- Г-н Каракачанов, как през вашия поглед изглежда Македония след парламентарните избори?
- Надявам се, че оттук нататък Македония ще изглежда много по-добре, отколкото досега. Защото тя беше единствената балканска страна освен Сърбия, в която бившите комунисти управляваха без прекъсване дори след рухването на комунизма в Източна Европа. Очаквам, че хората, които спечелиха изборите, ще дадат различен тон в отношенията между България и Македония.
- Какво е бъдещото съотношение на политическите сили в Македония?
- В Македония хората наистина гласуваха за радикална промяна. Защото бившите комунисти, преименували се на социалдемократи, управляваха по начин, подобен на Виденовия. Това беше едно корумпирано управление, което, като се мине през югоембаргото и приватизацията, реализираше единствено своите партийни интереси. В икономическо отношение Македония е банкрутирала страна. Тя призна официално, че 51 на сто от работоспособното й население е безработно. През последните години не се виждаха никакви икономически перспективи - нито като жизнен стандарт, нито като демократизация на обществото. Така че вотът за ВМРО и за Демократичната алтернатива на Васил Тупурковски беше протестен вот.
- Възможно ли е всичко това да се промени като с магическа пръчка?... - Ясно е, че нещата не могат да се оправят за една нощ. Пред новите управляващи стоят много сериозни задачи. Проблемът с международното утвърждаване на държавата например. Известно е, че на Балканите Македония има проблеми с почти всичките си съседи. Със Сърбия тя не е уточнила своята граница, там има териториални спорове. С Гърция на дневен ред е въпросът за признаването на Република Македония. Деликатни са нещата с албанското малцинство, което е около 30 на сто от населението. С България виси измисленият езиков спор. Македония изрази желанието си за членство в ЕС и НАТО, но е твърде далече от критериите за това. Във вътрешнополитически план пред нея стои въпросът за нейната демократизация. Те, образно казано, се намират във фазата на "10-и ноември" вечерта, когато всички знаеха, че някаква промяна става, но никой не знаеше в каква посока ще тръгнат нещата. Имайте предвид, че в Македония медиите са държавни и се контролират от бившата комунистическа партия. Икономиката се контролира от тях, и то не само в областта на частния бизнес, но и в държавния сектор. Тепърва предстои изграждането на гражданско общество. Събитията, които наблюдавахме по време на изборите - фалшификации, грубо отношение към чужди журналисти, побоят, който беше нанесен над вече избран депутат от ВМРО - показват, че бившите комунисти в Македония трудно ще се разделят с желанието си да властват. Всичко това ще постави управляващата коалиция пред сериозни трудности... - Съществува ли опасност тепърва да се влошат отношенията с албанското малцинство, като ехо от събитията в Косово?
- Ситуацията е по-различна от тази в Косово, и то в положителен план. Въпреки това част от албанското население в Македония е радикално настроено и има откровено сепаратистка нагласа. Те претендират за автономия, за обособяване в отделна държава в рамките на Македония и т.н. Затова ми се струва, че новото правителство ще трябва да прояви максимум такт и енергичност. Защото ако живеят само с опиянението от категоричната победа, лесно могат да загубят общественото доверие.
- Съществуват ли според вас необходимите условия, за да бъде създадено управление на по-широка коалиционна основа, което да се опре на национален консенсус по въпросите на реформата?
- Според мен бившите комунисти в Македония ще бъдат категорична опозиция. Те имат силни позиции и има какво да губят. Тепърва медиите ще трябва да извоюват своята независимост. Службите за сигурност и армията тепърва ще трябва да се деполитизират и променят. Управлението на широка основа ще може да бъде постигнато, ако ВМРО и Демократичната алтернатива, които са коалиция и се явиха заедно на изборите, успеят да привлекат към управлението поне една от албанските партии. Само така ще се успокои напрежението сред албанското население, а западният свят ще бъде убеден, че новите управляващи имат намерение да решават проблема с албанското малцинство по един цивилизован начин.
- С цената на какъв компромис обаче?
- Според мен балансьорът на македонската политическа сцена ще бъде Албанската партия. Цената обаче не би трябвало бъде такава, че утре да доведе до срив на държавността в Македония. Мисля, че албанците в тази страна имат много повече права, отколкото в Косово. Те имат свои партии, училища, вестници, телевизионни предавания. Добре би било, ако техните политически лидери реално преценят някои от своите претенции. Виждаме, че дори западният свят, който защити желанието за човешки права на албанците в Косово, не одобрява крайния сепаратизъм. В момента албанските партии са изправени пред предизвикателството да овладеят и изолират сепаратистките настроения сред своите избиратели и в същото време да потърсят общ път за решаването на проблемите заедно със спечелилите изборите. Компромисът е необходим и според мен той ще се заключава в това да бъде дадена възможност на албанските партии да участват истински в управлението.
- Със силови министерства, ли?
- Е, чак силови министерства не вярвам да им дадат, но в предишни кабинети те са имали до 3-4 министри, така че е логично да запазят това свое присъствие. Но пак повтарям, екстремните искания трябва да бъдат ограничени от самите тях. Имам предвид претенциите за промяна на конституцията, за федерализиране на Македония и т.н. , които са смешни. Македония е с 25 хил. квадратни км, което е горе-долу равно на територията на пловдивска област... И аз си мисля, че разумните албански лидери в Македония разбират това. Убеден съм, че за тях е много по-важно да участват в управлението на общата им държава, отколкото да се опитват да търсят радикално разрешаване на натрупаните противоречия.
- Как ще се отрази според вас разполагането на сили на НАТО в Македония?
- Винаги съм приветствал присъствието на умиротворителни сили и международни фактори в Македония. Защото присъствието на ЮНПРОФОР успя да изолира страната от гражданската война в Югославия. Разполагането на новия контингент ще стабилизира ситуацията и ще увеличи шансовете на Македония да се размине с проблеми, сходни на тези в Косово. А ние всички имаме интерес мирът на Балканите да бъде запазен и конфликтът в Косово да бъде изчистен окончателно.
- Как гледате на призива на сръбския вицепремиер Воислав Шешел Сърбия да се присъедини към съюза между Русия и Беларус? Защо се лансира тази идея?
- Според мен сръбските фактори, които загубиха всякаква подкрепа, се мъчат някак си да гарантират своите интереси. Но дори руски политици, (а аз разговарях с някои от тях) не приемат тази идея сериозно. Още по-малко пък аз бих могъл да възприема идеята за участието на България в някакво ново ОНД... България е суверенна държава, българската външна политика има своите ясни приоритети и те са интеграция в НАТО и ЕС, а не връщане към измислени схеми на бившия Съветски съюз.
- На фона на процесите в Македония, а и на Балканите как ви изглежда бъдещето на президента Киро Глигоров?
- Киро Глигоров си отива - след няма и една година в Македония предстоят президентски избори. Няма как категоричният вот на населението в парламентарната надпревара да не се отрази и на изборите за президент, защото по време на тази кампания Киро Глигоров открито подкрепи бившите комунисти. Според мен това окончателно го дискредитира като човек, който поддържа един анахронизъм на Балканите, и накърни неговия международен авторитет. Отук нататък той би могъл да мине за президент на бившите комунисти, но не и за обединител на нацията.
- Съзирате ли сред македонския политически елит обединителната фигура, която успешно би могла да изпълнява функциите на държавен глава?
- Претенденти има, и то няколко. Единият от тях е Васил Тупурковски, който не крие своите амбиции. Може би именно те продиктуваха желанието му да се коалира с най-голямата опозиционна партия, каквато беше ВМРО-ДПМНЕ. В нея обаче също има няколко кандидатури, които вече са лансирани в общественото съзнание. Сред кандидатите определено е и Стоян Андов, чиято Либерално-демократична партия обаче претърпя голям провал на изборите. Така че има доста хора, които проявяват амбиции. Лично аз смятам, че президент на Македония ще стане този, зад чиято кандидатура застане ВМРО-ДПМН.
- Сравнихте обстановката в Македония с България от 1989 г. От какво би трябвало да се предпазят македонските демократи, за да не изгубят годините, които пропиляхме ние?
- Македония също изтърва 8 години, но както казва българският народ "всяко зло за добро". Ако новият политически елит, който сега поема управлението, си направи труда да проучи нашия опит и най-вече опита на демократичните сили, би могъл да си спести много неприятности, разочарования и напразно лутане. В голяма степен и в България, и в Македония процесите са аналогични. С разлика от 5-6 години и у тях, както и у нас бяха създадени икономически групировки. Започна формирането на организирана престъпност и т.н. Бившата македонска опозиция все още не е сериозно структурирана. Тя все още е една коалиция от политически сили с различни виждания. Затова, струва ми се, че колкото по-бързо Македония намери своя Иван Костов, толкова по-добре ще бъде за нея.
- Реалистично ли е да очакваме бърз тласък в отношенията на Македония и България сега?
- Убеден съм, че и България, и Македония биха могли да намерят формулата, която, от една страна, защитава достойнството на двете страни, зачита суверенитета им и в същото време решава изкуствения спор за езика. Разковничето за бъдещите добри отношения е в подписването на 23-те спогодби. Очаквам двете правителства да решат този въпрос по един прагматичен начин, оставяйки настрана историческите реминисценции и емоциите.
България остана на 11-ото място в света
ТОКИО. Българският тим приключи участието си на световното първенство по волейбол за жени. Момичетата на Стефан Панчев вчера загубиха от Китай (олимпийски вицешампион от Атланта и първенец на Азия) с 0:3 (-12, - 8, - 2) и заеха последното място в четвъртфиналната група F. По ирония на съдбата успехът на България се оказа решаващ за класирането на китайките на полуфинала. Китай бе загубил от Република Корея, а нашите националки сразиха корейките преди два дни.
Срещу сребърните олимпийски медалистки българките бяха равностойни единствено в първата част, в която имаше равенство 11:11. В останалите две части азиатките просто демонстрираха по-висока класа. "Имахме шанс да спечелим първия гейм, но не успяхме. Във втория и третия не успяхме да покажем нашите истински възможности, а играта на блок и в атака не бе на висота. Участието ни в това световно първенство обаче е ценен опит за нас преди следващите големи турнири " - каза Стефан Панчев. България се класира на 11-о място, а участието ни може да бъде определено като прилично.
Ето и статистиката след последния ден на четвъртфиналите:
В Единбург обсъждат разширяването на НАТО
СОФИЯ. България трябва да фигурира сред най-сериозните кандидати на втората вълна от разширяването на НАТО, заяви вчера преди заминаването си за 44-ата годишна сесия на Северноатлантическата асамблея в Единбург председателят на парламентарната Комисия по външна политика Асен Агов. Според него там окончателно ще се гласува кандидатурата на България за домакинство на асамблеята през 2002 г. Агов подчерта, че водената от него българска постоянна делегация на НС в асамблеята ще застъпи ясно тази позиция. Най-важният за нас дебат е насрочен за петък по последния доклад на американския сенат "НАТО на 21 век", в който основната теза е за разширяването на Северноатлантическия съюз.
В Ловеч осъдиха фен на "Левски"
СОФИЯ. След мача между "Литекс" и "Левски" в Ловеч бе задържан от полицията привърженикът на столичния тим Атанас Иванов Радков, който е чупел стъклата на паркирани автомобили. Вчера запалянкото бе осъден от състав на ловешкия районен съд по Указа за борба с дребното хулиганство. Радков ще бъде задържан за десет дни в ловешкото управление на МВР.
По повод инциденти по време на неделното дерби шефът на регионалното звено "Полиция" към РДВР в Ловеч изпрати до началниците си в София докладна записка. В документа са визирани прояви на публиката, придружаваща отбора на "Левски".
Вдигат завод за преработка на таратайки в София до 2000 г. СОФИЯ. Завод за преработка на стари автомобили ще бъде изграден до 2000 г. по българо-холандски проект, съобщи вчера министърът на околната среда и водите Евдокия Манева. Холандия ще плати 100 млн. долара за градежа. В най-скоро време експерти ще посетят страната ни, за да определят подходящо място за предприятието.
Площадка и ножица за преработка на вехти вагони и големи автомобили функционира в момента в Горна Оряховица. Тя ще бъде запазена, като се очаква холандците да решат дали до нея ще се строи втора преса - за леки коли, или ще бъде вдигната нова в столицата. Най-вероятно ще бъде взето решение за завод в София.
Още през юли холандска фирма влезе в преговори с ековедомството ни за строежа на депо за стари коли.
2700 таратайки са задръствали столицата до началото на 1998, броят им вече надхвърля 3000, сочат данни на общината. Най-тежко било положението в централната част на града - районите "Средец" и "Триадица". По ул. "Л. Каравелов", която свързва НДК с бившия зоопарк и има огромна нужда от места за паркиране, стоели неизползвани от години возила.
Върбанов: Няма внос на жито
СОФИЯ. Явно някой е заблудил земеделските производители, че се внася зърно в страната, коментира вчера министърът на земеделието Венцислав Върбанов. Протестите на земеделските производители в Добрич не поставиха политически искания, но един от основните проблеми, записани в тяхната декларация, беше да се забрани вносът на пшеница, уточни агроминистърът. По данни на земеделското министерство от началото на годината в България изобщо не е внасяна пшеница, като в същото време са изнесени 500 000 тона жито.
В петък министър Върбанов заминава за Добрич, за да се срещне със стопаните и да се обсъдят проблемите им, стана ясно вчера. Затрудненията по реализацията на зърното от тазгодишната реколта няма да се решат с организиране на протести, а чрез диалог, е мнението на земеделския министър.
Ген. Михов инспектира СБР
СОФИЯ. Учение на II лекопехотна бригада от Силите за бързо реаргиране ще наблюдава днес началникът на ГЩ на БА ген.-полковник Михо Михов, съобщиха от военното министерство.
На приказармения полигон на мотострелковия полк в Харманли ще се отработват действия при възникване на регионални кризисни ситуации, както и устройване, охрана и отбрана на бежански лагер.
Подобни занаятия се провеждат за първи път в Българската армия, допълниха от МО.
Готви се програма за рециклиране на битови отпадъци
СОФИЯ. Столичната община ще кандидатства за кредит в размер на 350 000 екю по програмата "Екос увертюр - Брюксел" за управление на дейностите, свързани с рециклирането на битовите отпадъци в София. На вчерашната сесия на Столичния общински съвет кметът Софиянски получи мандат за преговори с европейските институции по програмата. Срокът за кандидатстване е 15 ноември.
Новата система предвижда да бъде монтирана инсталация на сметището в Суходол, която ще определя рециклируемата част от битовите отпадъци - стъклото, пластмасата и хартията, съобщи зам.-кметът Борис Спиров. Остатъкът, който ще се балира, ще се изпраща в съответните депа или ще се използва за гориво в столичните топлоелектрически централи.
Гърневски се отчете пред съгражданите си
ПЛОВДИВ. Кметът Спас Гърневски отчете 3-годишното управление на своя екип пред съгражданите си снощи. Той припомни, че в началото на мандата работата му била затруднена, тъй като правителството на Жан Виденов поставило в блокада града. Екипът заварил огромни задължения към банки, доставчици, заеми с лихви, които общо надхвърляли 1,1 млрд. лв. при 3 млрд. лв. общински бюджет. Между успехите кметът посочи размразеното след близо 15 години изграждане на важния комуникационен възел "Родопи", началото на строителството на подпорната стена на река Марица в район "Изток". На 18 март 1999 ще бъде открит и строящият се в момента хипермаркет "Метро".
Демократичният съюз на пенсионерите против социалните протести
СОФИЯ. Демократичният съюз на пенсионерите в България ще участва в подготовката на пенсионното законодателство. За това са се договорили на среща вчера заместник-председателят на СДС и председател на синята парламентарна група Екатерина Михайлова и ръководството на съюза.
Тримата съпредседатели на съюза Георги Мерджанов, Стоян Попов и Милчо Милчев са обсъждали с г-жа Михайлова социалната политика на мнозинството.
СДС е готов да води активен диалог с всички структури на гражданското общество и неправителствените организации и да търси ефективната им помощ, е заявила Екатерина Михайлова.
От ръководството на Демократичния съюз на пенсионерите са уверили Михайлова, че не виждат основания за социални протести.
До 250 000 лв. такса за бизнес с отпадъци
СОФИЯ. 250 хил. лв. ще струва разрешителното за изграждане на инсталации за обезвреждане на опасни отпадъци с мощност над 750 кг./час, реши вчера МС. За съоръженията, преработващи до 750 кг. опасни отпадъци на час, сумата ще е 150 хил. лв, а за обезвреждане производствени, битови и стоителни боклуци - 100 хил. лв. 250 000 лв. ще плаща за разрешение всеки, който се занимава с внос и транзитен превоз на отпадъци през България. За износ таксата е 50 хил. лв. До 4 милиарда лева кредит ще дава банка ДСК
СОФИЯ. ДСК ще отпуска кредити до 4 млрд. лева и след преобразуването на институцията в банка, съобщи нейният председател Спас Димитров. Това е максималният заем, който може да се дава след единодушно решение на управителния съвет. Институцията обаче ще се ориентира към кредитирането на малки и средни фирми, заяви Димитров.
Правителството вчера реши ДСК да се преобразува в еднолично акционерно дружество със 100 процента държавна собственост. Името на институцията става "Банка-ДСК". Банката ще има двустепенна система на управление - с надзорен съвет от 3-ма членове и управителен съвет от 5-има. Надзорниците ще се определят от МС. Банката ще има капитал 70 млрд. лева, разпределен в 7 милиона акции с номинал 10 000 лева. За новите дейности ще се иска разрешение от БНБ.
ДСК ще започне да функционира като банка след регистрацията в съда, поясни Спас Димитров. Той се надявал, че и занапред ДСК ще отпуска на гражданите заеми при облекчен режим.
След като стане банка, ДСК ще започне да приема и валутни влогове, като се предвижда в края на 1999 да започне да дава и валутни кредити, обясни наскоро Спас Димитров. Институцията ще се включи и в ситемата SWIFT за международни разплащания. Предвижда се да събира и 18- и 24-месечни депозити с благоприятни лихви.
Елитът ще подкрепи Стефан Софиянски
СОФИЯ. Повечето водещи клубове в елитната група ще застанат зад кандидатурата на столичния кмет Стефан Софиянски за президент на БФС. Официално кандидатурата на Софиянски ще бъде издигната след десетина дни, най вероятно от столичните "Левски" и "Локомотив". На този етап (месец преди конгреса на съюза) Софиянски издига най-разумната платформа, която подсказва, как може футболът ни да се отскубне от лапите на тоталната криза. Кметът има програма за по-добра организация на първенствата, както и за финансирането и собствеността на клубовете. В екипа на Софиянски няма да влязат президенти на клубове и случайни хора, с каквито е пълен сегашният изпълком. Ясно е, че с градоначалника ще работят някои от големите български футболни имена, познати освен с изявите си по-терените, но и с авторитетното си поведение в обществото. Софиянски залага на екип от силни личности, а самият той ще продължи да върши работата си в общината.
Основен опонент на кмета ще бъде сегашното ръководство на БФС, водено от Иван Славков. Чиновниците от "Кърниградска" отдавна обикалят регионите и набират гласове сред малките клубове. Слабков може да разчита и на влиянието, което имат "Нефтохимик", "Славия" и "Литекс". Причини това ръководство да остане обаче няма абсолютно никакви и ако футболните хора не го разберат сами, ще са си виновни, когато анархията продължи да властва.
Третият кандидат - Валентин Михов, вероятно ще влезе в коалиция преди конгреса на 11 декември. Михов и без това има място в изпълкома като президент на ПФЛ.
Епатрихил или пагон
Общобългарският църковно-народен събор няма друга алтернатива освен да измине докрай пътя, по който пое вчера. За първи път, без прецедент през последното половинвековно живуркане на православната ни църква, се събраха заедно епископите с миряните и целокупното българско свещенство. Вярата им обаче тепърва ще бъде преценена с човешките и земните им дела и не от днес, а от вчера и за утре. Максимовият коз, че дори Всеправославният събор не се е осмелил да го свали, издиша напълно. Българската независимост (автокефалие) на църквата щеше да бъде зачертана с един замах само с подобен акт, поради което един уважаван дори от Максимовите хора богослов предупреди, че всяко генерално решение отвън ще бъде национално предателство и отродителен грях. Да не говорим, че подобен гаф не би си позволил нито един глава на поместна самостойна църква решаваща сама устройството и проблемите си, каквито са гръцкият, вселенският, александрийският и останалите духовни глави на православието. На подобно унижение те не само не биха подложили своя събрат от чиста солидарност, но и канонично нямат право. Да оставят Максим да потърси опората или отхвърлянето на своите събратя архиереи, свещенството от БПЦ и българските миряни беше единственото, което можеше да му препоръча Вселенският събор.
Оттук нататък, ако днес съборът на БПЦ приеме, че патриархът на българите трябва "да бъде достоен, да се ползва с добро име и доверие на клира и българския народ", както е записано в проектоустава, просто трябва да не спира дотук. Авторитетният форум трябва да заяви съвсем откровено, че духовният глава на българите отдавна служи, но не на вярата, а на икономическите интереси на стари ченгета. И не за характерологичните и психологически особености на "добрия Максим и лошото му обкръжение" може да става дума вече. В залата на Софийската опера вчера свещенството и миряните на глас и без стеснение обявяваха архиереите, изневерили на вярата и изгубили доверието на енориашите си с простичкото определение "ченге". А там, долу в енориите, хората най-добре се знаят. Затова днес съборът на БПЦ трябва да поиска Максим и част от архиереите му най-после просто да решат - пагон или епатрихил.
За колите и телевизорите
Какви точно са били мотивите на генералния директор на БНТ Попйорданов да си подаде оставката, е любопитна тема, но едва ли ще отговори на основния въпрос. Защото той очевидно е обикновено следствие от основната причина, която изфабрикува доста хаос навсякъде, където се стичат много пари. Тя се нарича съжителство между частното и държавното. Тези две форми на собствеността в едно тяло пораждат болестното състояние, което създаде най-уродливите явления в икономиката в условията на прехода. Те не отминаха и най-значимата медийна институция. Вкаменелите привички на държавните рубрики и опитите за нов телевизионен живот влязоха в антагонистична хватка. Различно заплащане, творческа еклектика и може би страх от неизвестността правят от националната телевизия това, което е. А то не е много за гледане. Не по вина на журналистите. В случая много е на място въпросът коя кола е най-хубава. Според едни е мерцедесът, според други - новата, а според трети - държавната.
Заловена контрабанда за 200 000 марки
СОФИЯ. Контейнер с контрабандна стока от Китай на стойност 200 000 марки, са заловили митничари от Районно митническо управление - София, съобщи вчера Катя Тодорова от пресцентъра на управлението. Заловеният контейнер може да напълни с контрабандата цял ТИР. Фирмата получател е китайската "Тон Сюин" ЕООД - София, със собственик Ян Веймин. В митническата декларация стоката е била обявена като ръкавици. След отварянето на стоката само шест от 700-те кашона се оказали декларираните ръкавици, всичко останало било контрабанда. Проверката е установила, че в кашоните имало кожени ръкавици, за които освен мито се заплаща и акциз, електроника, калкулатори, обувки, чорапи и спортни якета. Когато се установят точното количество и видът на стоката, ще се състави акт за митническо нарушение. Глобата за фирмата ще е между 40 и 160 000 марки. Стоката се конфискува в полза на държавата.
Инвестираме $70 млн. за борба със свлачищата
СОФИЯ. Със 70 млн. долара ще бъдат обезпечени проектите, които са подготвени за борба със свлачищата, съобщи вчера вицепремиерът Евгений Бакърджиев. В петък пък ще бъде подписан договор с Европейската инвестиционна банка за заем от 25 млн. екю. Той е с петгодишен гратисен период и лихва, равна на основната за страната. Кредитът ще се използва за осъществяването на съвместна програма за защита на речните и морските брегове от абразията и свързаните с нея свлачища. Допълнително ще преговаряме с ЕС за безвъзмездна помощ от 10 млн. екю по тази програма, тъй като кредитът от ЕИБ осигурява половината от необходимите средства. От социалния фонд на ЕС пък очакваме 15 млн. екю. Още средства ще осигурят фонд "Републиканска пътна мрежа" и фондове към екоминистерството.
Пилотен проект по програмата е укрепване на слачищата в местността Кабакум в района на комплекса Златни пясъци. Там са необходими 5 млн. долара за нов водопровод, дренажна и отводнителна система, както и обновяване на пътя. Предвижда се и оздравяване на 49 км от дунавския бряг. На втори етап ще се укрепват брегови участъци във вътрешността на страната, уточни вицепремиерът Бакърджиев.
Миланова е обвинена
СОФИЯ. Обвинението срещу Емилия Миланова трябва да бъде повдигнато, но тя се явила в следствието без адвокат, съобщи вчера главният прокурор Иван Татарчев. Ако по-късно е отишла при следователя със защитник, значи вече е привлечена като обвиняема, допълни той.
Подуправителката на БНБ и шефка на "Банков надзор" е разследвана по чл. 282, ал. 2 от НК за престъпление по служба заради фалити на Капиталбанк и Добруджанската банка. Поради противоречия между следствието и прокуратурата следователят бе сменен. Нарушенията на Миланова много трудно могат да бъдат доказани като престъпления, смятат следователи.
Молдованка загина в турски автобус
СТАРА ЗАГОРА. Турски автобус катастрофира тежко край Стара Загора, а една от пътничките в него загина, съобщиха от РДВР. На 8 ноември около 20.30 часа "Мерцедес" на турската фирма "Юс Гюлен", управляван от 32-годишния шофьор Текин Дурак от град Молотия, се преобърнал на 4 км северно от града на пътя за Казанлък. На място загинала 22-годишната малдовска гражданка Галя Екзетус. Тежко ранена с опасност за живота в старозагорската болница лежи нейната сънародничка Лида Корнишенко. С множество контузни рани в болницата се лекуват Лена Белоногова и Стас Людвиненко. Още шестима пътници са се отървали с по-леки наранявания. Полицаите предполагат, че моментно отклоняване на вниманието или несъобразена скорост са станали причина шофьорът да загуби управлението и да преобърне автобуса на равния участък.
Нестор Несторов, градски прокурор на София: Изборът на главен прокурор е преждевременен
- Г-н Несторов, какво мислите като юрист за откритата вече процедура за избор на главен прокурор?
- Моето мнение е, че изборът е преждевременен, защото до изтичането на мандата на г-н Татарчев бихме се озовали с още един главен прокурор, чийто статут ще остане неясен през този преходен период.
- Кога според вас е най-рационално да се избере новият главен прокурор?
- Според мен изборът би трябвало да стане около датата на изтичане на този мандат, т.е. една-две седмици преди или една-две седмици след приключването му. Тогава изборът би бил процедурно най-обоснован: наближава краят на мандата, ВСС открива процедурата, тя продължава две седмици например и когато приключи, мандатът на действащия главен прокурор също би бил приключен. Това ми се вижда най-нормалното във времето и като логика, и като правна конструкция.
- Сериозна ли е законовата празнота, не трябваше ли да се предвидят срокове?
- Не смятам, че е толкова сериозна, но законодателят би могъл с едно изменение и допълнение в Закона за съдебната власт да посочи, че изборът започва с изтичането на мандата.
- Според вас защо ВСС започна отсега избора?
- Не мога да ви кажа, могат само да се правят хиляди догадки, но се правят и много спекулации. Четох статии за Бойко Рашков, и то в уважавания вестник "Стандарт", че ходил на лов на едно място, където ставали убийства, и въобще твърде низки подмятания, които нямат никаква реална връзка с кандидатурите.
- Вашето име също бе споменато в пресата като евентуален кандидат за поста. Ако бъдете предложен примерно от новия ВСС, ако се избере такъв, ще приемете ли?
- О, все едно да ме питате дали ще се повтори януарската революция от миналата година. Нещата са толкова неясни и неизвестни, че не бих се ангажирал с никакъв отговор.
- А от тримата сегашни кандидати кой е най-достойният или най-приемливият според вас?
- Двамата са колеги прокурори и г-н Рашков също го познавам добре. И на тримата желая успех, но не мога да се ангажирам с оценка.
Новият шанс на България
Двата атентата в Източна Африка през август, терористичните актове на ислямските фундаменталисти в Египет и Алжир, сблъсъците междуу арменци и азербайджанци в Кавказ, конфликтите в бивша Югославия и изострянето на кризата в Косово през последните месеци - това са късчета от големия пъзел на новото предизвикателство пред демократичния свят. Впрочем повечето конфликти в Югославия от 1990 насам по същността си са били преди всичко религиозни. Един срещу друг стреляха мюсюлмани, католици и православни, които принадлежат към сърбохърватската етническа общност, макар те вече да се самоидентифицират като различни националности.
Още при създаването си преди почти 50 години НАТО постави сред приоритетите си деколонизацията на света. Но малцина тогава, а и днес схващат, че има и такъв вид колонизация: на съседни страни. Класическите примери са бившият Съветски съюз и бившата Югославия. Там деколонизацията започна едва сега, с всички произтичащи от това конфликти, спорове за уточняване на граници и пр. Този процес протича в момент, когато ислямският фундаментализъм се радикализира, а и в двете бивши колониални империи има мюсюлмани, които в някаква степен свързват националната си еманципация от империите и като религиозна еманципация. Конфликтите в бивша Югославия са на път да бъдат овладени - територията, на която се разиграват те, е относително малка. Големият проблем на света като че ли остава Русия и републиките, нароили се след разпадането на Съветсикя съюз. "Разширяването на съюза на изток би трябвало да се възприема като стъпка към, а не срещу Русия", написаха във "Форин Афеърз" през 1993 Асмус, Къглър и Лараби. Такава е логиката, която прави Вишеградската четворка фаворит за членство в НАТО. Но съюзът трябва да направи още една крачка към, а не срещу: по посока ислямския свят. Радикалните фундаменталисти набират сила вече дори и в светска Турция. Тази логика налага нов стратегически приоритет в разширяването на НАТО. Той вече беше назован от българския президент Петър Стоянов при срещата му с Хавиер Солана в Брюксел през юли 1998: създаване на пояс на сигурността, включващ Румъния, България и евентуално Република Македония и Албания. Тук главните аргументи са три.
Първо, става въпрос за сравнително малки държави, чието приобщаване към структурите и стандартите на съюза ще изисква неголеми усилия и ресурси. Политическата воля в България и Румъния е налице. Нов плюс са настъпилите промени в Република Македония.
Второ, установяването на гарантиран демократичен ред точно в тези страни ще е позитивен пример за целия ислямски свят, защото в три от тях живее смесено население: в Албания има голямо християнско малцинство, в Република Македония - голямо мюсюлманско малцинство, а в България - малко ислямско малцинство. Нека НАТО покаже пред останалия свят, че при всякакви подобни демографски комбинации гарантираната демокрация осигурява сигурност и просперитет.
И трето, от тези четири държави започва европейското продължение на гигантския комуникационен канал, който ще свързва Източна и Централна Азия със Стария континент. 32 страни подписаха през септември в Баку споразумение за създаването му. Транспортните коридори 7 и 8 стартират от български и румънски морски пристанища. Това ще бъдат европейските терминали за неизчерпаемите азиатски ресурси. Включването на балканската четворка в НАТО ще гарантира сигурността на трасето и големите компании ще подсигурят инвестициите, необходими за съвременната стандартизация на инфраструктурата и комуникациите.
Интересите на световната сигурност и на световния бизнес съвпадат. Остава това да бъде осъзнато достатъчно ясно от онези, които вземат глобалните решения.
Общобългарският събор на БПЦ гласува 10 нови епархии
СОФИЯ. Църковното деление на страната на 20 епархии и три задгранични диоцеза, решиха вчера делегатите на извънредния общобългарски събор на БПЦ, гласувайки първа и втора част на проектоустава за управлението й. Към досегашните 11 епархии в страната бях създадени новите Средецка, Шуменско-Преславска, Смолянска, Пазарджишка, Бургаска, Кюстендилска, Габровска, Силистренска и Самоковска. Създадена беше нова Източноевропейска епархия със седалище в Будапеща, обединяваща православни българи от Украйна, Бесарабия, Таврия и Банат. Старите задгранични доицези - Американско-австралийски и Западноевропейски, се запазват. Последният трябва да премести седалището си от Берлин във Виена, решиха делегтите по предложение на представителите от Берлинската българска община.
Повече от хиляда делегати дойдоха на Общобългарския извънреден църковно-народен събор. Преброяването показа, че почти всички заявили участието си - свещеници, миряни и епископи, са дошли на събора. За първия по рода си форум на БПЦ, определен от богослови като прецедент в историята на нашата православна църква, бяха дошли представителите от досегашните 13 епархии от страната и чужбина. Отсъстващите Максимови архиереи изпратиха благословително писмо, в което не много ясно пожелаха "с времето съборът да прерасне в обединителен църковно-народен събор".
От Стамболов до Малчика и обратно
Датата 10 ноември 1989 би трябвало да остане в историята преди всичко с това: един народ огледа себе си и видя, че може да възразява открито. Да се изправи спонтанно срещу зло, което с времето бе започнало да изглежда сякаш съдбовно непоклатимо. Защото дори при османската администрация по нашите земи - администрация безогледна, може би, но все пак наивна и тромава - имаше далеч по-вече пролуки за възразяване и противопоставяне. Лепкавият октопод на комунизма обаче не допускаше пролуки - машината за потискане бе неумолимо перфектна. Тя вече бе изпитана и усъвършенствана от най-човеконенавистния политически режим в историята - в СССР.
Друг е въпросът, че предпоставките за възразяване вече като че ли бяха подготвени някъде, не точно у нас. По-откровено казано, самото възразяване не предполагаше някакво отвъдчовешко себеотрицание, на каквото в цялост българското племе не е много податливо.
Дошлата промяна обаче бе тъй чисто недвусмислена, както от черно към бяло.
До какво се отнасят най-баналните показатели?
Навярно трябва съвсем ясно да се подчертае, че лагерите, пък дори инквизицията на тъй наречения народен съд, далеч не обуславят най-крупното престъпление на наложения отвън ибрикчийски модел комунизъм. Престъплението бе несравнимо по-мащабно, то бе сатанински перфидно. Унищожавайки частната собственост, комунистите създадоха една ирационална среда, в която отношението към труда и към най-святото за българина - земята - бе деформирано тъй, че на свой ред да унищожи буквално всички нравствени добродетели на нацията: достойнство, свободолюбие, почит към Бога, сърдечност и простодушие в поривите, уважение към истината. Партийните примати брутално подмениха установени национални светини. Вместо Стамболов - Малчика. Вместо Траянов - Полянов. Вместо Михалчев - Тодор Павлов. Писател като Константин Константинов бе подменен с караславовци и богомилрайновци... Най-чудовищното, разбира се, бе туй, че цялата тази картина на перверзна иреалност с времето започна да се възприема от немалко народ като напълно реално изражение на битието. Досущ като в Платоновата пещера, където за истинни се възприемат движещите се сенки на хората, додето самите хора нямат битие за наблюдателя. Така у нас закономерно бяха култивирани близо 200 000 партийни и комсомолски функционери "по места", всеки квартален ОФ председател получаваше облаги срещу задължението, цитат: "да следи за промяната в начина на живот" (на комшиите). Всеки администратор в хотел, сервитьор и портиер в "Балкантурист" бе информатор: свободен си от непривлекателен физически труд, но ще доносничиш. Паспортът за пътуване навън бе изключителен прерогатив за най-преданите на режима. Нека припомним, че дори по време на султаните посегателството върху свободното пътуване бе нещо невъобразимо: знае се къде и как е пътувал тогава българинът. Нека добавим още, че дори в Третия райх идеята да лишиш някого от възможността да пътува бе непопулярна. Хитлер не можа да спре дори най-елитните (и следователно най-потребните) немски учени да отидат в САЩ. Сиреч при врага... Прочее хубаво е да си припомнят тези неща днешните медийни възразители, неизлекували се от носталгията по довчерашния рай - същите, които най-пълноценно ползват промяната. Днес тези носталгици могат да инквизират безнаказано дори културата - с безчет проявления като "Ариведерчи, тъпа еди-коя си" примерно. Да ехидстват по 24 часа от 24 налични тъкмо срещу промяната. Да налагат нова ирационална нравствена система, населена именно и неотменно с галениците на довчерашния режим. Да обвиват и обвяват с романтическа, че и с хероическа мантия батета, автори на дитирамби за главореза Феликс Едмундович, собственички на бутици "Жени", незабравими людмили и люболевчевци, че и най-откровени преки палачи от Шесто. Да оставим на каква почит се радват по страниците им хероите разведчици от КГБ!
И става любопитно: та Десети бе едва вчера. Ние дори не сме се нарадвали, тъй немислима до тази дата!
Или, не е любопитно, ами всичко си е на мястото?
А иначе самата дата едва ли има значение. Важно е туй, че преди десет години - щастливо и донейде неочаквано - нещата у нас се промениха от тъмно към светло. И вече не сме тъй чужди на света, не сме вече прокажени, а след още десетина години и ние ще бъдем част от рационалния, цивилизовано поставения свят.
И тогава ще възразявате на света?
Отказаха лиценз на "БГ-план" и "Гранит", "Левски Спартак" продължава да чака
СОФИЯ. Националният съвет по застраховане отказа да издаде разрешение за извършване на застрахователна дейност на ЗК "Гранит" АД, ВЗК "БГ-план" и ВЗК "Потенциал", съобщиха вчера от правителствената пресслужба.
За следващото си заседание националният съвет остави разглеждането на молбата за лицензиране на ЗД "ЗК Левски Спартак" АД. Преди време израелските акционери на дружеството поканиха представители на израелска застрахователна асоциация, които проведоха срещи с някои членове на Националния съвет по застраховане.
Освен това на вчерашното си заседание националният съвет даде разрешение за откриване на производство по несъстоятелност на ЗК "Корона инс" и поиска от сливенския окръжен съд да назначи двама синдици на дружеството.
Взаимозастрахователните кооперации "Добруджа-М-живот" и "Живот инс" получиха вчера лицензи от Националния съвет по застраховане, съобщиха още от пресцентъра на кабинета.
Националният съвет издаде и две разрешения за допънителни видове застраховки. Компанията "Български имоти" получи лиценз и за застраховане срещу злополука. На "Евро инс" беше дадено разрешение и за застраховки на разни финансови загуби.
Националният съвет по застраховане не уважи молбата на ОЗК "Ви Веста" АД за преразглеждане на отказа за издаване на лиценз, съобщиха от пресслужбата на МС. Причината за отказа е, че компанията не е внесла капитала си до края на определения от закона срок, уточниха от националния съвет. Дружеството ще може отново да кандидатства за лиценз 6 месеца след отказа, когато има вероятност да получи лиценз.
Отсрочват със седмица надпреварата за стола на Татарчев?
СОФИЯ. Изборът на нов главен прокурор може да бъде отложен със седмица, информира източник от Висшия съдебен съвет. Причината е, че още не е приключила проверката на Комисията по досиета за пловдивския апелативен прокурор Росен Димов.
Татарчев ми изпрати писмо да бъде проверен този претендент, съобщи вчера вътрешният министър Богомил Бонев. Отговорих, че съм направил запитване до масивите на МВР, но трябва да се провери и в документите на Военното разузнаване, Военното контраразузнаване и Националната разузнавателна служба, допълни г-н Бонев. Това обаче щяло да отнеме поне 15 дни, уточнил в отговора си министърът. Във всеки случай обаче ще дам становище преди 18 ноември, заключи Бонев.
ВСС ще изслушва утре концепциите на кандидатите за работата на прокуратурата след преструктурирането й. Процедурата според ВСС позволявала веднага след това да се проведе и изборът за нов главен прокурор и членове на съвета очакваха приемникът на Татарчев да е ясен същия ден. Според магистрати, ако няма справка за миналото на Росен Димов, не би следвало да се провежда гласуване.
За поста се борят още началникът на НСлС Бойко Рашков и шефът на отдел в Главна прокуратура Явор Бояджиев. Те като висши магистрати били проверени за досиета още през 1997.
Петър Стоянов активизира отношенията ни с Румъния
СОФИЯ. Президентът Петър Стоянов заминава днес на двудневно официално посещение в Румъния по покана на румънския си колега Емил Константинеску. Държавният ни глава ще се срещне и с премиера Раду Василе. Посещението има за цел да съдейства за превръщане на декларативно добрите досега отношения със северната ни съседка в по-структурирано сътрудничество в усилията и на двете страни за интегриране към ЕС и НАТО.
Предвижда се подписване на договор за сътрудничество в туризма, споразумение за превоза на хора и товари през река Дунав, спогодба за сътрудничество в образованието, науката и културата, споразумение за сътрудничество в земеделието и спогодбоа за митническо сътрудничество.
Пианистът Виктор Чучков не смогва да разопакова куфара си
Неотдавна Виктор Чучков се завърна от поредица музикални фестивали. Този в Холандия бе посветен на класическата романтична музика. Там нашият известен пианист изнесе пет концерта, като във фестивала от българска страна участва и Александрина Милчева. Двамата изпълниха заедно няколко цикъла от творби на Шуман и Рихард Щраус, Рахманинов и Чайковски. Холандски вестник озаглави статията си за проявата "Фестивалът завърши с един малък магьосник на пианото" по повод рецитала на нашия пианист по известни творби на Клара и Роберт Шуман в прекрасна старинна зала.
Наред с концертите се проведоха майсторски класове, в които участваха и млади български музиканти, като клавирно дуо Велислава Стоянова и Илия Тошев, носители на много престижни награди. Още две пианистки - Ралица Стоянова и Алисия Рафаелян, и цигуларката Росица Овчарова спечелиха публиката със своите концертни изяви. Виктор Чучков проведе и майсторски клас, а в Италия бе председател на жури за композиция на конкурса в гр. Александрия (до Торино) за класическа китара. Това е много популярно състезание, основано от големия китарист Сеговия, но е предимно за изпълнители (било е печелено и от българин през 1991 г.). Тази година бе обявен конкурс за написване на творби за класическа китара, в който участваха 42 души от цял свят. Първите три награди получиха жени (стана ясно, при отваряне на пликовете), което много озадачило журито.
Между Холандия и Италия Виктор Чучков прескочи и до Добрич и Албена на третия младежки музикален фестивал "Бряг на надеждата". В него участваха 106 изпълнители от различни възрасти. В журито бяха включени музиканти като руския композитор Андрей Петров (съпредседател заедно с Виктор Чучков), Александрина Милчева, Драгомир Ненов, Захари Медникаров и др. След завръщането си от Италия, още не разопаковал куфара си, г-н Чучков замина в Русия за панорама на руската музика, в която звучаха произведения на композитори от Родион Шчедрин до Шнитке. Виктор Чучков бе солист на концерта на филхармонията в Нижни Новгород.
Виктор Чучков: Конкурсите са за изпълнителите, а не за педагозите
- Всички страни се оплакват от липсата на пари и оттеглянето на държавата от финансирането на големи фестивали и конкурси. Мисля обаче, че има определена жажда за класическа музика и сред по-младите. Защото те все повече осъзнават, че зародишът на една известна песен на "Бийтълс" или дори на най-модерен състав може да се открие в Моцарт, Вивалди или Бах. Това знание до голяма степен е въпрос на възпитание, което за съжаление у нас в училищата не е на необходимото ниво. Всяка страна се оплаква, че децата са "изпуснати". Даже на Запад често завиждат на нашите страни от Източна Европа, че сме имали много добро музикално възпитание. То е верно дотолкова, че у нас има много деца, които са се занимавали с музика. Но за всички останали това не е така. Куриозно е, но когато попитах преди години в една ученическа аудитория за композитор с буквата "б", ми отговориха "братя Аргирови"?! Няма да спра да разказвам този случай... Колкото до кариерата на музиканта, тя е с много въпросителни, и то не само у нас, защото навсякъде пазарът е пренаситен. Но в крайна сметка всичко остава въпрос на воля, упоритост и талант. Затова и аз не съм против конкурсите, колкото и да е спорно дали те не изкривяват психиката на младите участници. Важно е обаче подготовката да става постепенно, без насилие и когато младият музикант бъде готов, той ще се радва на това, което прави. Ще свири не за журито, а за удоволствието от музиката, което ще предава и на публиката. В това е и отговорността на педагога. Той трябва да прецени кога ученикът му е готов да участва в такъв конкурс, без да се превръща в съревнование между педагози!
Виктор Чучков е известен пианист и композитор, познат на световната публика от успешните си турнета в Европа, Азия и Южна Америка. Спечелил е стипендията на Консерваторията и е завършил академията "Санта Чечилия" в Рим със специалност композиция, пиано и камерна музика. Лауреат е на международни конкурси по пиано. Професор е в Държавната музикална академия "П. Владигеров" и е главен секретар на Съюза на композиторите. Водил е майсторски класове по пиано и е бил член на международни журита в много страни по света. Автор е на камерна, симфонична, филмова и детска музика. Предстои му изпълнение на Моцарт в Габрово на 11 ноември с камерния оркестър на града под диригентството на Иван Стоянов, след това турне в Бразилия, а по-късно отново Италия и Холандия.
Приватизират хлебозавод за сметка на общински бюджет и потребителите
РАЗГРАД. Приватизирането на 39,2 от дяловия капитал на "Млин Разград" ЕООД от АД "Млин 97" е станало за сметка на общинския бюджет и потребителите на хляб и хлебни изделия от региона. Това заяви вчера началникът на ТУ "Държавен и финансов контрол" Тодор Денев по повод приключилата финансова ревизия в хлебозавода. Констатираните нарушения са извършени от ръководството с ясното съзнание, че община Разград начело с кмета Венелин Узунов (БСП) стои твърдо зад шефа на фирмата Сали Шишманов, добави г-н Денев. През 1997 ръководството на "Млин Разград" ЕООД е начислило неправомерно допълнителни възнаграждения в размер на 51 млн. лв. Получателите - 161 работници и служители, членове на "Млин 97" АД, само се разписали за тези пари, но на практика не ги получили. Те са описани като събрани средства и с тях е заплатено на собственика община Разград за закупуването на 39,2 % от дяловия капитал на "Млин 97" ЕООД. Акциите са разпределени така, че Сали Шишманов става притежател на контролния пакет от приватизирания дял.
Принцът на морската търговия акостира в Народния
Седмицата на корейската култура в България се откри снощи в СУ "Св. Климент Охридски" с промоцията на сборника "Корейски народни приказки". Луксозното и пъстро илюстрирано издание включва около 20 известни поучителни истории от далечната страна. Преводът е на д-р Куон Джин Чой, преподавател по корейски език в Центъра за източни езици и култури към СУ.
Откриването на изложба "Съвременно изкуство на Корея" е предвидено за утре в Националната художествена галерия. Сбирката включва 60 платна на 31 художници. Експозицията разкрива състоянието на съвременното корейско изкуство, различните му форми и стилове и симбиозата между източните традици и нахлуващите в страната идеи на западния модернизъм. Изложбата е посветена на 50-годишнината от създаването на Република Корея. Показвана е в повечето европейски страни и ще пристигне в България след гостуване в Брюксел и Прага.
Основно събитие в седмицата на корейската култура тази година е представлението на мюзикъла "Чанг Пого - принцът на морската търговия" в Народния театър "Иван Вазов" на 13 ноември. Творбата ще бъде изпълнена от трупата "Хюндай" (което на корейски означава съвременен, модерен). Диригент е Дже Дун Пьо, който стана известен в света със своите пищни продукции при откриването и закриването на олимпийските игри в Сеул през 1988 г. Мюзикълът е игран в 19 страни в Азия, Европа и Америка. Имал е успех в Лос Анжелос, Москва, Прага, Франкфурт, Мадрид, Торонто, Буенос Айрес и др. В София екипът идва направо от Италия, където е бил поканен от престижния Teatro dell'Opera di Roma.
Главният герой на мюзикъла Чанг Пого е действително съществувала личност. Животът му е описан в множество китайски и японски исторически книги. Принцът на морската търговия, както го наричат, пръв насочва усилията си към завладяване на морето и откриването на нови пътища за корейците към света. Династически борби в родината му го принуждават да се изсели в Китай, където сплотява емигриралите си сънародници. През 828 г. успява да завладее Жълто море (между Китай и Корея) и по този начин да наложи своя контрол върху морските пътища от Китай до Япония. Така Чанг Пого създава уникално морско кралство. Героят обаче пада убит в борбата за власт в Корея.
С музиката, танците и хоровите изпълнения при различните ритуали мюзикълът "Чанг Пого - принцът на морската търговия" разкрива по уникален начин корейското светоусещане и култура.
Пропуски в ревизията на ГУ "Митници"
СОФИЯ. Един голям период - от 1995 до началото на 1997, е прескочен в ревизията на ГУ "Митници", огласена от ревизора Емил Димитров, съобщи вчера финансовият министър Муравей Радев. Това е грубо нарушение, този период сякаш някъде е изчезнал и потънал, заяви министърът.
Втората проверка - т.нар. суперревизия, разпоредена от Радев, още не е приключила. Според министъра за нея няма определен срок.
Преди месец финансовият ревизор Емил Димитров огласи данни от ревизия на ГУ "Митници", които набеждаваха сегашния шеф на управлението Пламен Минев за нанесени финансови вреди.
Разпитаха шестима за убийството на Червения атаман
Гр. САНДАНСКИ. Шестима амбулантни търговци от кооперативния пазар в Сандански са били разпитвани в полицията по жестокото убийство на Алан Андонов - Червения атаман, който бе заклан от трима нападатели в асансьора в четвъртък вечерта. Двама от разпитаните арменци нямали алиби за времето, по което е извършено убийството, срещу тях е повдигнато обвинение за съучастие. Българи не са викани за разпит в полицията, показания не е дала и майката на убития Таня Андонова. Тя се явила само за да вземе разрешително за кремиране на сина си. Следователи са разпитали руснак на име Гай, с когото по думите на майката Алан се карал по телефона дни преди убийството. Гай се явил доброволно в следствието. Две са версиите, по които работят следователите - безконтролно харчене от страна на убития на дадени му "контролни пари" или убийство по хомосексуални причини. Специалистите са категорични, че убийството е било планирано. Андонов е оказал жестока съпротива - цялата му ръка е надупчена с нож. Той се изживяваше като командос на т.нар. червени отряди в България, целящи да запазят руското влияние у нас, твърдят запознати. Преди време заявил, че в чест на 80-годишнината на ВОСР щял да организира взривяването на Американския университет в Благоевград. Червения атаман се хвалел, че е напуснал Осетия, където е роден, тъй като имал издадена смъртна присъда от ционистите. Той участвал в наказателни батальони, които подпалвали домове на евреи. През 1991, когато трайно се заселили в България, Алан Андонов бил кореспондент на в. "Болшевик - Осетии". Той твърдял, че подържа връзки с отряд "Бойците в Приднестровието" и е член на Движението за социална справедливост, което по идейната си същност е промаоистко и просталинистко.
Разширяването-пътешествие в неизвестното
Шведите мислят, че това е чудесно, също както и датчаните, холандците и финландците. Но французите и германците са много по-скептични, а австрийците и белгийците са най-скептични от всички.
Проблемът на разширяването на ЕС е, че трябва да бъдат приети 11,12 или дори 13 нови държави от Централна и Източна Европа, повечето от които скоро възприели демокрацията.
Макар и аутсайдер, Румъния е най-ентусиазирана, независимо от това, че тя, изглежда, ще бъде последната от избраните. Поляците са втори сред най-успелите, и те продължават, изглежда, да бъдат сред отличниците, но пълното членство ще бъде много по-болезнен и продължителен процес, отколкото повечето от хората могат да повярват.
Объркването тепърва предстои. Началото на преговорите по разширяването започва днес в Брюксел. Министрите на външните работи на Съюза се събират, за да уточнят детайлите на това, което, изглежда, ще бъде най-голямата промяна в Европейския съюз от създаването му през 1957 година. Все още малцина, ако не и всички, имат мъглява представа какво ще представлява разширяването.
"Не съществува стратегия за преговорите. Това е проблемът" - заяви един от най-високопоставените посланици на ЕС в Брюксел.
Колко дълго да продължи периодът на кандидатстване, е вторият проблем. За елита на Източна Европа присъединяването е неотменима политическа цел. Както Лешек Балцерович, архитектът на реформите в Полша, каза в една реч: "Разширяването трябва да се вижда в една историческа перспектива. Трябва да бъде финалната фаза на реформите, които започнаха през 1989 година."
Присъединяването към ЕС, както и членството в НАТО, прилича на встъпване в западната политическа и икономическа зона за сигурност. То е като осиновяване от западното семейство на нациите - и бягство от гибелното влияние на бившия Съветски съюз. Последната икономическа криза в Русия и опасността от политическа нестабилност подсилват това решение.
В столиците на Европейския съюз предпочитат да се обсъждат относително лесни аспекти на членството - въпросите на индустриалната политика, телекомуникациите и общата външна и отбранитела политика, докато фокусирането върху много по-големите въпроси остава без отговор. Те включват вътрешната реформа на Европейския съюз - как ще се премине към управление на Европа от 25 и дори от 30 страни членки, как финансирането ще бъде разпределяно справедливо, как ще се осигуряват стабилни отношения с останалите извън съюза и как новите кандидати да не се провалят в своя избор.
Ако на тези въпроси не бъде отговорено, процесът на разширяването ще се залута по различни пътища, които ще действат дестабилизиращо и на двете страни - както пълноправните членки, така и на тези, които искат да се присъединят.
"Нашите партньори се държат като щрауси - отбелязва високопоставен френски представител. - Ние виждаме проблемите и знаем, че те трябва да бъдат преодолени. Стараем се да привлечем вниманието върху тях. Но всеки път, когато поставяме тези въпроси, ни обвиняват, че сме против разширяването. Това са глупости. Ние просто вярваме, че ако тези въпроси останат без отговор, разширяването ще се провали."
Разрастващият се международен дебат се приема и в Източна Европа, дори част от страните признават валидността на някои от поставените въпроси.
"Ние се опитваме да успокояваме кандидатите, казва един от европейските комисари, отговорен за преговорите. - Но не можем да ги обвиняваме за безпокойството им, защото езикът на страните членки беше променен."
Страните, включени вече в преговорите, предпочитат по-малко да се концентрират върху тези стратегически въпроси, отколкото върху незабавните стъпки, които дават сигурност, че тяхната страна ще бъде приета. При това времето е извънредно важно. Повечето виждат опасност разговорите за присъединяване да загубят скорост. Страните очакват присъединяването най-късно през 2002 или 2003. Както казва Павел Теличка, ръководителят на преговорите от страна на Чехия: "Ние сме на точка, от която няма връщане назад."
Въпреки това радикалните критици вярват, че една Европа от 25 страни членки ще бъде неуправляема. "Нещо повече, ние не можем да позволим положение, при което една отделна страна ще може да налага вето на отношенията ни с друга съседна страна. Трябва ли да допуснем балтийските страни да могат да наложат вето на отношенията ни с Русия например? Същото се отнася за Гърция и Турция."
Останалите критични въпроси засягат бъдещите граници, свободата на придвижване, външните отношения на разширения Съюз.
Още по-силна тревога изпитват страните от така наречената втора вълна. Тези страни се опасяват, че са отхвърлени от Брюксел и че това ще даде аргументи на политика, която носи риска от засилване на националистически екстремизъм. Българският министър-председател Иван Костов предупреди Брюксел да отвори вратите за преговори: "Ние нямаме алтернатива на бързата интеграция. Алтернативите са Слободан Милошевич и Александър Лукашенко."
Радикални идеи как да се постъпи, както винаги, е трудно да бъдат открити. "Разширяването трябва да бъде придружено от една нова дефиниция за нашите отношения с всички останали страни от Европа", казва високопоставен френски дипломат. Можем ли да позволим разширяването да "убие" Румъния, България и другите, останали отвън? Това би било безотговорно."
Дори дневният ред да изглежда праволинеен, пътят нататък си остава каменист. Шансовете да се спазят предварителните срокове са слаби. Въпреки това проблемът не е в това, какво съдържа дневният ред, а какво се крие зад него. "Ако имате твърде малко страни в ЕС, Европа не може да бъде стабилна - казва един от водещите преговорите. - Ако имате твърде много, Европа няма да може да работи. Ние трябва да намерим средния път."
Статията е препечатана от "Файненшъл таймс"
Райдовски и Жени Живкова на борческо погребение
СОФИЯ. Убитият на 6 ноември при скандал за паркинг на столичната улица "Иван Денкоглу" &numero; 38 бивш борец Милчо Димитров бе погребан вчера в Централните софийски гробища. Зад ковчега с тялото му вървяха неговият приятел и съдружник във фирмата "Тепих" ООД Александър Томов, бивш петкратен световен шампион по борба и бос на борческите групировки у нас, друг известен борец - Боян Радев, заедно със сина си, също съдружник в тази фирма, както и внушителна група яки момчета. Алеята към гробищния парк бе задръстена от скъпи лимузини, а дебеловрати юнаци непрекъснато излизаха от гробищната църква по време на опелото, за да говорят по мобифони. Сред опечаленото множество зад покойника бе забелязана и внучката на диктатора Живков Жени Живкова, в лъскав черен тоалет, придружена от съпруга си. С няколко минути закъснение към траурната церемония се присъедини и небезизвестният ексшеф на правителствения пресцентър от времето на кабинета Виденов Красимир Райдовски, облечен с черно кожено яке и протрити джинси. При вида на фоторепортерите той замахна заканително с пръст срещу тях и нареди да не го снимат.
Реколта'98 ориенталски тютюни е намаляла наполовина
КЪРДЖАЛИ. В сравнение с миналогодишните тютюни реколта'98 от ориенталските сортове е намаляла наполовина. По данни на фонд "Тютюн" търговските дружества и фирми се очаква да изкупят от Кърджалийски регион 7100-7200 тона продукция, каза вчера изпълнителният директор на "Булгартабак" в Кърджали Андрей Дъбов.
От това количество кърджалийското дружество ще изкупи до последен лист договорените 4 хиляди тона, кампанията ще започне в началото на декември. Близо 95 на сто от тях са за концерна "Филип Морис", посредник на който е "Сокотаб".
От Кърджалийско тютюни от произхода "Джебел басма" и "Крумовград" ще купуват още "Даймон" - Асеновград АД, "Младост" - Момчилград. Разплащанията на производителите ще стават в традиционния вече 10-дневен срок.
Роко свидетел по дело срещу журналист
СОФИЯ. Прочутият с делата си кърджалиец Ерджан Рашид-Роко бе призован от Софийския районен съд вчера да даде показания по делото срещу журналиста от "Нощен Труд" Васко Гигов.
Пред съда Рашид каза, че не познавал окръжния прокурор на Кърджали Лазар Базлянков.
Съдът прие искането на защитата да бъде представено копие от справката на НСБОП, за да се изяснят обстоятелствата, и отложи делото за 7 декември.
Сорос: Бордът дава сигурност на България
СОФИЯ. Валутният борд в страната гарантира сигурност на България на фона на световната финансова криза, заяви по време на лекцията си вчера Джордж Сорос. Той отличи стабилния валутен курс, ниските лихви и бюджетния излишък като голямо достойнство за страната в момента. Никой не би могъл и да си помисли за тези неща в тази част на света, оцени успеха на борда международният финансист. От 2001 година фондациите "Отворено общество" ще започнат да намаляват финансовата си подкрепа за страните, където са те, като тенденцията е до десет години след това дейността им да приключи.
Старинни книги показва Столичната библиотека
Книги от преди пет века показва Столичната библиотека по повод честванията на 70-годишнината от основаването си. Комедията "Александър" на Александро Пиколомини, издадена във Венеция през 1554 г., и "Каталог на медалите от Христос до Анри III", издадена през 1557 г. в Лион, са двата най-стари експоната от златния фонд на библиотеката, които са изложени в зала "София". Паралелна изложба с оригинални автографи на български величия от миналия век е подредена за честването. Сред експонатите са подписите на Иван Вазов, Пейо Яворов, Йордан Йовков, Елин Пелин и др. Дарение от 200 книги на стойност 9 млн. лв. получи библиотеката от фондация "Отворено общество" и фондация "Сейбър" за своя юбилей.
Стоичков ще изкупи дяловете на Порточанов в "Нефтохимик" А
БУРГАС. Христо Стоичков ще изкупи около 15 на сто от дяловете на Христо Порточанов в бъдещото акционерно дружество "Нефтохимик", стана ясно вчера. Вместо да изкупи 51 на сто от акциите, каквото право му бе гласувано от общото събрание на клуба, Порточанов щял да запази за себе си само блокираща квота от 35 на сто. На общината ще бъде предложено да участва в дружеството с 10 на сто от дяловете. Членовете на УС щели да си разпределят 14 на сто от акциите, а колективът на футболния клуб - 5 на сто. Останалите 20 процента били заделени за "Нефтохим" като основен спонсор. Ако рафинерията откаже дялове, УС щял да ги даде на кандидати за членство в дружеството от столицата. Регистрацията на АД щяла да стане на 4 декември. С нея щели да се изчистят неяснотите около досегашните три регистрации и да отпаднат поводите за отказ на лиценз за клуба. Другият основен проблем - базата, трябвало да се реши с друго АД, с участието на "Нефтохим" АД и общината, смятат във футболния клуб.
Турският военен министър огледа "Арсенал"
СОФИЯ. До десет дни у нас ще пристигнат представители на турския военнопромишлен комплекс, за да се запознаят с мястото и възможностите на българските военни заводи с оглед на по-нататъшното двустранно военнотехническо сътрудничество. Това съобщи вчера преди заминаването си от страната вицепремиерът и министър на националната отбрана на Турция Исмет Сезгин след разговор с президента Петър Стоянов. По време на четиридневното си посещение гостът разгледа "Арсенал" - Казанлък, и други наши военни заводи. Ако Турция подкрепи кандидатурата на Пловдив за постоянно седалище на щаба на бъдещите балкански многонационални мирни сили, това ще е ново признание, че България е фактор на стабилност в региона, заяви президентът Петър Стоянов.
Учредено ново ДПС в обновление
ВЕЛИКО ТЪРНОВО. 52 членове на ДПС от Великотърновски регион, недоволни от политиката на националното ръководство и местните му структури, учредиха в старата столица "ДПС в обновление". "Не желаем партията ни да бъде на етническа основа, искаме нашите представители в парламента да отстояват интересите на електората, а не своите собствени", заяви окръжният координатор на новата организация Азис Мурадов от Свищов. Той изрази надежда, че "ДПС в обновление" ще бъде част от Обединените демократични сили на предстоящите местни избори. Учредителите не скриха възмущението си от последните действия на Ахмед Доган. Миналата седмица той провел тайна 3-часова среща с кмета на Велико Търново Драгни Драгнев - един от лидерите на Генералското движение в БСП, но не се е отбил и за минутка в турската махала, за да чуе болките на своите избиратели.
Шефът на БНТ подаде оставка
СОФИЯ. Точно в 16 часа вчера шефът на БНТ Иван Попйорданов е депозирал оставката си в Националния съвет за радио и телевизия. Като мотив за решението си той е посочил предстоящата реформа, която "трябвало да се прави от нови хора, необвързани с телевизията досега", заяви за "Демокрация" член на медийния съвет. Според БТА причина за оставката бил отказът на програмния и управителния съвет да приемат предложената от г-н Попйорданов програмна схема.
"НСРТ трябваше да се срещне с ръководството на БНТ в сряда, за да обсъдим новата програмна схема. Но вчера Попйорданов се обади и най-изненадващо ми връчи оставката си", обясни шефът на медийния съвет Александър Томов. Попитах го категорично ли иска да напусне този пост и той отговори: "Да, повече не мога", допълни г-н Томов.
Не знаехме, че Попйорданов ще подаде оставка, коментира изпълнителният директор на БНТ Тома Иванов. Вчера имахме съвет, но Иван Попйорданов нищо не каза, допълни и зам.-шефът на УС Емил Стоянов. По закон НСРТ е длъжен в едноседмичен срок да му приеме оставката, допълни той.
Ако НСРТ освободи Попйорданов, УС на телевизията трябва да назначи някой от заместниците му като временно изпълняващ длъжността. Най-вероятно това ще е изпълнителният директор Тома Иванов. След като бъде приет Законът за радио и телевизия, ще се сформира нов медиен съвет, който трябва да обяви конкурс за избор на нов генерален директор. Такава е законовата процедура, заяви вчера Александър Томов.
Днес от 14 часа НСРТ ще проведе спешно заседание, за да обсъди оставката на Попйорданов.
11,8 млрд. лева ще са разходите на АП
СОФИЯ. 11, 8 млрд. лева да отидат да покриване на разходите на Агенцията за приватизация по раздържавяването на предприятия през тази година, реши правителството вчера.
Очакваните приходи за АП са около 15 млрд. лева.
В агенцията ще се създаде нова длъжност - трети зам. изпълнителен директор, както и управление "Приватизация чрез консултанти и посредници". Промените се извършват, без да се увеличават щатните бройки на АП.
Очаква се през тази година да бъдат финализирани 131 сделки с посредници, чрез които ще се продадат 21 на сто от държавните активи.
190 000 малки и средни предприятия работят у нас
СОФИЯ. 190 203 малки и средни предприятия работят в България в момента. Това съобщи вчера Ирена Петрунова, шеф на Агенцията за малки и средни предприятия, след като правителството одобри проектозакона за тях. Според последния вариант на документа отпада създаването на специален фонд за тези предприятия, съобщи вицепремиерът Александър Божков. Всички дейности и приходи за подпомагане на тези дружества се прехвърлят на самата агенция, която преминава от промишленото министерство към Министерския съвет. Финансирането отвън и даренията могат да постъпват в извънбюджетна сметка, уточни вицепремиерът.
Един от критериите на ЕС за пълноправно членство е приемането на законодателство и развитие на малките и средните предприятия, уточни Ирена Петрунова. Според специалистите именно това е секторът, който ще доведе до решаването в България на два основни проблема - създаване на нови работни места и растеж на икономиката.
В проектозакона са определени три категории предприятия: микро - с до 10 души персонал, малки - с персонал до 50 души, годишен оборот от 1 млрд. лева и стойност на дълготрайните активи 800 млн. лева. Средни са предприятията с персонал от 50 до 100 души, годишен оборот от 3 млрд. лв. и дълготрайни материални активи за 2,4 млрд. лв. По закон малките и средните предприятия са и независими. Тоест - те контролират повече от 25 на сто от капитала си или повече от 25 на сто от гласовете на общото събрание на дружеството.
В агенцията ще се води регистър на малките и средните предприятия, но вписването в него не е задължително. Всички регистрирани дружества обаче ще се ползват от специални програми за развитие и улеснения за кредитиране, обясни шефката на агенцията. Целта е работещите предприятия да "излязат на светло", за да могат да ползват всички възможни преференции. Основен проблем на тези предприя е именно ползването на кредити. Партньор в това отошение ще е "Насърчителна банка" АД, която се създаде с решение на правителството преди две седмици. Програми за насърчаване на малкия и средния бизнес ще се разработват от самата агенция и от отрасловите министерства.
Предприятията по този закон се ползват с привилегии при участие в приватизацията на обособени части от държавни и общински предприятия. Те могат да платят при покупка 50 на сто от цената на сделката веднага, а останалите средства - за срок от 3 години. При участие в раздържавяването на незавършени обекти на строителство - първоначално се плащат 30 на сто, а останалите пари - за пет години. При приватизацията на акции или дялове от общински или държавни дружества малките и средните предприятия могат да придобиват собственост при условията, които важат за работническо-мениджърските дружества, предвидени в Закона за приватизацията.
Освен агенцията в помощ на малкия бизнес се създава и консултативен съвет. В него ще участват и представители на браншови сдружения и неправителствени организации, които представляват интересите на малките и средните предприятия. Това е държавно-обществен съвещателен орган, където ще се поставят проблемите на тези предприятия и ще се предлагат промени в нормативната уредба, обясни вицепремиерът Александър Божков.
185 727 са частните малки и средни предприятия у нас, 4476 са в обществения сектор. Микропредприятията в частния сектор са 173 507, а в обществения - 667. 9485 от средните предприятия са частни, а 1534 - държавни. Общо в страната работят 190 203 предприятия, за които ще бъде в сила регламентът на проектозакона за малките и средните предприятия.
235 000 души са регистрирани в психиатричните заведения
- Д-р Бояджиев, какъв е процентът на хората с психични разстройства в България?
- Не знаем точно колко са хората, които имат психични разстройства, защото не са правени представителни за страната проучвания. Съдим за разпространението на заболяванията по броя на регистрираните и диспансеризираните в психиатричните заведения. Те са около 235 000. Това не означава, че хората с психични разстройства са толкова. Числото отразява най-вече дейността на психиатричните служби. През последните години заболеваемостта не се променя особено. Напоследък аз се опитвам да наложа разбирането, че бихме могли да използваме данни от други страни, които подобно на България попадат в една културална общност - това означава цяла Европа, Северна и Южна Америка или т.нар. територии на юдеохристиянската култура. Твърдя, че по отношение на разпространението на психичните разстройства България не може да се отличава съществено от тези страни. Следователно за определяне на здравната политика могат да се ползват данните от други проучвания. Например от Великобритания. Най-общо може да се каже, че там около 20-25 процента от възрастното население в един или друг период от живота си са имали някакво психично разстройство. Но бързам да обясня какво се разбира под психично разстройство. В света това понятие е с много широк спектър от заболявания. Този спектър обхваща невротичните състояния от типа на повишена раздразнителност, тревожност, безсъние, депресии. В другия край са тежките психози, т.е. груби нарушения на психиката - до идотията, която е несъвместима с едно нормално човешко общуване.
- Кои от психичните заболявания се увеличават?
- Данните от света сочат, че се увеличава групата на невротичните разстройства - депресиите, тревожността, алкохолизма и наркоманиите. Те нарастват в целия свят. Докато психозите, това, което обикновено се свързва с психичната болест, остават на едно ниво. Ето още един пример с Великобритания. 10 000 души са анкетирани и те споделят, че в деня преди интервюто най-честите симптоми, които са почувствали, са уморяемост - 27 процента, проблеми със съня - 25 на сто, раздразнителност - 22 на сто, безпокойство, тревожност - 20 процента. От това следва, че най-често срещаните състояния са депресия и тревожност. В резултат на цялостно проучване става ясно, че 16 процента имат невротични проблеми. Другите големи групи са алкохолна зависимост - 4,7 на сто, и зависимост от други вещества - 2,2 на сто. Докато психозите - например шизофрения и подобни състояния, са 0,4 процента.
- При нас как стоят нещата?
- Имаме проучване от 1988 на пациентите на участъковите терапевти в няколко столични поликлиники. Тогава се установява, че при 32,3 процента от всички случаи има някакво психично разстройство. Но само при 3 до 6 случая това разстройство се долавя от лекаря. И при нито един от тях не е предприета някаква подходяща интервенция. Това е доста смущаваща находка. Любопитно е, че след двуседмично обучение е нараснала у лекарите чувствителността за долавяне на този род разстройства.
- Какъв е процентът на излекуваните при тежките заболявания?
- Около 20 процента от шизофрениците например се възстановяват почти напълно след 1-2 години. 35 на сто се възстановяват, но имат периоди на влошаване, други 35 процента протичат вълнообразно - с влошавания и подобрения. И 10 процента сравнително бързо стигат до по-трайна инвалидност или по-трайни психически увреждания. Тези цифри показват, че половината болни са с добра прогноза.
- Какво се прави у нас, за да се реформира начинът на лечение?
- Едно от положителните неща в тази насока е това, че ръководството на здравното министерство прие документ, наречен "Концепция за реформа в българската психиатрия". Той съдържа основните идеи и политиката по отношение на развитието на психиатричните служби. Сега се подготвя една програма с конкретни стъпки, свързани с реализацията на тази концепция. Предвижда се да се пренесе тежестта на психиатричната помощ от болниците и диспансерите в обществеността. Това означава да се предлага на хората с по-тежки психични заболявания, които досега оставаха извън обществото, участие в програми, които не се провеждат в изолирани здравни заведения. Друг елемент на програмата ще бъде съвместната работа на различните сектори в тази област - здравеопазване, образование, социални грижи и полиция, при планирането на някаква превантивна работа и при лекуване на психичните разстройства. Без това съвременна психиатрия не става. Трябва да се подготвят интердисциплинарни екипи. Друг елемент на реформите е цялостното преориентиране на обучението на професионалистите. Защото нашето обучение е било винаги доминирано от чисто биологичния модел на болестта и това се превръща в пречка, в дърпане назад. За да има успех, една промяна в психиатрията не може да стане без пренасочване към един цялостен възглед за човешкото здраве и за болестта.
75 къщи за ромите ще строи общината
СОФИЯ. Да бъдат построени 75 нови къщи за ромите в столичния квартал "Христо Ботев" предвижда общински проект одобрен на вчерашната сесия на софийските общинари. Проблемът ще бъде кредитиран с 3 млн. долара от Фонда за социално развитие към Съвета на Европа, а за останалите средства ще се ангажира общината.
Съветниците решиха да бъде закрита Седма работническа поликлиника в район "Илинден", а там да бъде разкрит център "Деца в риск". Бе гласувано също отпускането на 19 млн. лв. за ремонт на разрушения покрив на читалище "Средец" в район "Красно село". Определена бе и средна месечна заплата на работещите в общинските театри по 140 000 лева.
Програмата на Стефан Софиянски за решаване на проблема с бездомните кучета бе оттеглена за доразглеждане на финансовата й част.
"Сфумато" си прави списание
Ново списание за театър и театрална теория готви Театрална работилница "Сфумато", оповести Георги Тенев от редколегията на изданието и драматург на театъра. Зад новото списание, което ще излиза веднъж на 3 месеца, застава целият творчески екип на "Сфумато", който има амбицията да направи профилирано издание, в което да представя драматургични и теоретични текстове върху методологията на театъра. В сп. "Сфумато" няма да се рецензират представления, поставени на други сцени. Акцентът ще е върху новите постановки на театъра, като пиесите ще бъдат публикувани в пълен текст, в оригинал и в превод. Серия режисьорски тетрадки на Маргарита Младенова, Иван Добчев, Явор Гърдев и Георги Тенев ще представят нагледно театралната им концепция.
Списанието ще помества непоставяна българска драматургия, материали върху музиката в театралното представление, върху принципите на драмата и театралния превод, анализи на литератори, преводачи и културолози. В първия брой е включен пълният текст на Кирил Мерджанов на "Антигона смъртната", третата заключителна част на трилогията "Митове", чиято премиера ще бъде на 6 ноември, както и студиата на Явор Гърдев "Естетичният театър".
