примитивността, обедняването и простащината в езика се коренят не само в улицата, а и в училищните, професионалните, административните, а даже и семейните среди. И към този процес трябва да има нетърпимост не единствено по естетически съображения, а защото той е заплашителна проява на безмерна и неконтролирана агресия, на безогледност спрямо околната среда. Развалянето на езика не е изолирано явление и то не може да се премахне, без първо да бъде лекувано обществото.
В. "Жечпосполита"
Кандидатите за ВЕЦ ще подобряват офертите си
СОФИЯ. Предпочетените кандидат-купувачи на 11 ВЕЦ, обединени в седем обекта, ще трябва да подобрят офертите си до 12 май. Това съобщиха вчера от Агенцията за приватизация. От общо подадените 46 предложения, след направен подбор в наддаването са допуснати 25 от кандидатите. За ВЕЦ "Самораново", за който бяха подадени 13 оферти, сега ще се състезават 6 фирми. Едната от тях е чешката "Енерго-про". Купувачът на "Кремиковци" - "Дару металс", трябва да подобри предложението си за покупката на ВЕЦ "Пирин" и ВЕЦ "Спанчево", които се продават заедно. Допуснатите за тях кандидати са общо пет. Толкова са и за другите три веца, обединени в един обект - "Попина лъка", "Лиляново" и "Сандански", където "Дару" също участва. В изготвената кратка листа не е включена приватизираната от Мултигруп "Елкабел".
Конкурсите за болнични шефове наесен
СОФИЯ. Конкурсите за директори на болници може да стартират още през септември, когато здравните заведения ще са преобразувани в търговски дружества, каза вчера министър Илко Семерджиев. На първо време ще бъдат назначени и.д. шефове и те ще изпълняват длъжността не повече от 1 година. Новите директори ще имат 3-годишен мандат. Те ще кандидатстват с проект за дейността на болницата и за бъдещото й развитие, както и ще защитават разработката си пред петчленна комисия. Болниците ще имат шефове, които на изпита са "изкарали" най-малко добър 4,50, уточни Семерджиев.
Корупцията не е абстрактна-Георги ШИШКОВ, депутат от ПГ на СДС
Едва ли има друг дебат в публичното пространство напоследък, който да предизвиква такъв интерес, като дебата за корупцията. Всички са единодушни, че корупцията разяжда обществото и създава правила и модели на поведение, които разрушават неговите основи. Корупцията е бич за всяка епоха и за всяко време. Тя не е продукт единствено и само на нашето време и на нашето общество, но тежко на такава държава и такъв народ, които търпят и се примиряват с нея.
Лесно е да се констатира, че днес у нас се шири корупция. Лесно е да се обявява, че срещу нея трябва да се предприемат енергични действия, за да се премахне или поне ограничи влиянието й. Тъжно и може би страшно е, когато изследвания на общественото мнение регистрират, че голяма част от хората са негативно настроени към корупцията, но в същото време са готови да разрешават своите проблеми с нейна помощ, че корупцията е толкова често срещана, та дори се приема за нещо нормално.
Защо е така? Кои са причините, довели до огромните размери и мащабност на ширещата се днес корупция? В зората на демокрацията, когато се заговори за огромния външен дълг, за задграничните фирми, за обезкръвяването на българската икономика, уреждането на дребни проблеми ставаше с подарък или малка сума пари. И тогава част от нещата се уреждаха "под масата". Тогава живеехме в държава, чието перманентно състояние на икономиката се характеризираше с дефицит, естествено не за всички от нас. Онези, другите, които така и никога не усетиха този дефицит, и тогава, и сега разполагат с необходимите икономически ресурси. За тях корупцията е "начин на живот", защото само така могат да запазят изгодното статукво. Схемата, по която действаха и действат, май наистина е безотказна, защото и днес бившите величия и стопанската номенклатура на комунистическия режим въртят добър бизнес и гледат на останалите с насмешка. Тези, които можеха да разкажат много по въпроса, вече не са между живите (убиха Луканов, отиде си и Дойнов). А те знаеха и за източените милиарди, и за това къде и кой ги разпредели, за какво се използваха по-нататък. Те бяха водачите на привилегированата каста, чиито правила доведоха дотам, че дори и съзнанието на хората сякаш се корумпира.
Тъжни парадокси! Наследниците на тази каста успяха да заемат длъжности във всички важни учреждения и организации, а когато днешното правителство започна реформите и подбора на кадри, се вдигна небивал шум за "лов на вещици", че се подменят кадърни специалисти заради политически убеждения, че лустрацията е напълно ненужна.
След близо десетгодишно забавяне предстои приемането и прилагането на закона и правилника за държавния служител. Сега е моментът администрацията да се освободи от тези, които се възползваха от служебното си положение. Корупцията не е абстрактна. Затова ограничаването й изисква конкретни действия срещу конкретни хора. Приемането на необходимата законова база е важно условие, но не и достатъчно. Нужно е нейното постоянно и стриктно прилагане. Когато хората се убедят, че законът е еднакъв за всички, тогава и борбата срещу корупцията ще бъде ефективна.
Моден корифей представя нова книга
Нова книга за световната мода ще представи в четвъртък доц. Любомир Стойков. Уникалното за България издание съдържа интервюта с най-известните европейски дизайнери, информация за образованието по дизайн на Запад, както и разговори с изявени модни журналисти от чужбина. Промоцията ще бъде гарнирана с миниревюта на български моделиери и ще се състои в столичния хотел - "Шератон".
Народен съюз и ВМРО срещу вота на недоверие
СОФИЯ. Коалиционните партньори на СДС Народен съюз и ВМРО ще подкрепят правителството при гласуването на вота на недоверие, който днес внасят БСП и Евролевицата. Това стана ясно след проведените вчера консултации от Иван Костов и Екатерина Михайлова, на които били обсъдени позициите, които ще се отстояват на дебата, и начинът, по който ще се включат партньорите. Много малка е вероятността да подкрепим вота, но ако по време на дебата чуем позиции, които не съответстват абсолютно на тези, които отстояваме, всичко е възможно, заяви председателката на БЗНС-НС Анастасия Мозер. Окончателното решение щяло да бъде взето на заседание на Постоянното присъствие на партията и парламентарната група на Народен съюз, след като бъде внесен вотът и станат ясни мотивите. Възможна била и нова среща със СДС. Същевременно Мозер си оставала на позицията, че ОДС е една добра формула, а вотът давал една възможност на управляващите да разяснят някои неща и да разсеят някои дезинформации. Сигурно е, че вотът няма да мине, той не ни притеснява, категоричен бе лидерът на Демократическата партия Александър Праматарски. Според него е важно да стане един добър дебат и правителството ясно да каже какви мерки срещу корупцията се предприемат. ВМРО също няма да подкрепи вота на недоверие и ще застане зад кабинета, заяви лидерът на организацията Красимир Каракачанов. Костов му обещал лично да провери случая с бюджета на община Стамболийски, както и за Своге. Предстоят консултации на СДС и с БСДС, с БЗНС-Пинчев и с НДПС.
Вотът на недоверие може да бъде обсъждан в парламента най-рано следващата седмица, каза председателят на НС Йордан Соколов. Той уточни, че искането за вот може да се разглежда най-рано три дни след внасянето му. Очаква се БСП да внесе в деловодството на НС искането за вот на недоверие днес в 12 ч. Науката и изследванията са "суперприоритет" на ЕС
Европейската комисия придава "суперприоритет" на развитието на изследванията и технологиите от началото на 90-те години. Решението е свързано с констатацията, че в тази област Старият континент изостава значително в сравнение със САЩ и южноазиатските страни. Нормативната рамка на интегрирането в науката започва да се изгражда още с Единния европейски акт от 1986 г., допълват я разпоредбите на договора от Маастрихт (1993 г.) и договора от Амстердам (1997 г.). В края на 1993 г. ЕК представи "Бяла книга на растежа, конкурентоспособността и заетостта", която посочва като приоритет развитието на научните изследвания и внедряването на нови технологии.
В областта на науката ЕС не е създал специални нормативни актове, които страните, кандидатки за членство, трябва да приемат. Задължението им е да се присъединят към рамковите програми, чрез които научното сътрудничество между западноевропейските държави функционира. България се присъедини към петата рамкова програма за наука и изследвания още през 1998 г. За правото да участва в програмата (което включва и достъп до средства за финансиране на проекти) страните плащат членски внос.
Колективната политика в областта на научните изследвания и технологиите различава принципно три вида мерки: индиректни действия, концентрирани действия и хоризонтални действия. Индиректните действия се включват в рамковата програма и се разделят на подпрограми (например изследователската програма ESPRIT), в които съюзният бюджет може да финансира до 50 % от проектите. Концентрираните действия (например програмата КОСТ) се отнасят до координиране на научните и технологичните изследвания на страните от ЕС и не съдържат финансови разпоредби. Хоризонталните действия (например програмата SCIENCE) са за стимулиране на научния обмен и съвместната работа в областта на образованието и изследванията.
Петата рамкова програма, която обхваща периода до 2002 г., концентрира усилията на ЕС в шест направления. Това са:
Нова телевизия с национален лиценз
СОФИЯ. НСРТ реши Нова телевизия да получи национален лиценз за излъчване по кабел и сателит, "Диема +" - национален лиценз за кабел, и Центрум груп - регионален лиценз за кабел за 14 големи града, съобщи вчера шефът на съвета Александър Томов. Медийният съвет е отказал лиценз на Канал 3, София кабел филм и София кабел фолк. След три месеца, ако не бъдат одобрени новите им документи, телевизиите трябва да спрат излъчването си, уточни г-н Иванов.
Проверката на НСРТ на външните продукции в националната телевизия установила, че БНТ няма нито едно собствено спортно предаване извън спортните новини след "По света и у нас". Всички външни продукции и копродукции в тази област са на "Ринг СВ" - фирмата на Валентин Михов. Според договор, подписан от тогавашния шеф на БНТ Иван Попйорданов, тези външни предавания са включени в програмата на телевизията без конкурс, показала още проверката.
Открива се Интернет страница Българският Великден
СОФИЯ. Дискусиите, започнали по време на инициативата Българският Великден, ще продължат с откриването на Интернет страница на 15 май, съобщи Юлиана Николова, шеф на дирекция "Европейска интеграция и отношения с международни финансови институции" вчера. Адресът е www. Velikden. Government.bg. От 17 май и БТА открива рубрика, посветена на инициативата. Тя ще е безплатна за абонатите.
74 361 лв. са изразходвани за Българският Великден, съобщиха от пресцентъра на МС. 22 570 лв. за рекламни материали, над 30 хил. лв. за обеди. Доплатени са билетите на 20 участници в срещата, които имат проблем със заминаването си заради протестите на пилотите от авиокомпания "Балкан". Отпуснатите от "Мобиком" и "Юкос петролиум" средства са 102 813 лв. Самолетът, с който премиерът Костов заминава за Хелзинки, ще вземе на борда си семейството на медика Любомир Петров, който защитава докторска степен във финландския университет, и е дошъл за Българският Великден заедно със съпругата и едногодишната си дъщеря, поради неуредиците с "Балкан".
Пещерняци катерят областна сграда
СТАРА ЗАГОРА. 35 пещерняци ще катерят през уикенда сградата на областната управа, съобщиха организаторите на атракцията от туристическо дружество "Сърнена гора". 11-ото поред състезание е посветено на 40-годишнината от създаването на местния спелеоклуб. Момчета и момичета ще атакуват 45-метровия билдинг по специална техника на единичното въже, която спелеолозите използват само за проникване в дълбоки пещери. Председателят на "Сърнена гора" Алексей Стоев, който освен шеф на обсерваторията е и запален пещерняк, хвърли ръкавица на журналистическото братство и го призова да се включи в груповото катерене . Засега нито един представител на медиите не е поел предизвикателството.
Писмо до редактора
Ние, репресираните след 9. IХ.1944 г. в България, смятаме, че е крайно време да бъде обявен за незаконен така нареченият народен съд и всички осъдени по този закон да бъдат реабилитирани.
Докога комунистите, които по най-жесток начин смазваха всеки честен българин, обявил се против тяхната диктатура, ще продължават да ползват облаги за сметка на техните по чудо оцелели жертви? През 45-годишното управление те бяха привилегировани, а след 10. ХI.1989 г. някои от тях продължават да се облагодетелстват от демокрацията.
Ние вярваме в справедливостта на демокрацията. Вярваме, че давност за комунистическите престъпления няма да има и че те ще бъдат изправени да отговарят за безследно изчезналите, избити от тях българи, за жертвите от лагерите и затворите.
Не е ли непочтително към паметта на свещениците, избити от комунистите, за това, че са служили вярно на църквата и народа, да се обяви за незаконен църковният брак и да не се въвежда вероучението в училищата. Трябва да се помисли и за всичко това.
Плъхове като котки нападнаха Добрич
ДОБРИЧ. Огромни плъхове плъзнаха из жилищата в централната част на града и паникьосаха цели фамилии. Само през последната седмица в местната дезинфекционна станция са получили четири сигнала за гризачи великани с габарити като малка котка. Плъховете изровили десетки мазета, потрошили последните останки от консервирана зимнина. Според жалбите на гражданите гадини изскачали и от каналните отвори в жилищните блокове. Имало случаи и на битки между нашествениците и домашните котки и кучета. От две години не сме извършвали обработка на ВиК канализацията заради отказа на бившия управител Петър Ников, казаха от дезинфекционната станция. Все още не е подписан договор за борба с плъшата напаст с новия воден шеф Георги Михов.
Собственици на апартаменти настоявали за дератизация на мазетата им, но било трудно събирането на нужните средства. Около 3 лв. с ДДС излизала еднократната обработка на средно голяма изба.
Три пъти повече от миналата година са и ухапаните от кърлежи граждани. Според данни на ХЕИ до момента помощ са потърсили 26 души. Специалистите не крият опасенията си, че кърлежите могат да създадат много проблеми, защото популацията им се активизирала необичайно рано, а общината още не е разпоредила обработка на тревните площи и парковите пространства.
Позлатяват храма "Св. Александър Невски" през лятото
Започва строежът на разширението на Музикалното училище в София и догодина с началото на учебната година ученици и учители ще влязат в новата сграда. Това съобщи на среща с журналисти Мария Русинова, главен секретар на Министерството на културата. През лятото ще започне и позлатяването на куполите на храма "Св. Александър Невски" в столицата, за което се изискват специални атмосферни условия, добави г-жа Русинова.
Златото, както вече съобщихме, пристигна през есента на миналата година от Германия и е на съхранение в трезорите на БНБ. То тежи 4 килограма и 340 грама и е наложено върху 140 000 листчета, които ще бъдат залепени по специална технология върху куполите. Покритието е два пъти по-дебело от сегашното, което гарантира по-голямата му дълготрайност срещу атмосферните влияния. Сделката е била на стойност 237 000 лева с ДДС, като сумата е с 23 000 лева по-малка от предвидената. Ще бъде изградено и уникално скеле, с помощта на което ще бъдат реставрирани и вътрешните стенописи. Цялата програмата по ремонта и реставрацията на храма е двегодишна.
Това е част от инвестиционната програма на Министерството на културата, включена в актуализираната програма "България - 2001" в Раздел III: Качество на живота. Сред приоритетите в законодателната дейност са хармонизацията с нормите на Европейския съюз. Очаква се допълненията и измененията на Закона за радио и телевизия да бъдат разгледани в Министерския съвет и в най-скоро време да бъдат внесени в парламента, отбеляза министър Емма Москова. Така с приетите вече поправки в Закона за авторското право и сродните му права в законодателно отношение ще сме напълно отговорили на критериите по темата "Култура и аудиовизия" в преговорите за присъединяване към ЕС. Това пък ще ни даде възможност да участваме пълноценно в различните програми на ЕС за подпомагане на културата.
Очаква се законът за музеите да бъде разгледан на второ четене в Народното събрание, а законът за киното до юни трябва да влезе в Министерския съвет. В процес на подготовка е и Закон за паметниците на културата. До края на май ще бъде открита експозицията на Националния исторически музей в Бояна. Продължава и работата по музейния комплекс на изобразителните изкуства (Националната галерия за чуждестранно изкуство и сградата на Техническия университет), както и по реконструкцията на концертна зала "България" (камерната зала).
Министър Москова е в делегацията на президента Петър Стоянов за официалното посещение в Македония на 15 и 16 май, когато ще бъде подписана двустранна културна спогодба. Предвижда се създаване на български културен институт в Рим и на италиански културен институт в София, както и разкриване на български културни центрове в Македония и Израел съобразно финансовите възможности.
Ивайло Петров ще е председател на журито на втория конкурс за наградата "Христо Г. Данов", учредена от МК миналата година. Предвидена е и програма "Литературни дебюти" в рамките на програмата "Помощ за книгата". Министерството замисля и отличие за спонсор, каза г-ж а Москова. Според нея и сега има данъчни облекчения при спонсориране, но въпросът е преди всичко морален.
Показват револвер-сабите на легендарни войводи
СЛИВЕН. В Историческия музей днес се открила изложба, посветена на 160 години от рождението на Хаджи Димитър и се открива днес. В нея за първи път се излагат заедно револвер-сабите на легендарните войводи Хаджи Димитър и Стефан Караджа. Според историци двете реликви се събират за първи път заедно, след като техните притежатели са си служили с тях в четата през 1868 г. Оръжията, производство на фирма "Лефоше", носят поредни номера и се предполага, че са закупени в един и същи ден. Ще бъде изложена и пушка "Уинчестър", носена от Георги Бенковски.
Полицай спасил дете от задушаване
ЛОВЕЧ. Старши-лейтенант Евгени Генов от РДВР е спасил три-четиригодишно детенце, съобщиха очевидци. Служителят в звено Икономическа полиция бързал към районното полицейско управление, когато чул женски вик за помощ. Зовът идвал от детската площадка с люлки през улицата. Майката била изпаднала в стрес и не можела да обясни нищо, но служителят разбрал, че детето било паднало от люлката и вероятно си е глътнало езика. 37-годишният мъж успял да извади езика на момченцето, въпреки че правел това за първи път. Детето пропищяло и даже захапало спасителя си за пръста. Той побързал да си тръгне и не дочакал благодарностите на обезумялата от ужас майка, дори не попитал и за името на хлапето.
Полицията ще охранява запалянковците на ЦСКА
СОФИЯ. Директорът на Националната полиция ген. Васил Василев вчера запозна члена на управителния съвет на ПФК ЦСКА АД Георги Илиев с плана за охрана преди, по време и след дербито с "Левски" на стадион "Георги Аспарухов". На срещата присъстваха заместник-директорът на ДНСП полк. Павлин Димитров, началникът на работната група за борба с футболното хулиганство полк. Минко Брайков и началникът на охранителната полиция към СДВР.
Полицаите призоваха феновете на ЦСКА да се придвижват организирано до "Герена", като ще им бъде осигурен полицейски ескорт. На около 500 метра от стадион "Георги Аспарухов" ще бъдат поставени пропускателни пунктове, през които ще минават само запалянковци с билети. 40 минути след края на мача червените привърженици ще бъдат изведени с полиция по обратния маршрут до центъра на столицата. За движението на армейските фенове ще бъде използван пътят от шествието преди четвъртфинала за държавната купа.
Днес полицейските шефове ще се срещнат и с ръководството на "Левски" в офиса са улица "Леге".
Полша иска повече пари за съкратените миньори
ВАРШАВА. Полша е поискала от Европейската комисия допълнителни средства за преквалификация на хиляди полски миньори, които бяха уволнени тази година във връзка с планираното преструктуриране на отрасъла, предаде АП. Сумата от един милион евро, която Еврокомисията ще отпусне на страната щяла да стигне за преквалификацията на около 2000 съкратени миньори, но в програмата се били записали допълнително още 1000 души, заяви шефът на миньорската агенция по труда Пьотър Мелницки.
От 1998 насам 75 000 полски миньори бяха пенсионирани или уволнени в хода на реформата на отрасъла. В момента в него са заети около 169 000 души, от които 28 000 ще загубят работата си до края на годината. От 15 000 безработни миньори само 1000 са успели да си намерят друга работа, подчерта Мелницки.
Потомък на стар лекарски род навършва 90 години днес
Днес проф. д-р Иван Д. Киров навършва 90 години. Което е още по-рядко, навършва ги в съхранение на своите духовни сили и в добра физическа кондиция. Вероятно благодарение на неговата жизнерадост и вроден оптимизъм в един деен живот, отдаден на добро и готовност за помощ в най-пряко хуманната професия.
Роден в младата ни, благоустроена вече столица, учи във Втора софийска мъжка гимназия, която завършва като отличник, след което по родова традиция следва медицина. През 1934 г. се дипломира, също с отличие. Година и половина служи на село като участъков лечител. Идва време за казармата: една година е в Школата за запасни офицери. После, не веднъж, ще бъде мобилизиран в Първи конен полк, в редиците на който участва в първата фаза на наложената ни война: в похода на полка от София до градеца Урощевац, в Косово поле. Между това обаче е почнало неговото по-нататъшно научно развитие. В стремежа си да се усъвършенства като добър клиницист, става неплатен (доброволен) асистент при д-р Дабовски, сетне при именития проф. В. Моллов; специализира по новостите в патологичната анатомия, микробиологията и опознава методите на клиничната лаборатория. В 1938 г. е вече редовен асистент в Детската клиника на Медицинския факултет, където продължава изследванията си върху патогенезата и рационалната терапия на детските болести едновременно с интензивна лекарска практика. И тя именно в следващите години го прави един от най-търсените и квалифицирани педиатри в София, успяващ с един поглед да успокои и предразположи към себе си най-разновръстните си пациенти. Лекарската му способност при отлично възпитание, чувство за хумор и издаваща се в очите му човешка топлота негласно улесняват и напредъка му в служебната кариера: след главен асистент става главен педиатър на МНЗ; от 1957 г. до 1966 г. като доцент и професор му е възможно ръководството на Катедрата по инфекциозни болести при ИСУЛ, а следващите десет години - на обединената катедра по същите болести при Висшия медицински институт (ВМИ). В тези два основни у нас висши медицински центъра освен с обучение на младите студенти курсанти той работи и по следдипломната квалификация на лекарите. Познатото му ученолюбие при владеене и на чужди езици му отваря път за изява на различни конференции, научни конгреси, симпозиуми. То дава допълнителен стимул за собствени научни разработки. Някои от тях като че ли подемат болестни проблеми, занимавали вече баща му, като менингитите, дифтерията и пр., други се явяват като наблюдения и заключения на методичните му занимания или на неволните му срещи с медицински загадки от по-новото ни време. В лечителската му дейност особено се откроява разкритието му на хеморагична треска с бъбречен синдром. Той (заедно с д-р Патрашков от Военната болница) въведе за пръв път в България хемодиализата, а с д-р Василенко след основно проучване създаде ваксина срещу една нова у нас заразна болест (внесена през 1944-1945 г. чрез съветските военни коне и кърлежите по тях, минали после върху наши коне, овце и говеда) тъй наречената Кримска хеморагична треска.
Нека добавя, че в тека на активната си служба той е заемал и ред други отговорни и висши медицински постове, като председател на Комисията по инфекциозни болести при МНЗ, член на научния съвет при МНЗ, зам. главен лекар при ВМИ, главен републикански специалист по инфекциозни болести, зам.-ректор на ИСУЛ и главен педиатър на МНЗ. С възстановяването на Българския лекарски съюз в 1991 г. той бе избран за негов председател, а след заболяването му (и досега) - за негов почетен председател. От години насам инфекциозната болница в София носи неговото име.
В цялото това дълго и пламенно медицинско служене имаше у проф. д-р Иван Киров и един незрим духовен крепител, който споменах като традиция. И наистина. Негов дядо е видният карловски гражданин д-р Киро Попов, хванат, мъчен дълго и умъртвен* от турците в разцвета на силите си в страшното и кърваво време подир Априлското въстание. Неговото единствено дете, тогава три-четиригодишно сираче - Димитър Киров, бащата на Иван, завърши медицина в Монпелие в 1897 г. и стана един от първите наши лекари педиатри. Със силно социално и свободолюбиво обществено чувство той отдаде всичката си енергия за развитието на народното ни здравеопазване и на демократичния порядък в държавата ни. В началото на новия ХХ век той е вече градски лекар на София и последователно: ординатор, старши ординатор, началник на детското отделение в Александровска болница, сетне и началник на болницата. Той бе и един от създателите на Българския лекарски съюз, а от 1925 до 1940 г. негов председател. Автор е на ред приносни наблюдения върху заразни болести, главно в педиатрията. Рядко благороден човек, със стройна фигура и деликатна външност, той бе като лекар отличен диагностик - качество, което по наследство премина и у сина му Иван.
Така че Иван се явява трето лекарско поколение в един род с доказана нравственост и родолюбие. Майката на Иван бе щерка на русенския патриот и диарбекирски заточеник Иваница Иванов, а баба му по баща, вдовицата на д-р Киро Попов, бе внучка на Райно Попович, изтъкнат наш ранен възрожденец, автор на известната навремето си "Христоития", печатана в 1835 г. Тази карловска баба на Иван, с която той отрасна, незабравимата за всички, които са имали по-близък досег с нея, позната като "мама Ека", бе жена светица. Станала още съвсем млада една от почернените карловски вдовици, впоследствие учителка, тя впечатляваше едновременно с фин интелект, както и със здрав, уравновесен дух, при силен характер, неподозиран в една на вид тиха и миловидна женственост. С буден интерес за всичко минало и ставащо, с рядко, подкупващо умение да разказва и да слуша, с трезва мисъл и мелодичен глас, тя очароваше всички посетители на дома й, млади и стари. Но - не мога да не помена - най-много с живите си спомени за Левски, комуто като малка е била ученичка. "Мама Ека" при запазена памет доживя цели 102 години.
Нека в тези лични, неволно поразширили се и в родови, бележки по повод 90-годишнината на проф. д-р Иван Киров да му пожелаем да надмине по дълголетие и баба си Ека.
Същевременно като негов и на семейството му близък вече от шест десетилетия, не мога да не пожелая и друго. Иван е не от вчера пенсионер, даже мисля първият у нас (след 10. ХI.1989 г.) "персонален пенсионер". Онова, което по-горе казах за него, макар далеч непълно, е достатъчно да утеши кандидата за столетник. Това, което той не смогна да стори или да свърши, ще подемат и свършат неговите ученици. Но аз не споменах за друго едно неръкотворно, не лабораторно и не писмено негово произведение или създание - неговия син. Той е също Иван и също лекар. В последните години работи навън, в чужбина... Дано в скоро време у нас наистина материалните и духовните условия се възстановяват нормално, така че да задържат способните хора в родината ни. Убеден съм, че тогава пръв ще долети в отечеството си д-р Иван Иванов Киров, готов с натрупания си нов опит да поеме на свой ред лекарската, научна и патриотична щафета на рода си.
Такава е и съкровената мечта на нашия юбиляр. Вярвам, че и това ще стане - и то много преди следващия му кръгъл юбилей!
*Обесен в Пловдив на "Ат-мейдан"
Пощенската кутия е новата медия у нас
Компроматната война, която се води у нас през последния месец, превърна медиите в пощенски кутии. И това може да се окаже най-страшната последица от нея за цялото ни общество. Защото българската "четвърта власт" все повече заприличва на кошче, в което политици и бизнесмени пускат когато и каквото им е удобно. В известна степен това винаги е било една от основните функции на медиите - да са посредник между властимащите и своята аудитория. Но за да изпълняват тази своя роля, те се нуждаят преди всичко от коректна информация от своите източници. Това, което се случва напоследък - появата на напълно противоречиви и взаимно опровергаващи се материали, често в един и същи ден, води не само до недоверие към държавните институции и значимите частни фирми. То безспорно ще свали и доверието на хората към медиите - което пък означава само едно: принципът "всички са маскари" да разшири обхвата си и върху журналистите. Още повече че е абсолютно невъзможно за който и да е репортер да извърши задълбочено разследване върху подадената му новина в рамките на деня. Тоест проверката на информацията, а често и задължителният за професионализма втори източник остават само добро теоретично пожелание за журналиста, който гони графици, час на емисии и т.н. Вероятно на това разчитат и източниците на новини - както и на стремежа на всяка медия към сензации. На пръв поглед от това страда аудиторията. Тя обаче е електорат за политиците, клиент за бизнесмените и определящ елемент за значимостта на медиите. Затова и е доста недалновидно от страна на който и да е участник в процеса източник-посредник-новина да пренебрегва хората, заради които в крайна сметка съществува самият процес. Освен ако целта не е - както стана с прословутата касета на Константин Тренчев например - да се внуши на обществото максимата: всеки, който се доближи до властта, трябва да е готов за безсмисленото упражнение "иди доказвай, че нямаш сестра". Скритото посланието звучи по-скоро като предупреждение и заплаха към всички, които си въобразяват, че касетите в България са се свършили. Иначе поне на мен ми е необяснимо защо д-р Тренчев не направи първо строго секретната си чуждестранна експертиза, та да е наясно поне той кого обвинява в корупция. И без това авторите и на трите български експертизи според синдикалния доктор се оказаха или некомпетентни, или недобросъвестни. С други думи - пак маскари! Затова проблемът на компроматната война не е в това, че някой ще бъде злепоставен, въпреки общочовешкия принцип "по-добре един виновен на свобода, отколкото един невинен в затвора". След три оневиняващи го експертизи Михаил Михайлов може би ще успее да изчисти името си. Но който и да е човекът от касетата, приел подкуп, за да издаде тв лиценз, той не би могъл да го направи сам. Логиката води до подозрението, че всички, или поне по-голяма част от членовете на Временния съвет, който раздаваше лицензи на електронните медии през 1995 г., е бил купен от някого. А телевизиите у нас, получили или неполучили лицензи, очевидно са собственост на хора, които уреждат бизнеса си чрез подкупи и незнайно откъде имат хиляди излишни долари. Или може собствениците на радиа? Не си ли помислихте, че всички - политици, експерти, бизнесмени, журналисти..., са маскари - пък много важно кой има сестра! Лошото е, че случаят с Константин Тренчев и М. М. е само малка част от, меко казано, противоречивите информации, които заливат медиите напоследък. След "сензационните" разкрития на Богомил Бонев гръмнаха упреците към него от неговите бивши и не по-малко информирани колеги да "престане с лъжите и полуистините". "Едит Гетова била невинна", последва малко след обвиненията към подалата оставка зам.-министърка на промишлеността. Марин Маринов е корумпиран, Марин Маринов не е корумпиран... Медиите ли са виновни за объркващите цялото общество противоречиви информации? Или пресцентровете? Лошото е, че тези, които създават на журналистите имидж на безхаберни писачи, а на медиите - на безстопанствени пощенски кутии, рискуват да оставят и себе си, и колегите си, и новините си без аудитория. Иначе не че българите са апатични, незаинтересовани, неинициативни - просто след толкова почти-разкрития на почти-борци в почти-най-подходящото за тях време човек може да открие по-интересен сапунен сериал.
Правим парфюми в Москва
ПЛОВДИВ. Пловдивската парфюмерийна фирма "Рефан" приключва до два месеца строителството на своя фабрика в Русия, съобщи собственикът й Стефан Попов. Сравнително доброто състояние на руския пазар на парфюмерийни и козметични продукти е причината за "износа на производство", обясни Попов. Фабриката ще бъде построена недалече от Москва като съвместно предприятие "Рефан Линия" с 51 на сто българско участие. До момента в смесеното предприятие пловдивчани са инвестирали 500 000 долара. Около 30 тона парфюм на месец ще е капацитетът на производството. На първо време в Русия няма да се произвеждат марковите парфюми на "Рефан" - "Мария Петрова" и "Стефка Костадинова", тъй като опитът на руснаците е малък, поясни г-н Попов. Следващият етап от развитието на фирмата ще бъде производството на козметични продукти.
Преговорите в "Балкан" се провалиха
СОФИЯ. С провал завършиха вчера преговорите на собственика на "Балкан" Гад Зееви с отказалите да летят пилоти. Зееви отправи ултиматум авиаторите да се върнат на работа и след това да се водят разговори. Алтернативата според него е местата на протестиращите да се заемат от чужди пилоти или "Балкан" да се ликвидира. Шефовете на авиокомпанията заведоха дело срещу пилотите и днес 76 от тях ще застанат пред Софийски градски съд. Премиерът Иван Костов е поискал доклад за конфликта в "Балкан" от министрите Антони Славински и Петър Жотев, стана ясно след вчерашната му среща с лидерите на Народен съюз. Правителството трябва да се намеси спешно в случая "Балкан", коментира Анастасия Мозер.
Президентът ще подпише указа за освобождаване на ген. Радев
СОФИЯ. Нищо друго да не се беше случило и каквито и колебания да съм имал по този казус, фактът на неявяване на един генерал от МВР, когато неговият министър го повика, за да водят разговор за мене е драстичен. В структури като МВР и армията, където субординацията е в основата на ефективната работа, такава постъпка е недопустима. Така вчера президентът Петър Стоянов коментира несъстоялата се среща между вътрешния министър Емануил Йорданов и шефа на НСБОП ген. Кирил Радев. Той допълни, че няма колебания и ако МС му предложи освобождаване на ген. Радев от длъжността, ще подпише указа. В МВР и армията няма да допусна каквото и да е своеволие, бе категоричен Стоянов.
Премиерът ще посети "Нокиа"
СОФИЯ. Премиерът Костов ще подчертае като основна стратегическа цел на България членството в ЕС и ще благодари на Пааво Липонен за безусловната подкрепа, която Финландия оказа на България на срещата на върха в Хелзинки през 1999. Вицепрезидентът на "Нокиа" Стефан Видомски ще посрещне Костов при посещението му в компанията заедно с един от участниците в Българския Великден Дари Трендафилов, който работи в изследователския отдел на фирмата. Посещението включва среща на премиера с Финландско-българското дружество за приятелство от гр. Кеми. В петък премиерът ще посети парка на Дядо Коледа в Лапландия на полярния кръг и ферма за северни елени.
Вицепремиерът Петър Жотев ще води заседанието на правителството утре, съобщиха от правителствената информационна служба вчера.
Провокации отложиха митинга в Пожаревац
БЕЛГРАД. Сръбската опозиция отложи планирания за вчера митинг в родния град на югопрезидента Слободан Милошевич, след като властите създадоха всякакви пречки пред провеждането му и нажежиха до крайност обстановката, съобщиха радио Б-92 и агенция Бета. В комюникето за отлагането на митинга, подписано от лидерите на 8 партии, включително и от Вук Драшкович, чиято позиция отначало не беше ясна, се казва, че събитието се отлага, тъй като "режимът има намерение да провокира сблъсъци и дори гражданска война". Вместо в Пожаревац опозицията ще организира нов митинг в Белград следващия понеделник.
За да осуетят опозиционната проява властите извършиха арести на опозиционни лидери и на журналисти в Пожаревац. Сред задържаните са шефът на Лигата на социалдемократите на Войводина Ненад Чанак, активисти на студентското движение "Отпор", кореспонденти на Бета и в. "Данас" в Пожаревац. В града освен това са били разположени многобройни полицейски сили, а по пътищата около него са били устроени контролни пунктове, на които автобуси с привърженици на опозицията и камиони, каращи оборудване за митинга, са били спирани и задържани. Властите в Пожаревац освен това насрочили едновременно с опозиционния митинг и на същия площад народно веселие в чест на 9 май, което заплашвало да прерасне в контрамитинг и да се стигне до изстъпления.
Путин и Елцин откриха парада
МОСКВА. Новоизбраният президент на Русия Владимир Путин прие вчера парада на Червения площад по случай Деня на победата за 55-ата годишнина от края на Втората световна война. До него бе бившият президент Борис Елцин. Двамата наблюдаваха шествието от мавзолея на Ленин. Церемонията се предаваше на живо от руската НТВ с коментар в ефир на известния режисьор Никита Михалков.
Парадът започна с изнасяне на Знамената на победата на Червения площад. Освен 45 почетни роти в парада участваха и 5000 ветерани от Отечествената война, както и батальон от ветерани-моряци. Новост тази година бе преминаването на полка на воините-освободители, съставен от учащи във Военно-техническия университет, облечени в униформи от Втората световна война. Дефилираха също и ветерани от Афганистан и Чечения, както и 780 военнослужещи, наградени за военните действия в Северен Кавказ.
В същото време хиляди комунисти преминаха по централната улица Тверская, като скандираха срещу бедността и ниския жизнен стандарт.
Чеченският командир Шамил Басаев заплаши да разпространи конфликта от Чечения в целия кавказки регион, ако руските войски не се изтеглят от републиката до края на май, предаде Ройтерс. "Ще обявим джихад в цял Кавказ и навсякъде, където е агресорът, ако Москва не се изтегли от Чечения до края на този месец", заяви Басаев на уеб-страницата на чеченските бунтовници. На същата страница в Интернет се съобщава, че чеченците са нападнали руска колона близо до Улус-Керт, на 40 км южно от столицата Грозни, и са убили 40 войници. Междувременно командващият руските сили в Чечения генерал-полковник Генадий Трошев призова бунтовниците да сложат оръжие и да се възползват от правителствената амнистия, чийто срок изтича на 15 май. Хората се уморени от война, те искат мир и нормален живот, затова използвайте амнистията, заяви Трошев.#
Разширяване означава отношения и ценности
Приемането на нови държави за членове на Европейския съюз изисква сериозна предварителна подготовка. Позволете ми най-напред да ви запозная с начина, по който Европейският съюз се готви за разширяването.
Това разширяване е уникално не само защото наведнъж за членство кандидатстваха 12 страни, а и защото по уникален начин подготви и подпомогна развитието на демократичните процеси в тях. Направихме голям старт в преговорния процес и много хора, които в живота ще усетят резултата от него, тепърва ще имат поводи да го осъзнаят.
Преди няколко години Европейският съюз излезе с ясно политическо становище: да даде равен шанс на всички страни кандидатки да приключат успешно преговорите за членство. Веднага щом страните кандидатки докажат, че са в състояние да отговорят на изискванията на пълноправното членство, те ще бъдат приветствани с "Добре дошли" в съюза. След като страните кандидатки внесоха позициите си по първите раздели за преговори (България стори това на 28 март тази година), комисията се зае да изработи общата позиция на страните от Европейския съюз, която да сложи от другата страна на масата на преговорите. За това беше необходимо да се съгласуват становищата на всичките 15 държави, които сега членуват в съюза. До голяма степен при изработането на насрещната си позиция ние се ръководим от резултатите от аналитичния преглед (скрийнинга), проведен от Европейската комисия в страната ви.
Страните, които започнаха преговори за присъединяване преди две години, установиха, че има много тясна връзка между напредъка в преговорите и напредъка в процеса на реформиране вътре в тях. България започна преговори по 6 глави: образование и обучение, наука и изследвания, култура и аудиовизия, малки и средни предприятия, външни отношения и външна политика и политика на сигурност. Сега усилията трябва да бъдат насочени към напредък по отношение на поетите ангажименти и към постигане на резултати, които ще позволят отварянето на нови раздели.
С оглед на това, че съвсем скоро трябва да решим кои да бъдат следащите раздели за съгласуване, проведохме среща с представители на Франция, която ще председателства Европейския съюз през втората половина на тази година. Говорихме за това на какво би трябвало да се фокусират амбициите на съюза и на какво - амбициите на страните кандидатки. Поведението ни в следващите няколко месеца ще се определя тъкмо от резултата от тези разговори.
Вие знаете, че предстои доста работа по главите, с които започнахме преговорите. Но това, което действително има значение, не е кога една глава се отваря, нито кога се затваря. Много по-важно е преговорите по една глава да започнат при добри условия. Знаете, че това не е лесна задача, но резултатът от изпълнението й си струва и той е политическа и икономическа стабилност. Един разширен Европейски съюз трябва да бъде политически стабилен отвътре, за да може да има достойно място във взаимоотношенията си с останалите играчи на световната политическа сцена. Икономическата стабилност пък е предпоставката за икономическия растеж, към който и сегашните членове на съюза и страните - кандидати за членство, се стремят.
Подоготовката за разширяване на Европейския съюз набира скорост. Страните, на които предстои да се присъединят към Европейския съюз, трябва да са в състояние да се справят с отговорностите на членството. Какви са приоритетите на България в този процес и какво трябва да постигне страната ви, за да може успешно да участва в европейските междуправителствени структури?
На първо място, разширяване е дума, която означава едновременно две неща: отношения и ценности. Това, както знаете, е заложено в критериите за членство от Копенхаген. Това, което стои над всичко друго и обуславя въобще започването на преговори за присъединяване, са демократичността, съблюдаването на човешките права и основните свободи. Разбира се, това е приоритет &numero; 1 както за страните, които желаят да получат членство, така и за 15-те сегашни членки на Европейския съюз. Напредъкът на преговорите за членство ще върви ръка за ръка с покриването на политическите и икономическите критерии на членството, но и с внедряването на законодателните постижения на общността и действителното им прилагане. Тъкмо там са заложени основните ценности, за които говорим.
За България ще посоча следните основни приоритети:
Икономика - основното, към което страните - кандидати за членство, трябва да се стремят, е покриването на икономическите критерии. Освен с изграждането на едно пълноценно пазарно стопанство вашата страна ще трябва да се справи и с натиска на конкурентната среда в рамките на съюза. България постигна значителен напредък в създаването на макроикономическа стабилност. Сега тя трябва да насочи усилията си към изграждане на икономически растеж - растеж, без който не би било възможно да удържите качеството на постигнатото през миналата година. Същностно важно е да създадете икономически растеж и да успеете да го поддържате.
Икономическият растеж трябва да бъде съпътстван от съществени вътрешни трансформации. Трябва да е ясно: Европейският съюз не толерира корупцията. Това става не само по морални причини, но и по причини на това, че феномени като корупцията намаляват нивото на ефективност на администрацията. За западните инвеститори освен това е важно да знаят, че в България съществува добър бизнесклимат, който се основава на ясни, разбираеми и стабилни закони. От същите условия ще имат нужда и българските предприемачи.
Областта, с която процесът на преговори е най-тясно обвързан, е законодателството. 80 000 страници нормативни актове трябва да бъдат преведени, вкарани в националните законодателства на страните кандидатки и, най-важното, приложени в практиката. Това е най-голямото предизвикателство в процеса на преговорите, защото изисква огромна работа по възприемането за много кратък срок от няколко години на нормативни уредби, изработвани в продължение на десетилетия.
За да се усети действието на възприетото право, е необходима ефективна административна и съдебна система, която да го подкрепя и прилага.
Позволете ми да ви уверя, че ще получавате помощта на Европейската комисия през целия период на преговорите. По линия на програмите ФАР, ИСПА и САПАРД България ще получи около 250 млн. евро финансова подкрепа. Това е една значителна сума и съм сигурен, че страната ви ще я използва пълноценно.
Последното нещо, което искам да добавя за разширяването, е, че то не предполага изолация. Сегашните страни кандидати ще се присъединят към един отворен Европейски съюз. Европейският съюз на 25-те ще търси сътрудничество със своите съседи. В тази насока отношенията с Русия са много важни - те са основополагащи за бъдещето на континента. По отношение на бивша Югославия ще се развива важната роля на Югоизточна Европа за поддържане на мира и сигурността. Когато станете членове на съюза, ще разберете, че освен всичко останало и географското положение помага на страните да се сближат - скандинавските страни имат много общи интереси, това важи и за вътрешноевропейските страни, също и за страните в южната част на континента. Приемането на България за член на Европейския съюз зависи и от това какво сътрудничество ще успее тя да изгради със своите съседи на Балканския полуостров.
В заключение искам да ви кажа, че присъединяването на България към Европейския съюз ще зависи от изпълнението на ангажиментите, които тя е поела пред Европейската комисия. Ние очакваме вашата страна да изпълни икономическите си ангажименти и искаме тя да ги изпълни. Очакваме да се ангажирате за постигането на напредък в икономическата област. Като страна - членка на Европейския съюз, България ще трябва да докаже, че има административния капацитет да изготви и да приложи успешна икономическа политика. Европейската комисия ще подпомага напредъка ви по този път, но и ще изисква от вас стриктно изпълнение на поетите ангажименти. Разширяването на Европейския съюз трябва да е успешно упражнение и за двете страни, защото основната цел на съюза е постигането на икономически просперитет и стабилен мир. ЕС не е егоист в своето богатство и за да покажем, че не сме затворени в своята крепост, сме готови да помогнем на всички народи - в частност на българския - които са европейци по своята същност. За да реализираме тази мечта, за да реабилитираме Европа в позицията й на сила, която е в състояние да защитава ценностите на човешките права, за да може Европа след няколко години да упражнява достойно влияние върху международните отношения - включитело и заедно с българите - трябва да се придържа към основната си ценност: демокрацията. Това е постижима мечта, която можем заедно да изпълним. За да го сторим, обаче, е необходимо и занапред да не забравяме кой е основният ни ориентир.
Румен Леонидов напусна БНТ
СОФИЯ. Поетът Румен Леонидов подаде вчера оставка като член на програмния съвет на националната телевизия, научи "Демокрация" от него. Направих го, защото г-жа Лиляна Попова ми се обади и ме предупреди, че ще постави въпроса за моето уволнение пред управителния съвет на БНТ. Не исках да поставям колегите в неудобно положение, обясни мотивите си г-н Леонидов. "Ние вече бяхме гласували прекратяване на мандата на г-н Леонидов, когато той поднесе оставката си - уточни за "Демокрация" г-жа Попова. - Предложението беше мое, а всички членове на УС се обединиха около мнението, че г-н Леонидов има право на лично мнение, но човек с толкова радикални възгледи като суспендиране на конституцията например не може да бъде в програмния съвет на националната медия. Поведението му противоречи на чл. 39 от конституцията и на член 10 от Закона за радио и телевизия" - обясни г-жа Попова.
Поетът предизвика скандал в медийното пространство с изказването си пред "Неделя 150" на БНР, където призова "хунта да вземе властта у нас" и изказа съжаление, че "нашата демокрация е била безкръвна".
Сан Франциско призна правата на дебелите
САН ФРАНЦИСКО. Дебелаците в Сан Франциско постигнаха в понеделник голяма победа, след като градският съвет единодушно прие закон срещу дискриминацията на хората с наднормено тегло. Новата забрана се присъедини към записаните вече в местните закони забрани за дискриминация по раса, цвят на кожата, религия, възраст, произход, пол, сексуална ориентация, инвалидност и полова идентичност. Подобни закони, защитаващи дебелите, вече съществуват във Вашингтон, град Санта Крус в щата Калифорния и в щата Мичиган. Антидискриманционните закони поставят все пак известни препятствия пред дебелаците, които не могат да заемат длъжности, като пожарникари например, които явно изискват добро физическо състояние.
Битката за правата на дебелите беше особено жестока именно в Сан Франциско, известен като бастион на либерализма и в същото време гъмжащ от клубове и фитнес зали. Мнозина слаби жители на града подкрепиха решението на градските власти, но не пропуснаха да посочат, че наднорменото тегло стои зад множество здравословни проблеми. Движението за защита правата на дебелите не трябва да пречи на усилията за намаляване на затлъстяването, което е виновно за сърдечни проблеми, диабет, високо кръвно и поне 300 000 случая на смърт годишно, писа местен вестник.
"Дебелото" движение стартира през 1999, когато фитнес зала публикува реклама, изобразяваща кръвожадното лице на извънземен, гарнирано с надпис: "Те ще изядат първо дебелите. " След сериозна правна битка фитнес залата оттегли рекламата и се извини, но дебелите продължиха борбата.
Сменят президента на Красимир Балъков
ЩУТГАРТ. Сегашният президент на първодивизионния германски клуб "Щутгарт" Герхард Майер - Форфелдер ще сдаде поста си в скоро време. Според публикации в немския печат Фордфелдер няма намерение повече да се кандидатира за бос на клуба, чийто състезател в момента е капитанът на българския национален тим Красимир Балъков.
Снощи информационната агенция ДПА съобщи, че кандидат за президент на "Щутгарт" е Манфред Хаас.
Герхард Майер - Форфелдер е президент на швабите през последните двадесет и пет години.
София търси инвеститор за енергосистемата си
СОФИЯ. През 2010 година столицата може да произвежда 6,800 млн. мегаватчаса енергия - с 2 млн. мегаватчаса повече, отколкото изразходва сега. Това е оптимистичното виждане за развитието на енергийния сектор в града, каза Стефан Софиянски. Кметът представи вчера работата на създадения преди година между "Топлофикация София", немска и чешка фирма енергиен консорциум (СЕК). Общината иска да участва с компенсаторни записи в приватизацията на енергийните обекти. Изключително важно е уплътняването на жилищните сгради, които са на централно парно. За рехабилитацията им ще са нужни $190 млн. инвестиции. $50 млн. трябват за потягането на общинските и административни сгради. За обновяване на уличното осветление ще се търсят 6 млн. долара. Газификацията на селищата край южния полупръстен на града би струвала $21 млн. Според Софиянски столицата трябва да върви към все по-голяма енергийна независимост. Търси се стратегически инвеститор, който ще бъде и основен партньор при приватизацията на електропреносната система на града.
Съдят "Ролинг стоунс" за плагиатство
Двама калифорнийски композитори заведоха дело в лосанжелоски съд срещу рокдинозаврите "Ролинг стоунс". Те ги обвиняват в плагиатство и настояват за обезщетение от поне 1 милион долара. В своя иск Марк Гейлард и Мери Андерсън твърдят, че песента "Saint of Me" от излезлия през 1997 г. албум на "Стоунс" "Bridges To Babylon" всъщност е заимствана от тяхната композиция "Oh Yeah" (1979). Според тях Джон Бърнард, тонрежисьорът на албума на "Стоунс", е присъствал на записа на "Oh Yeah" в калифорнийско студио.
Тренчев обеща развитие на случая с касетата
СОФИЯ. Лидерът на "Подкрепа" д-р Тренчев обясни прекъсванията в касетата, установени от експертизата на МВР, с използването на системата V.O. R. Тя е заложена като възможност при много от съвременните модели диктофони и позволява на записващия да пести лентата. Чрез въпросната система касетофонът започва да записва в момент, когато някой говори или се чуе звук. При използването й се получава специфично прекъсване-провлачване. Човекът, който ще помага за експертизата на записа в чужбина, бил вече там, каза още Тренчев. Той обеща развитие по случая с касетата.
Три взривни устройства обезвредени край Сапарева баня БЛАГОЕВГРАД. Групи на Гражданска защита и полицаи от РДП - Дупница, обезвредиха 3 електродетонатора с прикрепен амонит към тях край Сапарева баня. Взривните устройства били недалеч от водохранилището "Джерман - Скакавица", закопани в земята. Те били обезвредени на 8 май от специалистите на ГЗ - София. Полицията работи по няколко версии. Според кмета на Сапарева баня Цветан Динев става въпрос за подготвен иманярски удар, тъй като в околностите има много римски археологически находки.
Трябва да спрем спада на обществено доверие
- Каква е идеята за предлаганата от вас харта за спасяването на България?
- Хартата по същество е един набор от проблеми, които ние искаме да поставим за обсъждане в парламента. Тези проблеми са общоизвестни - борбата с корупцията, данъчната политика, отношението към частния бизнес, приватизацията. Това ще представлява не само един идеен проблем, а пакет от законопроекти, два от които вече сме внесли - за подоходното облагане и за семейното облагане. Ние ще ги представим на правтителството, на парламентарната група на ОДС и на всички политически сили. Идеята е да се търси консенсус, защото ние предлагаме мерки, които да дадат реален резултат в оставащите десетина месеца до изборите. В момент като този би трябвало да бъде ангажиран целият потенциал на демократичното пространство, за да се спре спада на обществено доверие. Ние предлагаме като първа стъпка създаването на специална парламентарна комисия, която да наблюдава и да контролира процеса на приватизиця и сделки за над 50 000 лева. И за да не се превърне в нищо неправеща тази комисия, предлагаме тя да бъде на паритетен принцип, държим в нея да имаме присъствие. Паритетът е необходим, за да може да се дискутира сериозно, нашата идея не е тази комисия да взема решения, коя сделка да става и коя - не. Тоест комисията да има контролни функции, защото ако народните представители проверяват нещата и в един дебат - в комисията или в зала, много чиновници, които си правят лични сметки за приватизацията на едно или друго предприятие, едва ли ще посмеят да изберат недобър вариант за държавата.
- Консултирали ли сте инициативите си с други политически партии?
- Не, не сме. Първо ги заявяваме публично и след това ще ги консултираме първо с коалиционните си партньори.
- От кого очаквате подкрепа в Народното събрание?
- Очакваме сериозно разбиране и подкрепа от парламентарното мнозинство, защото ако не се направи нещо сериозно в тази насока, ще дадем възможност на БСП и опозицията да демагогстват с тези проблеми, които са много сериозни и подлежат на решаване, не на демагогия. Нито БСП, нито левицата са алтернатива за България, следователно трябва да се направи нещо, за да не пада доверието в ОДС. Иначе влизаме в една патова ситуация, в която няма да има доверие в институциите, нито в политическия елит и това ще бъде началото на разпада на държавността и на морала.
- А дали вашата инициатива няма да бъде изтълкувана просто като политическа заявка за следващите избори?
- За всички демократично и нормално мислещи хора е по - добре ВМРО да е част от коректива в демократичното пространство, отколкото левите да се върнат на власт. Затова е по-добре, вместо да се гледа с ревност, по-добре да се види как част от тези идеи на ВМРО, които смятам, че са разумни, да бъдат възприети и реализирани. Това е смисълът на нашата коалиция, всеки коалиционен партньор да има право на инициатива, да защитава определени идеи и ценности и те да бъдат възприемани и от останалите. Иначе се обезсмисля нашето присъствие в парламентарното мнозинство.
- Не мислите ли, че поставянето на ултимативни срокове ще се изтълкува като опит за конфронтация точно с партньорите ви от мнозинството?
- Ние не поставяме срокове кога да бъдат възприети или изпълнени тези предложения. Ние си поставяме срокове кога да бъдем готови и смятаме, че до 30 дни това ще стане. Тъй като част от нещата са готови и са внесени в парламента, по други се работи. Това не е ултиматум, това са предложения, които държим да бъдат разгледани, а не само чути. Ако видим, че това не става, ще преосмислим поведението си, но настояваме преди всичко за сериозна дискусия - както с коалиционните партньори, така и с останалите политически сили в пленарна зала.
- Каква ще бъде съдбата на вота на недоверие, който БСП ще иска за правителството?
- Той е несериозен и предконгресен. Цели да стегне електоратът за конгреса на БСП, за да може екипът на Първанов да запази властта си в партията. Аз лично смятам, че БСП нито е готова, нито в близко време ще бъде готова да управлява България. Самият факт, че на 1 май те се събраха уж да протестират срещу правителството, пък се сбиха помежду си, показва, че тяхната партия не си е изживяла детската болест, за да прецени каква партия ще бъде. Дали неокомунистичеса или модерна социалдемократическа. Това си е техен избор, но важното е, че те не са готови да управляват. Нито имат програма за управление, нито имат капацитет, с който да приложат някаква алтернатива. Но ако искаме БСП да не спечели на следващите избори, трябва да се предприемат сериозни крачки. Предишния път, когато БСП спечели, то беше не защото те предлагаха алтернатива, а защото хората бяха натрупали недоволство от буксуващите реформи. Така че защо БСП отново да получи шанс, при положение че този избор зависи от инициативите на правителството и демократичното парламентарно мнозинство?
- Как изглежда дясното политическо пространство в България, доколко то вече е структурирано и оформено?
- Според мен пространството от центъра и вдясно не е структурирано извън СДС. Тя е християндемократическа формация, от каквато България има нужда тъй като тя може да бъде сериозният партньор на онези християндемократически формации, които управляват в Европа. Но истината е, че както наляво - тоест към центъра - има пространство, което може да бъде заето от земеделски или социалдемократически формации, подкрепящи демократичните промени и реформи, така и вдясно от СДС има пространство за една по-национална, по-консервативна, с национални виждания политическа формация. В това пространство, дясно от СДС, аз не виждам друг реален фактор освен ВМРО. В този смисъл е важно това пространство да се структурира от партньори с добра и силна комуникация. Въпросът е каква ще бъде комуникацията между демократичните десноцентристки или десни политически формации в България.
- Какво означава това в контекста на вашето решение за самостоятелно явяване на парламентарни избори догодина?
- Означава заемане на това пространство. Мисля, че ще успеем на базата на резултатите от местните избори и данните на социолозите, които показват, че ние сме единствената организация в ОДС, която не губи, а печели рейтинг.
- А за отношенията ви със СДС или ОДС след изборите?
- Означава, че те могат да бъдат развивани на добра основа, като партньори, да има диалог, какъвто сега няма. Ние искаме диалогът между нас да бъде възстановен, защото това е основата на демокрацията.
Фондовете за присъединяване са много повече от плана Маршал
- Веднага след пристигането си в България вие посетихте Добруджа, която е емблематичен за българското селско стопанство район. Какви са впечатленията ви?
- Много добри. Първо посетихме район, в който се произвеждат зърнени култури, говорихме с производителите. Явно е, че както нивото на производство, така и на техниката е европейско. По-различно стоят нещата в малката ферма за преработка на млечни продукти, която посетихме. От една страна, както разбирам, животновъдството в България е в по-малки размери. От друга страна обаче, собственикът, с когото разговаряхме, както разбирам, е типичен пример, а той е много амбициозен човек. Той започва нова програма за повишаване на хигиената на производството и на качеството на млякото - инициатива, която ние изцяло подкрепяме.
Пътуването със самолет ми даде възможност да придобия по-точна представа за това, което всъщност става в страната. Имахме интересна дискусия с производителите от различните сфери на производство. Интересно ми беше да чуя как те виждат бъдещето и какво ги тревожи. Именно това за мен представляваше най-голям интерес, защото когато човек общува с хората, придобива по-различно впечатление от това, което има само при четене на статистиката.
- Освен програма САПАРД какви други инструменти предвижда Европейският съюз за подпомагане на кандидатките специално в областта на земеделието?
- Най-общо инструментите, които подготвят страните за пълноправно членство, са три: първо, по програма ФАР се предвиждат средства, 70 процента от които са за частни инвестиции, а 30 процента са за подобряване на администрацията. Втората програма е ИСПА, в която се включват средства за околната среда и транспорта. Чрез нея индиректно се помага на хората, които живеят в селските райони. Освен това съществува сътрудничество и помощ от страна на държавите членки, които подпомагат укрепването на институциите и администрацията. Трето, фермерите печелят най-много от пазара, тоест от това, което успяват да продадат. Именно в това отношение има какво да се направи. В хода на преговорите с България се опитваме да увеличим взаимната търговия, което, разбира се, ще бъде отново в полза на земеделските стопани.
- Кои стоки ще влязат в групата, при която няма мита и експортни субсидии при търговията между България и ЕС?
- Аз бих имал интерес в тази група да се включат възможно най-много стоки, но може би сега е рано да се каже кои ще влязат в окончателния списък, тъй като все още се водят преговори и аз не бих могъл от позицията на Европейския съюз да кажа нещо, без да зная какво нашите партньори в България биха искали да бъде включено.
- Бъдещите нови членове на ЕС ще имат ли същия достъп до общия бюджет, или за тях ще има ограничения?
- Финансовите ресурси естествено навсякъде са увеличени. Това важи както за всяка от страните членки, така и за съюза като цяло. От друга страна, при срещата на върха в Берлин беше определена и договорена финансовата перспектива за бъдещото развитие и тя ясно показва какви средства ще бъдат налични през следващите години. От самото начало беше ясно, че всъщност разширението на съюза ще означава и нови разходи. Страните кандидатки ще трябва да оценят факта, че членките на ЕС са готови да поемат тези разходи. Освен това не бива да се забравя, че парите, които се отделят за предприсъединителните фондове, тоест парите, с които се подготвя разширението на съюза, като процент от брутния вътрешен продукт представляват много повече от средствата, които бяха предоставени по плана Маршал след Втората световна вайна.
- Кога според вас България ще е готова да започне преговори в областта на селското стопанство?
- Това е труден въпрос и на него не може да бъде отговорено само от гледна точка на Европейския съюз. Това зависи в голяма степен и от напредъка, който България ще постигне в подготвителния период, и кога страната ще баде готова да започне преговори, кога ще е готова да се конкурира на тези пазари. По време на кръглата маса на министрите споменах, че и двете неща са важни - и скоростта, и качеството. Така че резултатът няма да бъде много добър, ако скоростта е висока, а качеството не е, и обратното.
- Как ще се подходи към субсидиите, които някои от страните кандидатки прилагат, а други - не?
- Още с никоя от страните от първата група не са започнали преговори в селското стопанство. Ние сме готови обаче да започнем и те вероятно ще стартират към средата на юни. От самото начало е ясно за нас, че не може да има два различни типа обща селскостопанска политика и тези два различни типа не могат да съществуват постоянно. Трябва да има само един. Въпросът не възниква за първи път. Винаги когато са предприемани стъпки за разширение на ЕС в миналото, е било необходимо да се намери някакъв начин за осъществяване на прехода, защото преминаването към системата на съюза не е никак просто. И именно създаването на метод за осъществяване на прехода е основният въпрос, по който се водят преговорите с ЕС. След като прочетохме документите, с които се формулира гледната точка при преговорите на петте страни от така наречената Люксембургска група, стигнахме до заключението, че все още много въпроси по отношение на преките субсидии остават открити. Например смятаме, че идеята за преки субсидии може да бъде корумпираща, тоест те могат да доведат до социална ерозия или изкривяване. И дали в началото не е по-добре - нещо, което трябва да бъде обсъдено с кандидатите - да се инвестира повече в структурни реформи, отколкото в преки субсидии. Ние също така трябва да обсъдим по какъв начин да реализираме и приложим на практика някои от основните инструменти. Например таван на производството или определени доставки за дадени стоки. Нещо, което също е пряко свързано със субсидиите. Така че, с други думи, трябва да обсъдим със самите кандидати кой е най-добрият начин за намаляване на субсидиите и постепенното им премахване.
- Наскоро казахте, че присъединяването на България ще отвори ниши за българските стоки. Кои според вас са те?
- Аз не съм го казал, журналистите го казаха. Има разумни неща, които според мен могат да представляват възможности за България. Например развитието на екологично земеделие. Разбрах, че имате планове това да бъде направено. Мисля, че идеята е добра и не виждам защо тя да не бъде развита. Освен това България има своите традиционни ниши. Например доматите, а и други зеленчуци са нещо, с което страната е позната. Защо тази традиция да не бъде възобновена? Има и други традиционни за България продукти - например хубавите вина. Защо да не бъдат подобрени тези продукти? За България изобщо има много възможности, но според мен не е достатъчно те да се търсят само по отношение на износа. Основен е пазарът вътре в страната и смятам, че производството трябва да бъде подобрено по такъв начин, че да задоволява потреблението именно вътре в страната.
- Неведнъж подчертахте, че България трябва да ускори вътрешните си реформи. Къде според вас изоставаме?
- Според мен най-вече по отношение на стандартите за качество, особено в животновъдството. Мисля, че проблемът, особено в животновъдството, е, от една страна, необходимостта да се подобрят суровините. От друга страна, да се подобри системата на преработка.
- Има ли достатъчна сигурност, че при приемането на новите членове местното производство няма да бъде унищожено?
- Въпросът е сложен, но по отношение на разделянето на компонентите на качеството едно нещо трябва да бъде ясно. В методите на производство не би трябвало да има никакъв риск за здравето на хората. И в това отношение не можем да приемем никакви преходни периоди. Проблемът е, че става въпрос за единен пазар. След като един продукт излезе на този пазар, той се продава навсякъде в Европа. Затова той трябва да отговаря поне на определени минимални стандарти. Разбира се, може да има допълнително качество, което обаче да няма нищо общо с риска за здравето. Това вече е съвсем отделен въпрос. По принцип обаче (и затова за мен въпросът е толкова важен) във ваш интерес е да подобрите качеството на вашата продукция не само от гледна точка на двустранната търговия в момента, но и от гледна точка на бъдещето. Нещата всъщност са много прости. За да убедите някого, че продукцията ви е с добро качество, вие не може, от една страна, да кажете, че не можете да достигнете качествените стандарти, а от друга страна, да кажете, че сте в състояние да се конкурирате на международните пазари. Така че нещата са взаимно свързани и едното е следствие от другото.
- Какво би могло да активизира пазара на земята, който вие поставяте в основата на привличането на инвестиции в селското стопанство?
- Няма рецепта в това отношение. Изходната позиция обаче е, че за да се създаде пазар на земята, е необходим много добър регистър. Той трябва да бъде база за отпускане на кредити от банките. Тоест земята да може да се използва като залог.
Хвалят българите в "Унион"
БЕРЛИН. След като воденият от Георги Василев "Унион" спечели титлата в североизточната трета немска дивизия берлинската преса не спира да хвали както треньора, така и българските футболисти в състава. Сега "Унион" се готви за баражите, които му дават шанс да се класира директно за участие във втора бундеслига. Вестник "Берлинер Куриер" вчера помести обширно интервю с капитана на отбора Йорг Шванке. Ето какви оценки дава Шванке за българските си съотборници: "Адалберт Зафиров - Дойде в "Унион", както и другите българи, малко преди началото на сезона, но бързо намери мястото си в отбора. Той е много свестен и сдържан човек; Христо Коилов - Абсолютен късмет за "Унион". След като в началото имаше малко проблеми с приспособяването си, започна да показва висока класа като плеймейкър, готовност да помага на съотборниците си и страст в играта. Дори и когато трябва да почива поради контузии, е готов да се включи във важните ни срещи; Ивайло Андонов - Водачът на българската фракция в "Унион" е наричан от целия свят Иво. Той е суперчовек и голям шегобиец. Невинаги разбира какво се говори, но винаги се смее с нас; Деян Попов - Въпреки възрастта си вече изпъква с головия си инстинкт. Ако не беше нелепата му контузия, със сигурност щеше да играе много по-често в първия тим и да бъде голмайстор не само в турнира за купата. Но той все още е млад и неговия час със сигурност ще настъпи в бъдещето."
Хю Грант - съветник по маркетинг
Британският актьор Хю Грант, звезда от "Нотинг Хил" и "Четири сватби и едно погребение", беше назначен в надзорния съвет на германската медийна компания Интернационалмедия АГ, съобщи агенция Прес асосиейшън. Компанията бе създадена през март, след сливането на Пацифика и Интермедия, и разпространява британски филми в Германия. 39-годишният Грант ще дава най-вече съвети при вземането на маркетингови решения.
Швейцарци унищожават канцерогенни боклуци край циментов завод
ВРАЦА. Швейцарската фирма "Холдербанк", собственик на 51 процента от капитала на "Белоизворски цимент", стартира реализацията на мащабен екологичен проект. В него се инвестират 1,2 млн. лв. за рекултивация на терени с площ около 150 дка, замърсени от производство, преустановено преди 16 години. В района са натрупани около 100 хил. т. Научният колектив, изготвил проекта, е доказал, че тези боклуци са канцерогенни. Ликвидирането на замърсените терени открива 15 работни места в продължение на две години.
Ще видим оригинали на Гойя, Дали и Пикасо
По повод 90-годишнината от устнвяване на дипломатически отншения между България и Испания и 15 години от основаването на Нацинаната галерия за чуждестранно изкуство днес ще бъде открита изложба испанска графика. На вернисажа ще присъства и министърът на кутурата г-жа Емма Москова.
Националната галерия за чуждестранно изкуство притежава една изключително ценна и рядка според оценките и на чужди специалисти колекция от творби на испански художници. Тя включва произведения на световноизвестни майстори - от Франсиско Гойя до класици на съвременното изкуство като Пикасо, Дали, Миро, Клаве, Кабайеро, Каногар, Ернандес, Семпера, Габино, Лорка, Пиньоле, Муньос, Ривера и др. Разбира се, акцентът в тази колекция е поставен по понятни причини на графиката. Галерията притежава 133 графични листа от 31 автори, които до този момент с много малки изключения не бяха показвани поради факта, че не бяха оформени в подходящ вид. Благодарение на щедрото спонсорство на посолството на Испания те вече са рамкирани и участват в настоящата изложба във вид, който допълнително изтъква качествата им.
Тази изложба съвпада и с 15-годишнината от основаването на галерията, като почти всички произведения се експонират за първи път. По този начин нашата културна общественост и широката публика ще имат възможност да се докоснат до творчеството на големите майстори на Испания. В експозицията са включени 22 офорта на художника на всички времена Франсиско Гойя, представен с част от сериите "Капричос", "Поговорки", "Тавромахия" и отделни творби. В тях с изключително проникновение и изненадващо съвременно звучене, както и с ненадминато майсторство се откроява геният на Гойя. Произведенията на четиримата корифеи на съвременното изкуство - Пабло Пикасо, Салвадор Дали, Хуан Миро и Антони Клаве, са достатъчни, за да добием представа за характерните черти в изкуството им, за стилове като кубизъм, сюрреализъм, абстракционизъм, на които те често пъти са съоснователи, и за широкия диапазон на авторски търсения и открития.
Традициите в испанската графика са многовековни, многопластови, с богати възможности и се развиват във всичките им форми и досега. Съвременната испанска графика е една от най-силните и авангардни на континента. Автори като Хосе Кабайеро, Еусебио Семпере, Мануел Ривера, Франсиско Ферерас, Рафаел Каногар, Лусия Муньос, Маноло Габино и др. са отдавна надраснали границите на своята родина. Макар повечето да работят в абстрактен дух, техните произведения разкриват широкия спектър на съвременните тенденции и различните способи, които стопяват границите между отделните жанрове. Достатъчно е да се вгледаме в цикъла "Алхамбра" на Семпере, "Осеана" и "Тавромахия" на Кабайеро, "Мрежите" на Ривера, абстрактните прегета на Габино и хиперреалистичния антифранкистки цикъл на Каногар, за да се убедим в това.
Ще отвори ли Петрич вратата към новите възможности?
Броени дни до провеждането на изборите за кмет на 14 май в Петрич е спокойно, лениво, дори скучно. За разлика от миналогодишната септемврийска кампания през май 2000 няма фанфари и шумни политически прояви. Днес борбата е по-умерена и концентрирана директно към хората. Както се казва, от село на село и от човек на човек.
Знае се, че община Петрич е най-голямата в Благоевградска област и средното разстояние между всяко от общо 50-те села е не по-малко от 3 км. Основните политически състезатели са пак същите - СДС и БСП. Само че този път кандидатите на двата политически мастодонта се подкрепят и от две големи формации. Зад Вельо Илиев застанаха 10 партии и организации от дясното пространство, обединени в съюз "Заедно", и представителите на петричкия частен капитал. Зад Андон Чопаков е лявата коалиция "Социалисти и социалдемократи". Напрежение, макар и латентно, в двата лагера все пак има и то личи от прехвърчащите стрели, които се изстрелват от предизборните щабове в регионалните медии. Модерните червени шамани обаче предпочитат да не се престарават и прилагат изпитания номер - хляб и зрелища.
Не липсват и гергьовски агнета, но предимно за червените патриции. За редовите социалисти, в най-добрия случай, я някоя знойна фолкпевица, я песни на ансамбъл "Пирин". Дори риториката на кандидата им Андон Чопаков е в матрицата на комунистическите речи - обръщения към трудовите колективи.
Посланията на Вельо Илиев са отправени към перспективите пред младите хора, към които се числи самият той. Вместо обещания кандидатът на коалиция "Заедно" залага на провокацията към инициативността и дремещата енергия за личен просперитет. Работа и много работа от всеки е ключът към благоденствието и догонването на европейските стандарти. Подобни сугестии не са нито банални, нито чужди за петричани, защото тук е вратата към Европейския съюз и повечето от местните хора знаят добре какво означава това. За отварянето й е нужно ново и практично мислене и кмет, който залага на чуждестранните инвеститори. Той знае как да открие и използва златоносните залежи на трансграничното сътрудничество с Гърция и Македония, което ще тласне развитието на града във възходяща посока. Ще поискат ли това петричани, ще стане ясно на 14 май.
Ще се забави ли разширяването на Европейския съюз?
БОН. С наближаването на срещата на върха на държавните и правителствените ръководители на страните от Европейския съюз в края на годината става ясно, че в Брюксел все още няма яснота по въпроса за разширяването на съюза. С всеки ден като че ли се засилват съмненията, че в едно и също време може да се извърши и разширяването на Европайския съюз, и укрепването на европейската интеграция. Начело на дневния ред на срещата ще бъде несвършената работа от Амстердам. Засега вече е напълно ясно, че моторът на икономическата и политическата интеграция на съюза ще бъдат Германия, Франция, Италия, Белгия, Холандия и Люксембург, които ще носят най-голямата отговорност за осигуряването на добър действен механизъм на Европейския съюз - а това означава приемане на нови правила на гласуване за определяне на размера и състава на Европейската комисия на пропорционален принцип и гласуване с квалифицирано мнозинство в Европейския съвет. Все по-често напоследък в Германия се изразява мнение, че необходимостта от спешни реформи на Европейския съюз най-вероятно ще забави неговото разширяване, защото кандидатите са вече 12 и напрежението в преговорите с Полша показва, че процесът на разширяване няма да е лесен. Германската индустриална и търговска камара публикува специален доклад, в който посочва, че страните кандидатки все още не изпълняват условията за членство в Европейския съюз поради сериозна икономическа изостаналост, която едва ли може да се навакса за няколко години. В доклада директно се препоръчва разширяването на ЕС да бъде отложено за известно време, защото ако се извърши преждевременно, това би повлияло зле върху динамиката и стабилността на Европейския съюз.
От своя страна канцлерът Герхард Шрьодер напоследък усилено успокоява общественото мнение, че разширяването на Европейския съюз няма да доведе до нарастването на вълната от евтина работна ръка от Източна Европа, защото е притеснен, че това ще бъде главният аргумент на опозицията по време на изборите през 2002 г. В интервю за в. "Ханделсблат" министърът на външните работи Йошка Фишер направо заяви, че Европейският съюз все още не е готов да извърши успешно своето разширяване, а в разговор е американския журналист Джим Хогланд, публикуван във в. "Интернешънъл хералд трибюн", той подчертава, че процесът на европейска интеграция трябва да бъде преосмислен. "От една страна, Европейският съюз трябва да се разшири, казва Фишер, ние обещахме това. Невъзможно е за нас сега да кажем "не" на новите източноевропейски демокрации. Това би унищожило европейската идея. От друга страна, трябва да признаем, че нашите институции не са готови в момента за съюз от 25 или 30 държави."
На пресконференция в Берлин тази седмица, организирана от Германската индустриална и търговска камара - една консервативна организация, комисарят на Европейския съюз по разширяването Гюнтер Ферхойген отиде още по-далеч и открито заяви, че едва ли първите страни кандидатки ще са в състояние да се присъединят към съюза до 2003 година. Всички страни, които кандидатстват, подчерта той, са готови "политически, но не могат да изпълнят икономическите и законодателните критерии. Трябва да е напълно ясно, заяви комисарят по разширяването, че централноевропейските и източноевропейските кандидатки за членство в ЕС могат да се присъединят към него само след като са изпълнили всички критерии. " Той призова и да бъде фиксиран срок на приемането на кандидатите, които да бъдат групирани на вълни - централноевропейска и балканска. От всички тези малко противоречиви изисквания напоследък се налага мнението, че най-късно до октомври е необходимо ЕС да има повече яснота по своето разширяване, защото в Ница трябва да има единно становище.
Ще хване ли българската наука влака за Европа?
Веднага щом в края на март в Брюксел България представи позициите си по първите теми от преговорите за присъединяване към Европейския съюз, правителството и екипът за водене на преговори обявиха, че ще предложат темите за широко обществено обсъждане. Дебатът трябва да се проведе между представители на заинтересованите социални групи и представители на държавната администрация. Целта му е на първо място да информира за направените от правителството стъпки, на второ място - да роди идеи за това как нашето законодателство и практика да се хармонизират в детайли с европейските стандарти.
Миналата седмица екипът за преговори покани за дебат по темата "Наука и иследвания" учени от Българската академия на науките и университетските среди. На поканата не се отзоваха представители на малките и средните предприятия, което обезсмисли дискусията в най-актуалната й част: как науката да влезе в практиката. Само преди месец в Лисабон ръководителите на държавите от Европейския съюз се споразумяха, че "сродяването" на науката с бизнеса ще бъде основен приоритет за съюза в следващите 10 години.
Всъщност срещата от миналата седмица показа не толкова пътищата за сътрудничество между властта и научните среди, колкото неспособността на научните среди да вземат оперативни решения. Три часа и половина мастити представители на най-грамотната прослойка от българското население се надпреварваха да вземат думата, без при това да успеят да започнат истинско обсъждане на мерките, които трябва да се вземат, за да се доближи до Европа родната наука.
Изказвания, в които учените се оплакваха от липсата на пари, от лошата материална база и от невъзможността да поддържат контакт с колеги от чужбина заради визовия режим, поставиха главния преговарящ Александър Божков и шефката на ресорната работна група по евроинтеграция в Министерството на науката Албена Вуцова в ролята на пощенски кутии за приемане на оплаквания. Екстравагантни за слушане, но надали практически полезни бяха терминологичните уточнения за разликата между фундаментална, приложна и експериментална наука. В залата се чуха и няколко печални признания, които, за съжаление, също не допринесоха за резултата от срещата: че научният и преподавателският капацитет на България е в по-голямата си част застаряващ, компютърно неграмотен и откъснат от постиженията на световната научна мисъл. "Понякога дори не можем да разберем заглавията на чуждестранните публикации", въздъхна учен с посребрени коси.
Академиците така и не отвориха дума за областите, в които българската наука има потенциал да конкурира европейската и световната. Без този ориентир правителствената администрация, колкото и да я разпъват, не би могла да посочи приоритетите за разпределение на оскъдните държавни субсидии, а подготвяният в момента законопроект за стимулиране на научните изследвания така и няма да може да се превърне в закон. В същото време в Европейския съюз започва изграждането на единно изследователско пространство. От една страна, това предполага специализация на всяка от държавите членки в определена област на изследванията, а от друга странаq изисква реално сътрудничество и осъществяване на съвместни разработки от учените на отделните държави. Събралите се миналата седмица български умове така и не се сетиха, че когато страната ни стане член на Европейския съюз, ще трябва да се включи във вече изграденото единно изследователско пространство със свой принос. 15-те от Европейския съюз все още не мислят за това как да включат сегашните страни -кандидат за членство, в бъдещото единно научно пространство. Ако някой трябва да мисли за това, това са тъкмо страните кандидатки - при това не наваксвайки крачка по крачка, а чрез създаване на генерални стратегии за развитие.
По време на срещата много пъти се спомена участието на България в Петата рамкова програма на ЕС за наука и изследвания. Не се чу обаче гласът на онези, които припомниха, че за участие в програмата страната ни е платила членски внос и средствата от него така и не се възвръщат поради слабото участие на български научни проекти в конкурсите за финансиране. Не се чу и препоръката на главния преговарящ научните среди да търсят по-усърдно контакт с бизнеса, който не само е в състояние да облекчи проблемите с финансирнето им, но и да помогне за внедряването на резултати от изследвания, които иначе с години събират прах по академичните рафтове. Ако родната наука може да се похвали с повишен процент практическо приложение на експерименталните резултати, или поне с повече интересни проекти, нашите учени биха могли да потропат с повече самочувствие на вратите на престижните изследователски институти в чужбина. След три часа и половина самокритика академиците дадоха да се разбере, че до голяма степен проблемите им се дължат на липсата на инициатива. Българските издания за научни публикации са бедни и скучни и това поставя под съмнение мястото на страната ни в световната научна среда, констатира елитът на българската наука, без да се усети, че така хвърля камък в собствената си градина. Миналата седмица академиците се оказаха прави май само за едно: съдбата на българската наука не бива да се решава от хора извън нея. Това, че тя и не може да се реши от такива хора, не е необходимо да се споменава.
Южна Корея ликвидира химическия си арсенал
СЕУЛ. Южнокорейската армия ликвидира от миналата година химическите си оръжия в съответствие с международната конвенция за тяхната забрана, писа вчера местният всекидневник "Чосон Илбо". Позовавайки се на военни източници, изданието твърди, че миналия октомври в Йондон, разположен на 214 км южно от столицата Сеул и недалеч от военна база е бил построен таен завод с цел преработка на химическите заряди на страната до 2006. Правителството било натрупало няколкостотин тона химически оръжия, които можели да причинят нервна парализа, задушаване и кожни проблеми, твърди вестникът. Еколози вече изразили опасения от възможно химическо замърсяване в района на завода, добавя той.
Министерството на отбраната заяви в отговор на публикацията, че страната спазва конвенцията за химическите оръжия откакто я подписа през април 1997. С декларация на ведомството Южна Корея за първи път призна, че притежава химически оръжия, за да отвърне на евентуална заплаха от Северна Корея, предаде АФП.
7 бебета родени в зоопарка!
СОФИЯ. Столичният зоопарк се сдоби със седем новородени питомци, съобщи пред агенция Балкан неговият директор д-р Иван Иванов. В изминалите няколко дни служителите в зоологическата градина буквално не могли да си отдъхнат от непрестанната работа по новородените. Лъвицата Йоана ощастливила лъва Орфей с три малки, които в момента обитават специално пригоден в леговище инкубатор. Още три зверчета родила и вълчицата, а най-интересното новородено е от породата "мара". Това животно е подобно на заек, но с размерите на кенгуру и се среща главно в земите на Аржентина.
Всички бебета се чувстват добре и не се отделяли от майките си. Все още не знаем пола на новородените, защото трябва да минат поне 10 дни, за да прогледнат, и тогава ще решим как да ги кръстим, сподели радостният "родител" д-р Иванов.
70 на сто ходят на панаира по навик
ПЛОВДИВ. Традицията отново е водещ мотив за посещение, посочен от 70 процента от анкетираните посетители през първия делови ден на Пловдивския пролетен международен панаир. По 12 процента се разпределят анкетираните, които са дошли, за да се ориентират за новостите в бранша си, и тези, които имат желание да придобият повече информация за офертите, които предлагат фирмите изложители.
18 процента от анкетираните идват да посетят точно определени експозиции. 58 процента от анкетираните посетители са заявили, че участващите фирми представляват интерес за тях. По равно (15 процента) се разпределят с мнението си тези, които считат, че продукцията на фирмите е доста скъпа или че не представят новости в бранша.
"Евертън" спъна "Лийдс" за Шампионската лига
ЛОНДОН. Отборът на "Евертън", който вече не се бори за нищо във Висшата английска лига, спря "Лийдс" за участието му в европейската Шампионска лига наесен. Късно в понеделник вечерта футболистите от Ливърпул направиха 1:1 пред погледите на 37 713 зрители на "Елън Роуд". В този мач домакините от "Лийдс" имаха тотално превъзходство, но нападателите нямаха шанс да поразят противниковата врата повече от веднъж.
"Лийдс" откри резултата в 30-та минута с попадение на звездата Майкъл Бриджис. Досадна грешка на вратаря Нейджъл Мартин обаче позволи на Ник Бармби от "Евертън" да изравни половин час по-късно. На този стадион "Евертън" няма победа от 1952 година.
Реферът изгони трима футболисти от двата отбора за груба игра. Червения картон видяха Ричард Дюн (50) и Дон Хътчисън (87) от "Евертън", както и Майкъл Дюбъри от домакините.
След този мач надеждите на "Лийдс" за класиране в Шампионската лига минават единствено през победа на "Уест Хям" тази събота. При неуспех северняците ще се надяват на грешка от страна на "Ливърпул", който играе със застрашения от изпадане "Брадфорд".
Класирането в Англия води шампионът "Манчестър Юнайтед" с 88 точки, втори е "Арсенал" (72), следват "Лийдс" (68) и "Ливърпул" (67).
"Кьолн" и Донков отново ще са в първа бундеслига
БЕРЛИН. Популярният германски тим "Кьолн", в който през отиващия си сезон основен състезател бе българският национал Георги Донков, се завърна в първа бундеслига. В началото на седмицата "козлите" победиха с 5:3 като гости "Хановер 96" и убедително заемат първото място във втората лига на Германия. През последните две първенства "Кьолн" играеше във втора бундеслига.
"Кьолн" е три пъти шампион (1962, 1964 и 1978 година). През 1978 година този тим спечели и Купата на Гурмания. Бяло-червените са печелили купата още през 1968, 1977 и 1983.
Според коментаторите в Германия "Кьолн" има доста добър тим, който може да играе съществена роля и в елитната група. Съдбата на българина Донков обаче още не е ясна. Донков има желание да остане в отбора и през следващия сезон, но шефовете на клуба засега само обмислят бъдещ контракт.
Миналото лято успешни проби в "Кьолн" издържа Христо Йовов, който се полакоми за пари, дълго време не игра никъде, а сега е състезател на "Ловеч".
"Нефтохимик" иска играч от "Фиорентина"
БУРГАС. Съотборник на Габриел Батистута от италианския гранд "Фиорентина" е набелязан от шефовете на "Нефтохимик" като бъдещо попълнение през лятото, съобщиха вчера от клуба. Това е 20-годишният халф Фабрицио Пигали, който в момента се изявява предимно в дублиращия тим на "Фиорентина". Освен с него ще се преговаря за трансфер в България и с 22-годишния плеймейкър на "Пиза" Фабио Костия и година по-младия му съотборник от защитната линия на тима Парол Андреа.
Договорите с италианските клубове ще водят мениджърът Виторио Мунгай, който е бургаски зет, и сънародникът му от третодивизионния "Ла специа" Серджо Бурго. Очаква се през лятото Бурго, който като футболист на "Лацио" е печелил шампионската титла в калчото, да поеме поста технически директор на "Нефтохимик". Спецовете Мунгай и Бурго са набелязали и играчи от младежките състави на Верона, Виченца и "Падуа".
От "Нефтохимик" уточниха още, че вече са постигнали договорка с четирима опитни играчи от родното първенство да подсилят отбора през лятото. Целта е сглобяването на състав, който да премине първите два кръга на турнира за Купата на УЕФА.
"Първото предупреждение" красиво имитира театър
Обикновено в пиесите на Стриндберг, посветени на вечната война между половете, Жената е демонизирана и нейната победа над Мъжа е горчив упрек към жестокостта, която писателят вижда в изменчивата й, изплъзваща се природа. "Първото предупреждение" е изключение от тази постановка на проблема, литературен опит за реванш на Мъжа, експеримент на автора, който търси примирението на изначалния антагонизъм в остаряването. Конкретното "предупреждение" е първият счупен зъб на Олга, знак за края на младостта й и смяна на ролите в ревността. Естествено, една ревност не компенсира срещуположната, а възрастта рядко уталожва желанието за власт, за притежание и драмата на Стриндберг изглежда ескизна, недовършена. С отворения си финал тя по-скоро остава миниатюра, отразяваща моментното състояние на една връзка, баланса, който твърде лесно отново ще се наруши. Пиесата е многословна, главните герои философстват и анализират премного чувствата и отношенията си, така че не остава нищо неизказано. Но в първата сцена на спектакъла в Народния театър Олга (Радост Костова) и Аксел (Владислав Петров) използват искрените си признания в сложна игра за надмощие, включваща отстъпване от позициите на привидното безразличие и емоционално изнудване от страна на по-слабия за момента. Плахите опити за докосване и близост са маскирани зад иронията към изговаряните думи. Полесражението е кушетката на психоаналитика (Фройд още не е популярен, Стриндберг се е интересувал от изследванията на Шарко), разположена между небето (транспаранти с облаци) и морето (подвижен подиум, който се люлее като сал по вълните). Усилията им са напразни, интимността е счупена, може би от прекалената им умозрителност и страха от разкриване, така че всяка стъпка към другия върху несигурния под е погрешна. Иронията и омаловажаването на ординерния сюжет е ключът, който използва режисьорът Димитър Недков и към допълнителната куриозна история, която изглежда като хитра размяна на съчинявани в момента спомени между Аксел и Баронесата (Невена Мандаджиева). Смисълът й е да покаже вродения мазохизъм и на двата пола, необходимостта от емоцията ревност, само че тази нужда се декларира, без да се играе от актьорите, както и малкото други идеи и ситуации, които съдържа спектакълът. Много бързо след първата сцена става безпощадно ясно, че режисурата няма път нито във, нито към драматургията. Димитър Недков се стреми да преодолее патоса на репликите, подменяйки номиналните им значения с тривиалния диалог на персонажите, стегнати от маските на типажи. Но пиесата е патетична и тъй като спектакълът следва фабулата, без да добавя нищо към нея, финалът е нелеп и нелогичен без преживяване на обрата в отношенията на Олга и Аксел. Ако историята е изглеждала блудкава на създателите на спектатъла, то те не са направили нищо, за да я надмогнат. Принос за това впечатление има и играта на Владислав Петров, чийто кинематографичен минимализъм се изразява в равна скованост. Аксел остава обект на действието, на което реагира неизменно със стъписване, впоследствие подигравателна наивност (изпълнени от Владислав Петров точно с една мимика, повторена седем-осем пъти). Представлението трае по-малко от час, но се изчерпва още на петнадесетата минута. Инак е красиво с ярката сценография на Александър Смолянов и модните костюми на Людмила Тенекеджиева, а и е приготвено по рецептата за съвременен театър. В зависимост от нагласите би могло да се възприеме като откровен сурогат или като върха на айсберг, потопен дълбоко в непрозрачните води на човешката психология. На мен обаче ми прилича повече на тънко и леко парче лед, което едва докосва повърхността на проблемите, които го полюшват.
"Роувър" продадена за $ 16
ЛОНДОН. След 10-дневни интензивни преговори германската компания БМВ продаде своята губеща дъщерна фирма "Роувър" на консорциума "Финикс" за символичната цена от 10 британски лири (16 долара), предадоха агенциите. БМВ ще отпусне обаче 500 млн. лири кредит на купувача.
Според информация на пресата "Финикс" е получила съгласие от американската банка Фърст Юниън Банк ъв Норт Каролайна за отпускане на 660 млн. германски марки.
С продажбата "Финикс" поема отговорност за развитието, продукцията и пласмента на автомобилите "Роувър", а също придобива и марката Ем Джи, съобщи консорциумът, оглавяван от бившия изпълнителен директор на "Роувър" Джон Тауърс. Производството на колите ще продължи в големия завод "Лонгбридж" в Бирмингам.
"Софарма" отново в списъка за целева приватизация?
СОФИЯ. Възможно е "Софарма" да бъде включена в списъка за целева приватизация, а сделката да бъде прехвърлена от Агенцията за приватизация към Министерството на икономиката. Това заяви вчера вицепремиерът Петър Жотев. Ако това стане, ще бъде обявена нова процедура за продажбата на фармацевтичния завод.
През април приватизационното ведомство откри нова процедура за раздържавяване на "Софарма". По нея до 22 май ще се набират оферти за участие в продажбата на завода. Към момента обаче дружеството не е включено в списъка за целева приватизация. То фигурираше в него през 1999 година, но тъй като изрично не е било добавено за тази година, е отпаднало.
Представители на Агенцията за приватизация и регистрираната в Ирландия фирма "Нова технолъджи" се срещнаха вчера с министъра на икономиката Петър Жотев. От днес започват работни срещи между юристи на кандидат-купувача, приватизационното и икономическото ведомство. На тях ще се решава дали е възможно да се възстанови еднократно прекратеният договор за продажбата на 67 на сто от капитала на фармацевтичния завод на "Нова технолъджи".
На 4 ноември миналата година Агенцията за приватизация развали едностранно парафирания и одобрен от Надзорния съвет на ведомството договор за продажбата на дружеството и усвои банковата гаранция от 3 млн. долара. Причината бе, че "Нова технолъджи" забави с няколко месеца изплащането на цената от 32 млн. долара по сделката.
"Шел" призна дефекта и продава по-евтино
СОФИЯ. Цената на бутилките от 10 кг на пропан-бутан на "Шел Газ България" ще се продават по 2,90 лева до края на май. Това съобщи генералният директор на дружеството Арманд Луменс. Досега цената на бутилката беше 10,50 лева.
При проверка на пълначната линия на завода в началото на годината е бил открит дефект в измервателното устройство, което е довело до отклонения над допустимото в теглото на около 450 бутилки. От компанията обявиха, че ще приемат рекламации. За целта бутилките трябва да са с неразпечатан термосвиваем етикет.
Според Арманд Луменс в пълначния завод на "Шел Газ България" се спазват строго всички български и европейски норми, свързани с газовата индустрия. Затова постоянно се правят проверки на качеството и количеството на крайния продукт. Бутилките с пропан-бутан се тестват преди, по време и след пълненето.
