Бомбен взрив разтърси столично училище посреднощ
СОФИЯ. Бомба унищожи кабинета по английски език и изпотроши прозорците до четвъртия етаж на II ЕСПУ "Акад. Емилиян Станев" в жк "Бъкстон". Адската машина се е взривила около 23.10 ч. във вторник вечерта, съобщиха вчера от МВР. Тя била поставена върху перваза на прозореца на първия етаж, където се намира кабинетът по английски език. След взрива на мястото на инцидента пристигнали специалисти от СОД, а малка след тях и колегите им от СОТИ. Полицаите веднага отцепили района и запачнали да събират улики и сведения за варварския акт. Има няколко неофициални версии по случая. Първата е свързана със саботаж на предстоящия изпит по английски на VIII клас, който е бил насрочен за утре. Втората с евентуално отмъщение, отправено към Росица Гюрова и Бояна Рафаилова, които водят обучението на подготвителните паралелки по английски език. От няколко месеца Гюрова се оплаквала от поведението на една от паралелките от VIII клас. Разпитани се двама ученици, като единият бил от VI клас. Момчето било видяно наскоро от класната си да приготвя димка със свой съученик в училищната стая. "Това е потресаващо. Не сме имали сигнали за бомба от октомври м.г. и не виждам причини за това унищожение. Сградата се охранява от пазач до 19 часа, а след това от СОД", каза директорката на училището г-жа Лиляна Георгиева.
България '98
Българската пиеса все още няма своя "Таймс"
казва БОРИСЛАВ ГЕОРГИЕВ в разговор с Лили ВОЙНОВА
Н. с. I ст. д-р Борислав Георгиев работи в Института за български език, секцията по съвременен български език. Преподавател в Нов български университет по езикова култура и семиотика. Миналата седмица в София се проведоха две дискусии за езика на медиите, в които езиковедът участваше активно.
- Г-н Георгиев, какъв е езикът на медиите в България?
- Той в никакъв случай не е по-различен от този, на който общуваме в нашето всекидневие. Това е моята теза. Струва ми се, че всички ние, когато говорим за езикът на медиите, правим една основна грешка. Разсъждаваме априорно, без да отчитаме какво представлява една медиа, какви са ефектите от нея, от нейното съществуване и от нейното действие. А в добрата теория на медиите се твърди, че основният ефект от нейната работа е ефектът на усилването. С други думи, медиата усилва това, което съществува, но ние, по една или друга причина, не го усещаме. Този ефект може най-добре да се опише по следния начин: когато за пръв път се чух записан на касетофон, аз се ужасих от собствения си глас, не го познах. Мисля, че в момента същото се случва с цялото българско общество. Най-обичайния начин за изразяване, без да използваме Езопов език, сега го виждаме и в медиите, но усилен. И това усилване ни стряска, защото забелязваме собствените си недостатъци. От друга гледна точка общуването е такова, каквото е, и то не може да бъде оценявано нито като положително, нито като отрицателно. Просто такова е времето, такива са обстоятелствата, които ни налагат да казваме точно тези неща, точно по този начин.
- Нарушава ли се общоприетият добър тон?
- Точно това е основният проблем, защото, както се казва в книгите, посветени на медийната теория, "куче ухапа човек" не е новина, но "човек ухапа куче" вече е новина. А вестниците, радиото и телевизията са създадени преди всичко да разпространяват информация. Очевидно е, че по някой път, за да привлекат вниманието, това става с цената на нарушаване на добрия тон на езиковото общуване. Смята се вероятно, че това е позволено. Всеки човек е изпитвал това чувство. Като се качи в тролея и види някое екзотично заглавие, първото нещо, което прави, е след това да си купи вестника. Обикновено се оказва, че текстът отдолу е нещо съвсем обикновено и незаслужаващо внимание. Но заглавието е написано атрактивно, дори скандално, за да привлича. По този начин чисто търговската цел на пресата е изпълнена. Но аз мисля, че медиите освен печалбата, която трябва да имат от своята дейност, би трябвало да налагат неусетно тон на общуване в нашето общество. И за съжаление все още имаме примери, когато този добър тон е нарушен.
- Не смятате ли, че в пресата се наложи един по-лек, жаргонен стил?
- Проблемът с жаргона в пресата би могъл да бъде разгледан от следния зрителен ъгъл. Как говорим, когато се шегуваме или когато искаме да привлечем вниманието на някого към себе си? Винаги търсим по-екзотичния начин на изразяване, търсим някоя по-пиперлия дума, търсим необичайна постройка на изречението и дори жаргонна дума. От друга страна, градският човек наистина обича жаргона, защото в него има много подтекст, много игра с думи, има хумор или това, което на езика на жаргона се нарича свежо отношение към нещата от живота. И от тази гледна точка беше обусловено жаргонът да се появи, да се кодифицира по този своеобразен начин в езика на вестниците. Бедите настъпват тогава, когато с този жаргон започне да се злоупотребява или да се използва самоцелно. Мисля, че за десет години журналистическата колегия много добре разбра какво прави и как да го прави. И не смятам, чуват се и такива мнения, че журналистите са безотговорни, че не знаят да си служат с българския език. Напротив, те много добре знаят как да си служат с езика и това се разбира най-малкото по ефекта, който се предизвиква от техните писания. Когато един човек подскочи ужилен и остро започне да се възмущава от някакъв материал или някоя статия породи дискусия с тона си, значи журналистите са си свършили работата. Освен това има още един аспект на нещата. Все пак десет години не са малко, но не са и много време, за да забравим какво се разбираше до 1989 година под медиен език. По-младото поколение не е имало "шанса" да чете в. "Работническо дело", да чете едни съвършено безсмислени материали, написани на надут, бюрократичен език. Редица лингвистични изследвания не само в България говорят, че когато човек се стреми да предпази себе си от промиването на мозъка от този казионен език, най-ефикасната, най-действената противоотрова е езикът на улицата - жаргонът. И от тази гледна точка никак не беше чудно, че след 1989 година в пресата масово нахлу езикът на улицата, защото той има функцията да руши създадените чрез бюрократичния език социални институции на тоталитарната държава. Но този език в продължение на две-три години изпълни функцията си и лека-полека би трябвало да бъде заменен от един съвсем приличен и нормален всекидневен език. Бедата е, че това всъщност не стана. На хората им дойде до гуша да четат новините под формата на вицове. Затова и вестниците, които се отърсиха от този стил, вече са по-търсени поради мярката в езика, която имат.
- Кои медии въздействат най-много при формиране на езиковата култура на обществото?
- Аз не съм убеден, че медиите имат такова въздействие. По-скоро влияние има, когато наистина се намери оригиналната дума, когато наистина се поднесе нещо коренно различно от езика на улицата. Спомням си, когато Петър Увалиев се появи в България, когато започна да говори и да пише, на хората този начин на изразяване безкрайно много им хареса и тогава наистина забелязах сред интелектуалните кръгове и сред някои журналисти стремеж да му подражават. Това показва, че добрият образец все пак остава образец. В момента занимавам моите студенти с книгите на Цветан Тодоров и на тях, освен всичко друго, им допада невероятният начин, по който пише този човек. И започват да му подражават, което е нещо прекрасно. От тази гледна точка съм спокоен, че винаги доброто изразяване е добрият пример. Не съм забелязал някой поради факта, че чете определен вестник, да започне да говори в стила на този вестник.
- Какъв е стилът на таблоидите на Запад?
- Точно това е големият проблем, че таблоидите на Запад се списват в този стил. Но западното общество е едно добре структурирано общество и това не би трябвало да го забравяме. При тях ценностите са ясни, те са добре обособени и оттук нататък наистина това, което пише във вестниците, се възприема като езикова игра в най-добрия смисъл на думата. В България все още тази социална стратификация на обществото я няма. И действително е много лесно да объркаш света, който създава медиата с реалния свят.
- Накъде трябва да вървят българските медии?
- Българските медии би трябвало, ще си послужа с един жаргонен израз, да успокоят топката. Злоупотребата с разговорния език, с жаргона, не може да продължава. Трябва да се създаде един добре звучащ за всички вестник, което е най-трудното. За съжаление българската преса все още не може да се похвали с вестник като "Таймс". Тези големи, тежки вестници, които са образец за добрия вкус в езиковата употреба, които са истината от последна инстанция и щом нещо е написано там, значи е вярно, ги няма у нас. Въпреки че има добри наченки в това отношение. Не мога да не отчета факта в каква положителна посока се промениха в. "Демокрация", в. "Труд", в. "Капитал". Посоката, в която трябва да тръгне българската преса, е събитията да стават извън вестника, в реалния живот. До сега нещата бяха обърнати и събитията ставаха по-скоро във вестника. Те трябва да се върнат на местата си и животът навън да стане по-интересен от този, описан във вестниците.
В ДЗУ искат нови директори
СТАРА ЗАГОРА. На съвместен митинг, започнал непосредствено преди заседание на директорския борд, синдикатите КНСБ и КТ "Подкрепа" в ДЗУ АД гласуваха протестна декларация до министерствата на финансите и промишлеността и до съвета на директорите. В документа работниците заявяват, че представителите на държавата и на приватизационен фонд "Мултигрупелит" не са се справили с поетите задължения за оздравителна програма на предприятието в изолация. Те настояват да не се допуска ликвидацията на ДЗУ, да се свика събрание на акционерите и да бъде избран нов съвет на директорите. Протестиращите искат да бъде потърсена съдебна отговорност от лицата, които предизвикаха разрухата в електронния гигант, и да им бъдат изплатени дължимите за заплати суми.
Гърневски блокира сметките на общинските приватизатори
ПЛОВДИВ. Спас Гърневски блокира сметките на Общинската агенция по приватизация (ОбАП) в Експресбанк, се разбра вчера. Шефовете на агенцията няма да могат да използват вложените в трезора суми, които са част от приходите при продажба на обекти. Градоначалникът се мотивирал, че в ОбАП е допуснато грубо закононарушение, защото парите са внасяни в разплащателна, а не както е редно в извънбюджетна сметка. Кметът разполагал и със сигнали за неправомерни приватизационни сделки, довели до накърняване интересите на общината. Междувременно от агенцията подадоха оставки всички представители на кметството - зам.-кметът Георги Добрев, главният финансист Валентина Семерджиева и шефката на правния отдел Лалка Минкова. Молбите им за освобождаване от надзорния съвет бяха придружени и от писмо, в което Гърневски настоява за незабавна проверка на всички продажби и актуализация в управата на агенцията. Запознати припомниха, че още в началото на мандата си Гърневски предизвика ревизия в ОбАП, след която тогавашният директор Атанас Пешаков и главният счетоводител Запрян Запрянов бяха изпратени в ареста за присвоявания и разхищения на сума от над 30 млн. лв. Сегашният шеф на агенцията Йордан Кондов заяви в отговор на кметските действия, че всички разходи и приходи са оформени счетоводно изрядно.
Депутати питат Татарчев за делата срещу плевенския кмет
СОФИЯ. По какви причини следствени дела срещу кмета на Плевен Румен Петков се задържат в Главна прокуратура, питат в писмо до главния прокурор Иван Татарчев депутати от плевенската листа на СДС и общински съветници от ОДС. Това съобщи депутатът Найден Зеленогорски, който заедно с Теодоси симеонов е подписал документа.
В писмото се посочват следствията за неправомерно раздавани от плевенския градоначалник жилища, както и разрешаване и изграждане на мотописта в парк Кайлъка.
Румен Петков е бил отстранен от длъжност от окръжния прокурор Евелина Попова. Три дни след това заповедта за отстраняване на плевенския кмет е била отменена от прокурора от ГП Михаил Дойчев. На 14 ноември 1997 г. Дойчев е пристигнал в Плевен и е взел двете следствени дела и досега няма движение по тях.
Джебелчани искат първи парите си за тютюна
КЪРДЖАЛИ. Тютюнопроизводителите от Джебелската община ще пращат телеграма до премиера Иван Костов, за да изразят несъгласието си с паралелното разплащане на тютюна в целия регион. Джебелчани искат първо да приключи разплащането с тях, съобщиха от стачния комитет. Представители на стачния комитет от с. Бенковски, Кирковска община, благодариха вчера на премиера Иван Костов и министър Венцислав Върбанов за оказаното съдействие. "Кърджали - БТ" досега изплати 150 млн. лв. на джебелчани, а тази седмица се разплаща със стопани от Кирковска община.
Естония - българският спомен от бъдещето
ТАЛИН-СОФИЯ. Еестимаа - така естонците наричат страната си. Еестимаа посреща чужденеца със запалени фарове. С включени светлини се кара по всяко време и през всички сезони - срещу мъглата, а може би и срещу непредвидени отклонения от най-прекия маршрут към европейските структури.
Първото стъписване идва от естонския език, който освен че е напълно неразбираем, оказва се има и 14 падежа с тенденции за въвеждане на 15-и. Това, което е напълно разбираемо и от пръв поглед обаче, е, че миниатюрната държава, най-малка дори и от трите балтийски екссъветски републики, с право е наречена икономически тигър.
Затова Естония, която има територия 45,1 хиляди кв. км и население 1 милион и 600 хиляди души, е страна, амбицирана да се отърси от съветските унижения и без комплекси да се впише в европейското семейство.
Изненадата за българина е пълна, когато разбере, че в Руско-турската война освен финландците са участвали и 4000 естонци, че най-голямата православна църква в столицата също е до Държавното събрание (парламента), наричано Риигикогу, и също се казва "Св. Александър Невски", че хирургът Пирогов е известно име и тук, понеже е родом от прочутия град Тарту, че и в естонския герб има лъвове, а в народната носия - цървули. По последната статистика в Естония живеят 262-ма българи и това им отрежда 28-о място в списъка на над 100-те етнически малцинства.
Изненадата обаче преминава в униние веднага щом ти обяснят, че днешна Естония е станала неузнаваема благодарение на тласъка, даден през 1992. Тогава в един и същи ден, веднага след погребването на рублата, е въведена естонската крона, фиксирана в курс 8:1 спрямо германската марка. Така Естония показва на българина къде щяхме да сме ние, ако започнатите през 1992 промени не бяха попарени. Балтийската държава "бонзай" категорично засрами по-големите, независимо че армията й е от 2500 души и няма нито един танк. Кметът на Пярну - селището, което осигурява 25 на сто от световното производство на ски "писалки", се смее, че Германия подарила на Естония няколко военни кораба втора ръка като хуманитарна помощ.
Очевидно и за черногледите обаче е, че Естония е стъпила на краката си, ръководена от принципа, че трябва да се отърси от всички остатъци от съветската власт и съветския манталитет и вече е достигнала европейското равнище на големите в сферата на бизнеса, туризма и обслужването.
Респект вдъхват чистотата, поддържаните пътища и вековните дървета. Естонците вярват, че обраслите с мъх камъни притежават особена сила и енергия, а дъба смятат за свещен. Сега най-старите дървета бележат местата, където са били най-заможните досъветски стопанства, чиито обитатели, естествено, са били изпратени по етапен ред в Сибир. Чак след създаването на колхозите се обособяват села с улици. До началото на 50-те години в страната дръзко действат Горските братя - аналог на нашите горяни, борили се срещу колонизацията на страната си. Битката им за съжаление била обречена. Естония бива "нацвъкана" с 560 съветски военни бази и търпи присъствието на съветски войници чак до 1994. Успокоително е, че днес пистата на едно от най-големите съветски летища е безвъзвратно покрита с килим от глухарчета. А руските военни пенсионери вече трябва да свикват да са редови жители, а не правоимащи. За да станат граждани обаче, те трябва да овладеят 14-те падежа... До анексията на Естония през 1940 85 на сто от населението е било естонско. През 1989 руски говорещите руснаци, украинци, беларуси и татари вече съставляват 40 на сто от неканените жители на живописната страна.
И днес 45 процента от населението на столицата Талин са руски говорещи. Това придава допълнителен колорит на преживелия какво ли не град. Талин значи "датски град". В днешен превод най би му прилягало да бъде наричан съвременен град, който едва ли може да бъде прибавен с безразличие към бройката на редовите туристически обекти. Но ако пропитият с история и наситен с разнообразна архитектура Талин изглежда като "държава в държавата", понеже безспорно доминира, а и приютява една трета от естонското население, останалите далеч по-малки градчета упорито и изобретателно търсят своя ниша в туристическите и бизнеспътеводители.
И понеже Естония е страна "като една детска длан", тя може да бъде обходена буквално за седмица. Навсякъде се предлага нетрадиционна туристическа услуга - от селски туризъм в усамотена дървена хижа, гарниран с езически вярвания, разкази за русалки и печено овнешко, през лов и дегустация на сибирска есетра, до дъблинска атмосфера в крайбрежен ирландски хотел-ресторант. Въйру - селище със 17 хиляди жители и млад и енергичен кмет, всяко лято организира фестивал на езерото Тамула. Сцената е монтирана над водата, а достигащата до 40 хиляди души за спектакъл публика се наслаждава освен на музиката и на командвани с компютър светлинни ефекти.
По правило във всеки хотел, колкото и да е малък, има сауна. Отбиването в нея е част от дневния режим на всеки уважаващ себе си естонец, подобно на слабата бира и обилната закуска. Сауна има дори в домовете за стари хора - социални заведения, които в българските очи също изглеждат като хотели. Съгласно приет през 1995 закон държавата и младежите са длъжни да се грижат за пенсионерите и инвалидите, които плащат за престоя си в общо към 100 такива домове с по-голямата част от пенсията си.
Местната власт отделя голямо перо за социални помощи, но не пилее вече отпуснатите пари и по преценка се случва да върне част от средствата в Талин. Кметът на Въйру се е убедил, че често проявта на човещина се възприема от напористи граждани като мекушавост и те решават да ударят кьоравото. Анекдотично звучат истински случаи като този със закъсала безработна, на която общината изплатила дълговете, а тя поискала и пари за модни ботуши, които си харесала на някаква витрина, за директора на училище, който настоявал кметът да плати за шофьорско ограмотяване на учениците и за пенсионер, който се карал, че не му дават пари за нови очила... Интериорът на обществените сгради е и въздействаща реклама за достойнствата на естонската мебелна промишленост и пример за възможностите, които дава на дизайнера бялото дърво. Естония съумява да продава навън не само мебелите си. Страната търгува и със спортни принадлежности, текстил, торф и храни и се гордее, че селското стопанство е без субсидии. Естонски кашкавал от комбината в Пъйльва е гастролирал и на българския пазар. Естонците имат голямо желание да почиват в нашите планински курорти (морската вода у нас им се вижда обидно топла), но засега самолетният билет до София е почти двойно по-скъп от този до Ню Йорк.
Почти всеки успял днешен бизнесмен е започнал на чисто, сменяйки професията си - автомонтьор, горски работник, самодеен актьор, директор на общежитие. Пак почти всеки споменава, че е бил на курсове за квалификация или поне на гурбет в съседна Финландия. Дълги години съветската телевизия е била за голяма част от естонците единствен прозорец.
Чуждестранните бизнесмени са добре дошли и са ухажвани с данъчни облекчения. Те могат да купуват земя, ако имат сграда или регистрирано в страната предприятие. Международните вериги на бензиностанции и заведения за бързо хранене също са част от пейзажа. Но просяци и сергии няма, а кандилкащи се пияни граждани са истинска рядкост. На естонски наздраве е тервис (здраве) екс! Обикновено обаче се произнася терви секс!, а отговорът е нормал секс... В тази връзка се подчертава, че автентичният естонец е тъмнокос и тъмноок, а днешният му северен вид се дължи на старанието на шведски и руски освободители. Затова стремежът за запазване на идентичността на Еестимаа е напълно разбираем. Естония е решена да докаже, че днешното й възраждане е постигнато със собствени сили.
На шосето от Тарту за Талин има паметник на полицаи, застреляни от магистрални бандити. Малко след паметника запалените фарове неизбежно се спират на необичаен стълб с червено сърце на върха. Оказва се, че не става дума за поредната реклама, а за същинското сърце/център на Естонската република. До Талин остава не повече от час път. Малко, но близо до сърцето.
Със съдействието на фондация "Свободна и демократична България" и фондация "Отворено общество"
Законът за зърното въвежда ред на пазара
казва земеделският министър ВЕНЦИСЛАВ ВЪРБАНОВ в разговор с Татяна ДИМИТРОВА
- Министър Върбанов, в понеделник, когато правителството одобри законопроекта за съхранение и търговия със зърно, вие казахте, че той ще стабилизира зърнения ни пазар. Как ще стане това?
- Това е една от основните цели, които си поставя законът. Той регламентира въвеждането на публичен регистър на търговците със зърно, което означава, че всеки, който иска да търгува, ще бъде задължен да декларира дейността си. Така всички играчи на пазара ще излязат "на светло", ще се намалят и възможностите за мошеничество, защото сега доста търговци взимат продукцията на производителите и после "забравят" да им платят. Освен това въвеждаме и много сериозни наказания за тези, които не спазват разпоредбите на закона. Всеки, който веднъж е заличен от публичния регистър, след това много трудно ще бъде вписан отново и просто ще трябва да си смени бизнеса. Искаме на зърнения пазар да останат сериозни фирми, които са коректни към своите партньори.
- Как ще се отстранят силовите групировки от пазара на зърно?
- Имаме доста сигнали от регионалните земеделски служби за търговци, които са рекетирали зърнопроизводителите. Тях просто няма да ги впишем в регистъра.
- На какво основание, след като всеки търговец има право да се регистрира в земеделското министерство?
- На основание на това, че вече са излъгали. Особено фирмите, срещу които има заведени дела от кооперации, от частни земеделски производители, че са взели зърното, но не са го платили. Искам обаче да подчертая, че регистрацията на зърнотърговците не е лицензиране. В земеделското министерство може да се регистрира всяко физическо или юридическо лице, което подаде молба и декларира дейността си.
- Какво налага създаването на стратегически резерв, при положение че има държавен?
- Първоначално имахме намерение да се създаде агенция, която да управлява стратегическия резерв. Но решихме, че е излишна нова административна структура, при положение че има държавен резерв, към който ще бъде насочен и Стратегическият резерв. Предстояща е промяна на функциите на държавния резерв и според новия закон той ще може да взема по-гъвкави решения, без да деформира пазара.
- Каква роля се отрежда на държавата с този закон?
- Държавата ще има контролни функции. Може да се каже, че тя се оттегля от зърнения пазар и няма да се намесва административно, но няма и да стои безучастно. Освен за контрола, тя ще се грижи и за стратегическия резерв, така че винаги да има гаранция за изхранването на населението. Ще разполагаме и с информация за наличното зърно, което се съхранява в публичните складове, за които също се създава регистър. Базите на "Зърнени храни" вече са обявени за приватизация, ще има и такива, които ще бъдат безвъзмездно прехвърлени на държавния резерв. В тях ще се съхранява стратегическият запас.
- Само те ли ще получат статут на публични?
- Публичните складове могат да бъдат държавни и частни. Те са дружества с капитал 100 млн. лв., които ще бъдат блокирани и ще дават сигурност на всички вложители. Практически всеки стопанин може да си вложи зърното на съхранение в тях, като ще има гаранция, че то ще се съхранява при добри условия и във всеки един момент, когато поиска, може да го продаде. И вече със системата за търговия със складови разписки се дава възможност за безналично търгуване със зърно. Със самия документ, който ще бъде ценна книга, ще може продукцията да се предлага на борсата, да се залага срещу кредит. За нас това е нова система, макар че в другите страни е въведено отдавана. Макар и със закъснение, тръгваме напред. За въвеждане на търговията със складови разписки разговаряхме и с мисията на Световната банка в понеделник. Те са готови да ни отпуснат заем за преструктуриране и подготовка за лицензирането на нашите складове, издаването на ценните книги.
- Какъв е размерът на този заем? Говореше се за 90 млн. долара... - За размера преговаряме. Това не е твърда сума, зависи какво ще договорим по различните проекти. Важното е, че представителите на Световната банка са доволни, особено след като установиха, че с приватизацията в земеделието спазваме всички договорености. Те останаха приятно изненадани, след като разбраха с какви бързи темпове върви приватизацията от началото на годината.
По отношение на заема ние ще търсим максималната изгода за нашата страна. Въпросът е, че средствата ни трябват веднага, тъй като законът до два месеца ще бъде приет от парламента. Тази година е преходна и може би няма да успеем да лицензираме складовете и да въведем системата за складовите разписки. За нас е по-важно с приемането на закона да впишем търговците в публичния регистър, да направим проверка на всички складове и да се подготвим за въвеждането на безналичната търговия със зърно.
- Коя ще е първата реколта зърно, която ще може да се търгува чрез разписки?
- Предполагам, че това ще може да стане следващата година. Сега поне търговците ще станат известни. Още след приемането на закона ще бъде създаден публичният регистър.
- Остана малко време до жътвата. Ще успеем ли дотогава да реализираме излишъка от зърно?
- За около 100 000 тона вече са сключени сделки. На пристанище Варна се товарят три кораба - един на "Зърнени храни", а другите два - на частни фирми. Оферти продължават да идват.
- На какви цени изнасяме?
- Най-ниската сделка е на 102 долара, но има и на 110.
- Има ли загуба от тази продажба, като се има предвид на какви цени се изкупи зърното от производителите?
- От това зърно, което се изнася в момента, няма да имаме загуба, защото се смесва с пшеницата, която фонд "Земеделие" изкупи от земеделските производители по кредитните линии за изкупуване на зърното на зелено. А тя е на много по-ниски цени от тази на "Зърнени храни" и цената му е около продажната.
- Каква реколта очакваме тази година?
- Ако природата не ни поднесе някакви изненади - 3,3 млн. тона, което е с около 500 000 тона повече от миналата година. Но това са предварителни прогнози.
- Какво показват прогнозите ви за изкупните цени на пшеницата?
- Оттук нататък пазарът вече ще определя цените, те ще бъдат изравнени с вътрешните цени на страните производителки, а не с борсовите котировки. Да се надяваме, че земеделските производители ще могат да получат по около 100 долара за тон. Това са прогнозите не само на наши икономисти, но и в световен мащаб. Всичко зависи от количеството жито, което ще се прибере. Хубаво е българските производители да не се поддават на изявления и спекулации от търговските фирми, защото политиката на фирмите е да купят по-евтино и да продадат по-скъпо. А производителите трябва да отстояват своите позиции и да се стремят да реализират максимална печалба. Още в началото на жътвата ще се опитаме да информираме стопаните какви са международните цени, за да не могат да ги лъжат.
- След закона за зърното какво още подготвяте?
- Днес влиза за разглеждане в Министерски съвет Законът за ветеринарномедицинската дейност, изцяло изработен в синхрон с европейското законодателство. Смятам, че с него настина правим една много сериозна крачка към ЕС. Такова беше и становището на еврокомисаря Франц Фишлер при последната ни среща в Брюксел.
Изолацията от Европа е мрачният сценарий за Балканите
Трябваше да запуши около Косово, за да успеят политиците ни да постигнат съгласие по регионалната политика на държавата ни. Новината от вчерашния ден е, че политиците от всички цветове се обединиха около простия факт: сигурността на Балканите е национален приоритет, усилията на страната ни за постигането й трябва да са съгласувани, да няма разнобой между изказванията на представителите на мнозинството и на опозицията. В името на националния интерес може би вече няма да се използват щекотливи международни проблеми за решването на междупартийни и още по-малко на вътрешнопартийни драми. Цял свят ни се чуди, като чува неподготвени изказвания от сорта на Първановото: сценарият Холбрук "визирал вариант, обсъждан от български правителствени среди". И ако някой на запад от Драгоман им повярва, усилията на българската дипломация през последните месеци да докаже, че страната ни е "износител на сигурност" може да изфирясат през комина. Засега това няма да стане, просто защото въпросният "сценарий" е една от хипотезите на US тайните служби, разработвана твърде отдавна. Оттогава изтече много вода, всички държави в региона отдавна са обявили, че границите както на полуострова, така и в цяла Европа остават непроменими. Макар и да е ясно, че апокалиптичната картина, описана от Холбрук, ще остане само в медийното пространство, опасностите, които крие косовската криза за страната ни са твърде сериозни. И най-голямата е евентуалното отлагане на европейската и атлантическата интеграция на всички държави от Югоизточна Европа. Точно това е новият за съжаление възможен сценарий, който бе обсъждан от българските държавни мъже.
Ако пламне Косово, твърде голяма е вероятността да бъде наложено ново югоембарго. А това значи да се повтори историята отпреди няколко години, когато ембарго имаше, но официално го спазваха само правителствата на балканските държави. А го нарушаваха крими общества от целия регион. Не публична тайна, а обикновен факт бе неспирното източване на цели влакови композиции бензин, натрупването на мръсни петродолари, които създадоха и укрепиха новата българска Коза ностра. Отдавна е известно, че мафиотските структури в различните, особено в съседните държави намират помежду си общ език и се обединяват много по-бързо, отколкото антимафиотите. В този смисъл ново ембарго значи още ново криминализиране на цяла Югоизточна Европа, защото подземният свят лесно укрепва след натрупването на големи печалби от бъдещи ембаргови сделки. Мрачната лента не би спряла дотук - структури на заинтересовани мафиоти ще подклаждат конфликта, защото колкото по-дълго трае, толкова повече ще са незаконните им печалби... И защото насилието ражда насилие, етническото и верското противопоставяне ще се задълбочат. Бежански поток, подгонен от насилието, ще нахлуе и ще премине през Македония, ще дойде и у нас. Всеки бежанец би струвал на бюджета ни точно по 30 хиляди лева на ден, вече са подготвени два нови бежански лагера - единият край Благоевград, другият - край Русе. В този смисъл е заплашена както крехката стабилност на българската икономика, постигната твърде трудно през последната година на борд, така и на тази в околните посткомунистически държави. Финансовите програми на ЕС ще бъдат свързани не с изправянето на икономиката ни, а с помощи за бежанци, финансиране на борбата с бъдещата увеличаваща се организирана престъпност.... Това би означавало страховито изоставане на развитието на страната ни, включително и на икономиката, а то ще се отрази на присъединяването ни към ЕС и НАТО. Защото там не приемат държави с проблеми.
Този мрачен сценарий най-вероятно ще си остане само една хипотеза и причините за това са няколко. Международната общност вече осъзнава, че ново югоембарго би било твърде неефективно. Специалният докладчик на Съвета на Европа Андре Барсони за Косово още в края на април се изказа против икономическите санкции срещу СР Югославия. Мотивът му бе, че югоембаргото не би се отразило на действията на политическия елит в Белград. То би било твърде трудно за спазване, кой би се ангажирал да контролира качествено например границата между Албания и СР Югославия? А Строуб Талбот още преди два месеца каза в София, че твърде много оръжие е натрупано в региона, сиреч съмнително е, че и оръжейно ембарго срещу Белград би постигнало сериозен ефект. Тук трябва да отчетем активността на българската дипломация - и Надежда Михайлова, и Иван Костов цяла пролет обясняваха и в СЕ, и пред ЕС, че ново югоембарго, вместо да умиротвори региона, ще го криминализира.
Остават регионалните инициативи за сигурност, които както София, така и останалите държави от региона предприемат, а също и намерението на НАТО да изпрати свой контингент на албанско-сръбската граница. Това впрочем е не само добрият, но и най-реалистичният сценарий - алиансът да се намеси навреме (а не да изчаква както по времето на Босна), ако двете страни - косовските албанци и официален Белград, не намерят пътя към диалога.
Инвестирането в България - най-евтиният път за излизане на европейските пазари
Инвестирането в България сега може след време да се окаже най-евтиният път за излизане на европейските пазари. Това заяви шефът на Агенцията за чуждестранни инвестиции Илиян Василев пред участниците в приключилия вчера форум "Правете бизнес в България". Той уточни, че 80 на сто от промишлените стоки се изнасят без мита от България за Европейския съюз. Затова с настъпването на икономическата криза много западни компании местят част от производствата си на изток където има достатъчно висококвалифицирана и в същото време евтина работна ръка. Това е шансът на компаниите да останат конкурентоспособни на свиващите се световни пазари.
В същото време България има голям потенциал за развитие на пазара и съответно за високи печалби, подчерта Илиян Василев. Той обаче предупреди, че тази печалба не може да бъде получена веднага, а трябва да минат поне две години след инвестирането на средствата.
Друг плюс за българската икономика е въведеният у нас валутен борд, който предпазва финансовата ни система от колебанията на международните валутни пазари.
Агенцията за чуждестранни инвеститори ще работи на специален механизъм за институционална подкрепа на задграничните компании, които предлагат особено добри за нашата страна сделки. Засега новата система е предложена само на немската компания "Метро", която смята да открие верига магазини у нас. Специална работна група от 3 до 7 представители на различните министерства и ведомства, които имат връзка с инвестицията, ще решава всички бюрократични проблеми. Чуждестранните инвеститори, които ще се възползват от това "хомеопатично средство срещу бюрокрацията" ще контактуват само с представителите на "своята" работна група.
Най-големият задграничен инвеститор у нас вече е Германия, която успя да изпревари доскорошния лидер Белгия, съобщи Илиян Василев. На трето място в тази класация излязоха САЩ. Заедно с Великобритания САЩ са страната, от която очакваме най-много инвестиции за в бъдеще, заяви шефът на АЧИ. Той допълни, че в класацията за най-голям инвеститор у нас вече е включена и Русия, от която също очакваме по-висок интерес към нашата страна.
Прогнозите сочат, че в края на 2001 година приходите от приватизация значително ще намалеят
Дотогава обаче България трябва да е развила достатъчно икономиката си, за да се справи с намаления приток на пари отвън чрез раздържавяването, подчерта Илиян Василев. Той уточни, че в началото на следващия век страната ни ще разчита на задгранични инвестиции в три други направления. Първото от тях включва реинвестициите и т.нар. инвестиции "на зелено", т.е. изграждането на нови предприятия у нас от чужденци. Нивото на реинвестициите, т.е. на вложените във вече купени предприятия суми, както и на инвестициите "на зелено" вече е започнало да се повишава, подчерта шефът на АЧИ. Той прогнозира, че може би на тях ще се падне честта "да формират новините" тази година.
Второто направление, в което можем да очакваме задгранични капитали и след приключването на приватизацията, са международните инфраструктурни проекти.
Местоположението на България е нейният "регионален бонус"
Той ще доведе у нас задгранични компании, които ще изграждат междуконтиненталните пътища, комуникации, газопроводи и нефтопроводи. Няма опасност от "прегряване" на българската икономика от едновременното реализиране на всички инфраструктурни проекти, тъй като всеки от тях се нуждае от 6-7 години подготвителен период. На първо време може да започне работата реално само по 2-3 проекта, обясни Илиян Василев.
Третото направление, в което можем да очакваме приток на пари отвън в началото на следващия век, са инвестициите чрез капиталовия пазар. Интерес към този вид инвестиции има. Това се доказва от факта, че над 10 на сто от чуждите инвестиции у нас през 1997 са били чрез капиталовия пазар въпреки все още недостатъчното му развитие.
Инвеститорите: Трябва бързо да се справите с корупцията
България е добро място за инвестиране и затова ние работим тук. Това заяви Джим Гастън, съдружник в консултантската фирма "Прайс Уотърхауз", на приключилата вчера конференция "Инвестирайте в България". Форумът в столичния хотел "Шератон" се проведе за трети път. В него участваха представители на чужди компании, министри, финансови експерти.
Въпреки постигнатия напредък има още някои неща, които трябва да се усъвършенстват, смята Джим Гастън. Първият препъникамък са разликите в счетоводните стандарти България трябва да продължава да работи за приравняването към международните изисквания в тази област, посочи Гастън. Инвеститорите освен това трябва да получават ясна информация за данъчните закони, много от които са нови и трудни за разбиране. Чужденците да си наемат данъчни и счетоводни консултанти, препоръча Гастън.
Корупцията също е проблем, с който България бързо трябва да се справи, каза още той. Съдебната система пък трябва да заработи така, че инвеститорите да получават необходимото правно обслужване. Според Гастън освен това е нужно да се приемат закони, които да регулират лизинговата дейност, ипотеките и др. Хората и правителството в България постигнаха невероятен напредък и трябва да бъдат поздравени, заяви консултантът.
Няколко са стимулите за инвестиране в България посочи Денка Спасова от Агенцията за приватизация. Първо, това е възможността купувачите да плащат част от цената чрез облигации по външния и вътрешния дълг. Важно предимство са също данъчните облекчения, които чуждите инвеститори получават.
Над 1 млрд. долара постъпления в бюджета е финансовият резултат от приватизацията, каза още Спасова. Общият брой на сделките за тази година не е голям, но сега на дневен ред е продажбата на крупните структуроопределящи предприятия. Най-много са сключените сделки в промишлеността, търговията, земеделието и туризма.
Защо информацията за предприятиятията, които се приватизират, се предоставя на чужденците само на български, а не и на английски език, попитаха инвеститорите. Според тях това бави изготвянето на офертата тъй като за превод е нужна поне една седмица и с толкова трябва да се удължи срокът за представянето й.
В повечето случаи документацията се предоставя и на английски език, но има и изключения, обясни Денка Спасова. Според нея причината е, че АП и ведомствата нямат достатъчно квалифицирани преводачи. Инвеститорите пък сами си съкращават срока, като купуват със закъснение документацията, заяви Спасова.
Да се дава информация за всички кандидати и цената, която те са предложили, поискаха още инвеститорите. Сега получаваме само писмо, че сме отхвърлени, каза Роберт Стамбули от "Стамбули-България". Според Денка Спасова обаче част от инвеститорите не искат да се разгласява тяхната офертна цена. Тя припомни, че при всяка сключена сделка се предоставя информация за купувача, цената, инвестициите и другите важни параметри.
Княгиня Мария-Луиза отиде при слепите и болни деца
СОФИЯ. През втория ден от посещението си княгиня Мария-Луиза гостува на фондация "Бъдеще за България", където Елена Костова я запозна с програмите и проектите на фондацията. Чух за благотворителните проекти, оттук нататък ще уточним по кои от тях ще можем да работим заедно, тук сме, за да помогнем, каза Мария-Луиза след срещата, която се проведе в офиса на фондацията. По-късно тя се запозна на място и с резултатите от работата на фондацията - княгинята посети заедно с Елена Костова училището за деца с нарушено зрение в столичния квартал "Надежда" и отделението за недоносени новородени в Държавната педиатрична болница на ул. "Димитър Несторов". Когато княгинята и Елена Костова влязоха в училищния двор, децата запяха "Питат ли ме де зората". Тук беше и малката Елена Иванова, която след дълги перипетии най-сетне ще може да замине във Франция за лечение благодарение на "Бъдеще за България". Княгинята разгледа учебните зали и пансиона на училището, в което се учат 150 деца с увредено зрение от цялата страна. Трогателна беше гледката, когато 12-годишно момче подари на княгинята за спомен глинено кукерче, направено от него. От фондацията са обещали съдействие и за машини и пособия, които сега не достигат за използване на Брайловото писмо. Очакват се и лекарства от Швейцария. Докато учителите благодаряха на княгинята за вниманието, Нейно Височество се обърна към директорката: "Благодарете на г-жа Костова, без нея нямаше да мога да дойда."
В разговорите с Елена Костова княгиня Мария-Луиза проявила интерес към битовите и образователните проблеми на децата с увреждания и към децата сираци. Тя поела ангажимент да осъществи връзка със сродни организации от САЩ, които да финансират конкретни благотворителни проекти.
Княгинята запали свещ и се помоли в черквата "Света София", после обядва с Елена Костова.
Министър-председателят Иван Костов покани на вечеря снощи в резиденция "Бояна" княгиня Мария-Луиза и съпруга й Бронеслав Хробок.
Кой може да бъде собственик на аптека?
Преди да се стигне до разрешаване на проблема, би трябвало да се изясни какво е мястото на аптеката в медицината.
Процесът на лекуване на болния човек започва от лекарския кабинет, преминава през аптеката и завършва отново при лекаря. Лекарският кабинет е първа медицинска единица, а аптеката - втора медицинска единица. Изборът на лекарство се извършва от лекаря, защото всяко заболяване има свой причинител и механизми на развитие, които се познават и атакуват от лекаря. Лекарят е този, който поставя не само диагнозата, но посочва и блокиращия медикамент. Лекарят още е този, който е сред основните фигури при откриването на лекарство.
На този фон според сегашната законова уредба у нас лекарят няма право да бъде собственик на аптека.
Въпросът кой може да бъде собственик на аптека започна да се коментира в различни аспекти, но често отговорът се смесва с това кой може да работи в аптеката. Не се спори, че работещите в аптеката трябва да бъдат с фармацевтично образование.
В противоречие на пазарните механизми по време на правителството на БСП в лицето на Мими Виткова се направи ограничение в законовите норми, създадени през 1991, и се постанови, че собственици на аптека могат да бъдат само фармацевти, сдружения от фармацевти и общините. За периода на управление на БСП тази линия бе разбираема. Знае се, че политиката на тази партия десетилетия наред бе да унижава и да държи на последно място в социалната стълбица лекарското съсловие. Известно е, че лекарят можеше да се занимава с всичко друго, но не и с частна инициатива в своята област, каквато представлява откриването на аптека. Затова изменението на нормативната уредба във връзка с правото да се притежава аптека през 1995 се обяснява с линията на БСП да пресече пътя на участие на лекарите във фармацевтичния бизнес и да се съсредоточи той в ограничен кръг от хора (особено на фона на инфлацията, която се развихри в периода на управлението на БСП). Нещо повече, целта беше да се създаде конфронтация между лекари и фармацевти, макар че всички обслужват една и съща сфера - здравето.
И ако аптеките са само собственост на фармацевтите, възниква въпросът - кой дава парите?
Със сегашното законово положение се създава възможност под форма на "сенчест кредит" парите да се дават от скрития собственик, който не отговаря за данъци и изобщо пред закона, докато фармацевтът, освен че ще връща парите с лихва, не може да не зависи от този свой кредитор, но прикрито.
Излиза, че дори сега този въпрос се преценява от някои по схемата: на фармацевтите - аптеките, на лекарите - кабинетите, на месаря - месарницата, на учителя - книжарницата, и може би на оперните певци - операта. И ако правителството на БСП се опита да стесни кръгозора и да ограничи дейността в пазарната икономика, защо и сега трябва да е така?
Ако търговията на дребно с лекарствени средства се разглежда като специфична търговска дейност от сферата на медицината, то би трябвало и лекарите да бъдат реални собственици. В противен случай излиза, че лекарят може да бъде собственик на магазин за мебели или на книжарница, но не може да бъде собственик на аптека, може да открива лекарства, но не може да се допира до парите, получени от продажба на лекарствени средства.
Отделянето на лекаря от фармацевтичната сфера като собственик доведе и до снижаване ефективността на лечението и косвено до понижаване на използвания локален и общ бюджет.
Не е ли време вече това законово положение да се промени?
Кооперативни производители излизат директно на пазара
ВАРНА. До три месеца в София ще отвори врати национално кооперативно тържище, информира зам.-председателят на ЦКС Петър Стефанов вчера. Българското кооперативно акционерно дружество "Ес Би Ком", в което има и руско участие, ще бъде сред инициаторите в създаването му, обясни Стефанов, като допълни, че е изпратена покана и към присъстващите на първата междунарродна бизнессреща, която се провежда в Златни пясъци, да предлагат стоки на тържището. То се намира в базата на завода за безалкохолни напитки "Колина" - в кв. "Хладилника". Целта е да се предлагат произведения на хранителната индустрия и промишлени и селскостопански продукти пряко и с елиминиране на посредниците, които вдигат цените.
На светло
Започналите в понеделник преговори между правителството и представителката на МВФ за България Ан Макгърк повишиха градуса на обществения интерес към горчивата тема за доходите на българина. Пръв премиерът Иван Костов заяви, че не очаква разговорите с финансистите отвъд океана да протекат гладко и безпроблемно. Още повече че става дума за определяне параметрите на бъдещото тригодишно споразумение с МВФ, което ще важи до 2001.
Профсъюзните лидери на двата големи синдиката се срещнаха с госпожа Макгърк и разочаровано споделиха след това, че не са научили точните цифри, с които ще растат заплатите у нас. Те побързаха да обвинят кабинета, че преговаря с МВФ на тъмно, без да информира хората. Тиражираха и думи, които шефката на МВФ не е казвала, че доходите на българина били брилянтни.
Параметрите на споразумението с МВФ все още са в работна фаза и никой не би могъл предварително да ги обяви. Кабинетът работи на светло, телевизията, радиото и медиите следят отблизо министрите и всяка крачка на Ан Макгърк. Становището на социалния министър Иван Нейков е, че доходите не са заковани на мъртва точка. Те ще растат постепенно, защото никой у нас не си прави илюзии, че минималната заплата и минималната пенсия са достатъчни. Най-важният въпрос, който правителството ще се опита да реши, е откъде да се вземат приходите, за да се увеличат възнагражденията на бюджетните служители. Защото нереалният им ръст ще напомпа инфлацията и ще доведе до повишаването на цените.
Запазването на по-ниската цена на работната сила може да стимулира работодателите да разкриват нови работни места, смята премиерът Иван Костов.
Най-лесно е да се тръби колко ниски са заплатите и пенсиите, каквато практика имат профсъюзите, без да предлагат откъде конкретно да се вземат парите. Те непрекъснато бълват статистика за това какъв процент от хората у нас живеят бедно и в същото време обикалят световни профсъюзни конгреси и конференции.
Вече е готов докладът за фиксираната граница на бедността. Държавата няма да престане да подпомага социално слабите, всички, които са под летвата за бедност, ще останат в защитната мрежа. Увеличения на възнагражденията, и то на два пъти, ще има до края на 1998. Толкова, колкото това е възможно в условията на валутен борд.
Нападателят на Заркова опитал да вкара следствието в задънена дупка
СОФИЯ. 23-годишният Емил Мариев Георгиев от ромски произход от два дни е обвиняем за нападението над журналистката Анна Заркова на 11 май т.г. Още при започването на разследването Емил Георгиев се явил пред оперативните работници и пожелал да свидетелства като очевидец. Показанията му обаче, а и поведението му смутили разследващите. Неговият разказ се разминава най-напред с обясненията на пострадалата журналистка, на които разследването възлагало 100 процента доверие до момента на нападението. Започнало наблюдение над него и след 10-дневна работа оперативните работници и следователите вече имали в ръцете си доказателствата, които обърнали разследването на 180 градуса. Във вторник Емил Георгиев признал, че е залял с киселина Заркова. Защо - е въпросът, който остава висящ. Журналистката не е публикувала нищо срещу него. Той е здрав психически, но изключително лабилен. Израснал е сирак, но не е осъждан и няма криминално минало. Твърди се, че работи като портиер към разпространителската фирма на "Стандарт" - "Неонор".
БОГДАН КАРАЙОТОВ, началник отдела в НСлС:
Благодарение на отличното взаимодействие между оперативния служител от НСБОП Борил Кацаров и отдела за престъпления срещу личността в НСлС и конкретно следователя Андрей Цветанов успяхме да излезем от тупика, в който този свидетел (сега обвиняем - б.р. ) се опита да вкара следствието. След упорита работа успяхме да направим обстоен анализ на цялата фактическа обстановка и да я свържем със събраните впоследствие доказателства. Това обаче съвсем не означава, че работата по случая е приключена.
Национална комисия ще гони корупцията от вузовете
СОФИЯ. Новоучредената Национална академична комисия за борба срещу корупцията няма за цел да изземва функциите на правораздавателните органи, а само ще ги подпомага, заяви вчера проф. Огнян Герджиков от сдружението 4Общество без корупция". Комисията няма да проверява анонимни сигнали за корупция, а при събрани достатъчно данни ще предава случаите на следствието и прокуратурата. По един хабилитиран преподавател и студент ще представят всяко от 41 висши училища в страната, съобщи председателят на сдружението Цветомир Тодоров. Затрупани сме от оплаквания за корупция и затова ни е нужна помощта на неправителствените организации, коментира представителят на образователното министерство в сдружението доц. Румен Бранчов.
Наше семейство Флинстоун ще живее 3 месеца в пещера
Президентът е поканен на футболен купон в "Кемпински-Зографски"
СОФИЯ. Днес от 19, 30 часа в столичния хотел "Кемпински -Зографски" Българският футболен съюз организира тържествено изпращане на националния тим за финалите на световното първенство във Франция. На партито са поканени президентът Петър Стоянов, министър-председателят Иван Костов, вицепремиерът Евгений Бакърджиев и други видни държавни мъже.
На подобни тържества обикновено се събира целият политически и бизнеселит на страната, но по традиция обстановката не е комфортна за националите. Сега футболистите ще уважат за малко тържеството, защото трябва да почиват преди последната си проверка с Алжир утре.
Обявяват фалита на "Плама"?
СОФИЯ. При създалата се ситуация в "Плама" е най-добре кредиторите на рафинерията да се обединят около процедурата по обявяване на предприятието в несъстоятелност. Това съобщиха вчера от промишленото министерство след среща на Александър Божков и заместниците му Едит Гетова и Стефан Ставрев с представители на работниците на плевенското дружество. За днес е насрочена среща на банките кредиторки на рафинерията. Повечето от тях вече са завели дела с искане за фалит на "Плама". С назначаването на синдик в рафинерията от управлението й ще може да бъдат отстранени досегашните мениджъри.
Осем души отиват на съд за трагедията в "Бобов дол"
СОФИЯ. Осем длъжностни лица, от директора до началник-смените, отиват на съд за трагедията в рудник "Иван Русев"на мини "Бобов дол", в която на 1 септември 1997 г. избухнал газ гризу уби десет миньори и рани тежко още 18 техни колеги, съобщиха вчера от Националната следствена служба /НСлС/. Екип следователи от София, Радомир и Перник под ръководството на Петър Мишев от НСлС е приключил следственото дело в законовия 9-месечен срок и изпраща деветте тома събрани материали с мнение за съд. Под отговорност по членове 123, ал. 4 и 134 , ал от НК ще отговарят директорът на рудника Станчо Колев, главният инженер Бойко Димитров, Атанас Панайотов, главен технолог, началника на VI участък в рудника Николай Анев, началник-смяната Юлиян Исьов, началник служба "Вентилиране" Ефрем Димитров, газомерачът Емил Милев и и.д. ръководител смяна "Рудничен транспорт" Иван Николов. Ако съдът признае за виновни в убийство по непредпазливост осемте длъжностни лица, ги очаква затвор от 3 до 10 години. Разпитани са над 90 свидетели за аварията в Бобов дол. Следствието е установило, че миньорите са били пратени на явна смърт и трагедията не е могла да бъде избегната. Един месец в трети участък, където стана експлозията, не се е работило, защото миньорите са били в отпуск. Това е довело до натрупване на над 9 на сто газ метан, който е превишавал многократно допустимите концентрации. Следователите са открили, че миньорите в нарушение на всички мерки за безопасност са носили в себе си цигари, запалки и електронни часовници. Освен това локомотивът, който е предизвикал искрата за запалването на метана, е бил разхерметизиран и изпратен преди това за ремонт, но по нареждане на началник смяната е вкаран отново в работа.
От 40 до 82 хил. лв. е границата на бедността
СОФИЯ. Долна и горна границата на бедността като единица мярка в условията на преход, предлагат експерти на ПРООН и социалното министрество. Идеята е прагът на нищетата да бъде от 40 000 до 82 250 лв. Точните граници ще се обсъдят на 9 и 10 юни на конференция по проблема в НДК.
580 хиляди души получават около 33 хил. лв., колкото е социалната пенсия от 1 юли, сочат данните на Националния осигурителен институт. Близо 2 млн. пенсионери влизат в кръга на бедните, защото и най-високата пенсия - 99 хил. лв., се доближава до предложения горен праг на бедността. Това означава, че на практика всеки трети българин може да се нарече беден, коментират от статистиката.
Линията на абсолютната бедност в български условия е 40 хил. лв. Всички, които попадат в нея, ще разчитат на социално подпомагане от държавата.
Петър Стоянов получи награда "Лидер на годината"
СОФИЯ. Президентът Петър Стоянов получи вчера наградата "Лидер на годината" на международния седмичник "Ню Юръп". Призът бе връчен на третия ден от конференцията "Правете бизнес в България".
Отличието е признание за изключителните заслуги на президента Стоянов за развитието на стабилността в света и на Балканите, както и за значителния му принос за икономическия напредък в България, заяви издателят на "Ню Юръп" Бейзил Коронакис. Зад това признание стоят подкрепата и трудът на всички българи, каза в отговор държавният глава.
Политиците обединени за кризата в Косово
СОФИЯ. Ако конфликтът в Косово не се разреши, съществуват рискове за интеграцията на Югоизточна Европа в ЕС и НАТО. Това е общото становище, взето вчера на заседанието на Консултативния съвет по национална сигурност, свикан от президента Петър Стоянов. Няма пряка заплаха за въвличането на България в регионални военни конфликти, както и за бежански вълни на територията ни, оценява съветът. От локализирането и преодоляването на конфликта зависи неутрализирането и на косвените заплахи - за икономическо развитие, за криминализирането на района, за етническото и верското противопоставяне, както и забавянето на интеграцията в ЕС и НАТО на целия регион, смятат държавните мъже. Оценката им е "основата за единна национално отговорна позиция на всички политически сили и власти в България", пише в официалното комюнике на заседанието.
Постигнахме единодушие по тези оценки, които представляват траен външнополитически приоритет на България, заяви президентът Петър Стоянов. В началото на заседанието той подчерта, че регионалната сигурност е национален приоритет за страната ни. Само соцлидерът Георги Първанов имал резерви по включването "на НАТО" в документа.
Пратеници на УЕФА ще инспектират у нас
ВАРНА. В петък стадион "Спартак" ще бъде инспектиран от двама представители на УЕФА - чех и ирландец. Те ще се запознаят с условията, които предлага варненският стадион за мачовете на "Спартак" с руския "Балтика" от турнира "Интертото". Гостите ще посетят и стадионите в Бургас и София, където ще играят мачовете си от евротурнирите "Литекс", "Левски" и ЦСКА. Във Варна гостите ще бъдат придружавани от президента на "Спартак" Николай Ишков.
Продават "Стомана" и "Промет" да края на 1998
СОФИЯ. До края на 1998 трябва да приключи приватизацията на "Стомана" - Перник, и "Промет" - Дебелт, съобщи вчера пред "Демокрация" Димитър Стефанов, директор в "Райфайзен инвестмънт". Той допълни, че раздържавяването на "Кремиковци" вероятно ще стане факт през 1999.
Приватизационните посредници "ВС Аткинс" и "Райфайзен инвестмънт" вече са подготвили информационните меморандуми за "Стомана" и "Промет", съобщи пред журналисти вчера шефът на "ВС Аткинс" Майк Митън. Той уточни, че до края на юни ще бъде готов и меморандумът за "Кремиковци". Към предприятията проявявали интерес около 20 чужди и 1-2 български фирми.
Основният проблем при приватизацията на "Стомана" и "Промет" ще бъдат техните дългове, тъй като предприятията са близо до банкрута, посочи г-н Митън. Той допълни, че "Стомана" дължи около 35 млн. долара на различни банки и има друг стар дълг от 25 млн. долара, разсрочен от държавата по ЗУНК. Дълговете на "Промет" пък били 8 млн. долара - към различни банки.
Основният дълг на "Кремиковци" е 85 млн. долара, разсрочени за 20 години по ЗУНК. Най-големият проблем в раздържавяването на това предприятие обаче се очаква да бъде големият инвеститорски риск, свързан с многобройните му съпътстващи производства. Затова ръководството на "Кремиковци" вече е обявило за продажба някои от тях. Ако сделките за тях не бъдат сключени преди приватизацията на комбината, новите собственици ще бъдат задължени да не продават само основните производства на "Кремиковци".
Професори ще излизат в пенсия на 65 години
Влак събори мост в Германия
ХАНОВЕР. Високоскоростен експрес, пътуващ от Мюнхен за Хамбург, катастрофира вчера по обяд в Северна Германия край град Ешеде, като загинаха най-малко 60 души, а над 100 бяха ранени, повечето от тях тежко. Не и изключено броят на жертвите да се окаже доста по-голям, тъй като във влака са пътували според предварителни оценки неколкостотин души. В момента на катастрофата експресът се е движил с 200 км/час, като е дерайлирал и се е блъснал в основите на мост, минаващ над жп линията. Мостът се е срутил и е затиснал няколко от вагоните. Непосредствените причини за станалото не бяха известни до вчера вечерта. Има вероятност катастрофата, която е най-тежката в Германия от 20 години насам, да е била предизвикана от автомобил, паднал от моста пред или върху влака, твърди Ройтерс.
Спасителните екипи, пристигнали веднага на мястото на инцидента, са се сблъскали с ужасяваща картина. Шест вагона от композицията са били буквално нагънати на хармоника. Двата локомотива са успели да минат под моста, преди той да затисне останалата част от влака и са се движили още известно време, създавайки едно цяло поле от развалини.
В спасителните операции се включиха над 300 доброволци от Червения кръст и няколко пожарни екипа. Бундесверът изпрати 5 хеликоптера, за да бъдат пренесени оцелелите до най-близките болници.
Синдикатите настояват за правото на стачка
СОФИЯ. В Закона за държавния служител не са защитени синдикалните права, заявиха от КНСБ и "Подкрепа" след обсъждане в тристранката вчера.
В нито един от текстовете не се споменавало колективното трудово договаряне, а стачките били забранени, жалваха се профдейците.
Според Дикран Тебеян от Българска стопанска камара не е реалистично предложението минималните заплати на бюджетните служители да не са по-ниски от средните за страната. Финансовото ведомство ще се затрудни в осигуряването на средствата за техните възнаграждения, е аргументът на работодателите.
Спират две предавания по "Хоризонт" за 45 дни
СОФИЯ. "Хоризонт до обед" и "Хоризонт следобед" спират за 45 дни, съобщиха от БНР. Това предвижда лятната програмна схема на радиото, която ще бъде обсъдена и приета до края на другата седмица. Запознати обаче твърдят, че водещите на тези предавания не са сред любимците на шефа на радиото Александър Велев и временната мярка може да стане постоянна.
Спирането на предавания в БНР по време на световното първенство по футбол няма да е така поголовно, както в телевизията, защото ние няма да излъчваме всички мачове, каза шефът на "Хоризонт" Димитър Димитров.
Текстът на споразумението с МВФ ще е готов до седмица
СОФИЯ. Първоначалният текст на тригодишното споразумение с МВФ вероятно ще бъде готов през следващата седмица, обяви вчера вицепремиерът Александър Божков след срещата на икономическият екип на правителството с Ан Макгърк. В момента се подготвя матрицата, в която до края на седмицата ще бъдат записани основните ангажименти на нашата страна и на фонда. Надеждата ни е мисията да си тръгне оттук със съгласуван текст за конкретни срокове, действия и средства, който после само да се съгласува, обяви вицепремиерът Божков. През лятото вероятно вече ще се подпише и окончателният текст, обясни Ан Макгърк.
Акцентът при тригодишното споразумение е върху структурната реформа, каза още представителката на МВФ. Не сме привърженици на намаляване на доходите на населението, но те трябва да са обвързани с рентабилността на предприятията, заяви Макгърк. Ние очакваме растеж, така че увеличение на доходите ще има, уточни Александър Божков.
До края на седмицата ще продължат преговорите на мисията на фонда с отделните министерства и ведомства по въпросите за размера на данъците, бюджета, структурната реформа, развитието на банковия сектор, социалните въпроси, земеделието, енергетиката, инвестиционните проекти.
Мисията на МВФ е у нас от 30 май на двуседмично посещение за преговори по бъдещото споразумение. След вчерашната си среща Ан Макгърк обеща да приключи работата си преди 12 юни.
Икономическият екип на правителството се срещна вчера с представителката на МВФ Ан Макгърк
Фалитът на "Плама" отново излезе на дневен ред
СОФИЯ. След отстраняването на Тимоти О Нийл от поста изпълнителен директор на "Евроенерджи холдинг" (собственик на "Плама" на практика промишленото министерство и кредиторите на рафинерията няма с кого да преговарят за бъдещето на предприятието. Затова на специална среща с представителите на колектива на "Плама" промишленият министър Александър Божков и заместниците му Едит Гетова и Стефан Ставрев решиха да свикат спешно днес банките, кредиторки на рафинерията. При създалото се положение е най-добре кредиторите да се обединят около процедурата по обявяването на плевенското дружество в несъстоятелност стана ясно след срещата. Повечето банки, кредиторки на "Плама", вече са завели дела срещу рафинерията. Най-напреднала е процедурата по исковете на Първа частна банка и ОББ, уточниха от министерството. След закупуването на "Плам" от "Стелар глобъл" през март делата бяха умишлено отлагани с надеждата новият собственик да осигури достатъчно инвестиции и суровини за възстановяване на производството в плевенската рафинерия. Въпреки многобройните обещания и информациите, че има договорени доставки на нефт за предприятието, то и до днес не работи. В същото време в момента всички сметки на "Плама" се водят на името на "Евроенерджи" и холдингът прибира текущите постъпления на рафинерията. Затова е логично собственикът на "Евроенерджи" "Стелар глобъл" да е заинтересован от отлагането на крайното решение за съдбата на плевенското предприятие. По време на неотдавнашното си посещение в САЩ Александър Божков се е срещнал с президента на "Стелар" Ъруин Брейч, който е уверил вицепремиера, че компанията има намерение да пусне плевенското предприятие в експлоатация. Изострената обстановка в рафинерията през последните дни обаче има засега само един изход - назначаването в "Плама" на синдик от съда, който да потърси нови купувачи за активите на "Плама", смятат от промишленото министерство. Това ще даде възможност де юре и де факто да бъдат отстранени досегашните "мениджъри", назначени от "Евроенерджи", преди холдингът да смени собствениците си, подчертаха от министерството.
Малко вероятно е "Плама" да заработи през следващите дни а там проблемът трябва да бъде решен веднага, заяви Александър Божков вчера. Той допълни, че в чисто производствен план "Плама" е частна фирма, но министерството се интересува от структурната безработица в Плевенския регион. През последните шест месеца положихме всички усилия в рамките на закона да решим проблема, уточни г-н Божков. Министерството не може нито да предостави пари, за да заработи фирмата, нито да се бърка в работата на едно частно предприятие. В подписания от правителството на Жан Виденов договор за продажбата на "Плама" няма клаузи за разваляне на сделката, нито срокове за договорените инвестиции, подчерта вицепремиерът. Това на практика означава, че договорът не може да бъде развален въпреки сегашната ситуация.
Работниците настояват за заплатите си и за отговор за бъдещето на рафинерията. В противен случай те са готови на колективна оставка, стана ясно вчера. Ако решението на проблема се забави, нефтохимиците щели да напуснат сами. Остане ли обаче рафинерията без обслужващ персонал, има опасност от екологична катастрофа. Напоследък са зачестили и нощните набези от ромски банди, които се опитват да крадат съоръженията на рафинерията.
Задигнат е стокилограмов чугунен кран което е предизвикало изтичане на вода, предаде БТА. Циганите не се плашели дори от предупредителните изстрели на охраната. Вече са започнали да ерозират и разконсервираните за пускане в експлоатация основни мощности на предприятието.
Възползвайки се от ситуацията, зам.-шефът на ПГДЛ Румен Овчаров заяви, че ще поиска парламентарен дебат по случая "Плама", ако конфликтът не бъде решен. Група работници на предприятието, предвождана от кмета на Плевен Румен Петков, заплаши в парламента , че ако не получат заплатите си, ще предизвикат екологична катастрофа, като спрат пречиствателните станции и така причинят изтичане на голямо количество нефт в река Вит. Няма точка в правилника на парламента, въз основа на която да се иска дебат по един частен случай, контрира заместник-председателката на ПГ на СДС Светлана Дянкова.
Шегаджията Татарчев: Няма да клатя борда по заръка на Макгърк
СОФИЯ. Уверение, че няма да клати борда, даде вчера шегаджията Иван Татарчев. "В сряда вечерта ми се обади Ан Макгърк и ме помоли да не го правя и аз й обещах", каза развеселено главпрокурорът след 4-часово потно заседание на Висшия съдебен съвет. Нямало още заведено следствие срещу подуправителката на БНБ Емилия Миланова, но обвинител &numero; 1 щял да внимава, за да не го обвинят в още нещо.
"Тези, които ходеха дълго време по чужбина да харчат парите на данъкоплатците и да гледат какъв чужд модел да пренесат, сега да бъдат така добри да внесат американци, германци, италианци и други, които да разследват престъпленията", не остана по-назад шефът на НСлС Бойко Рашков. Той не пропусна да изпрати словесни стрели срещу правосъдния министър и МВР по повод твърденията, че се унищожават дела. На фона на черния си хумор Рашков обяви, че няма да подава оставка, за не се тълкува този ход като саботаж.
28 оставки на следователи от цялата страна прие ВСС. За нов шеф на столичната следствена служба на овакантеното място е назначен Здравко Йорданов. В следствието тече процес на преразпределяне на делата на напусналите, който обещава да проточи куп следствия поне с 6 месеца.
15 крадци хванати при полицейска акция
СОФИЯ. При специализирана полицейска операция в столицата вчера сутринта в 6. 00 часа са задържани 15 души от криминалния контингент в столичния квартал "Христо Ботев". Операцията, в която са участвали служители от I и IV РПУ, е проведена по сигнали за извършени кражби и престъпления, съобщи пред журналисти подп. Захари Захариев, началник на I РПУ. В гараж, превърнат в склад, е открито голямо количество крадена бяла техника, търси се собственикът на стоката. От полицията предполагат, че техниката е открадната от вагони или товарни автомобили по направлението Гърция - България. Един от задържаните - Николай Шишков, е с висящо дело за опит за убийство и е извършител на множество кражби. Всички арестувани са от ромски произход.
900 лв. ще е здравната осигуровка за едно дете
СОФИЯ. 20% от половината си здравноосигурителна вноска ще плаща всеки работещ за едно дете. При средна заплата от 150 000 лв. това означава 900 лв. За всяко следващо дете ще се плащат по 5%, или по 225 лв., обясни вчера шефът на здравната комисия в НС д-р Борислав Китов.
Разчетите показват, че най-подходящият размер на здравната вноска е 12%, разделени на 6%+6% между работещия и работодателя, заяви министър Бояджияв. Той обясни, че реално парите, събирани за целта, да бъдат намалени чрез преразпределение на данъчните тежести. Събирането на вноските започва на 1 юли 1999 г. "Селта" и "Ла Коруня" наддават за Пенев
Барселона. Испанските "Селта" и "Ла Коруня" преговарят с "Компостела" за привличането на капитана на тима Любослав Пенев, предадоха за "Демокрация" от каталонския "Спорт". На този етап везните се накланят към клуба от Виго, който ще участва в турнира на УЕФА.
След като "Компостела" злополучно изпадна от примера дивисион, абсолютно сигурно е, че централният нападател на националния ни отбор ще напусне досегашния си клуб. Той има споразумение с президента Канеда при изпадане на тима да бъде освободен от ангажиментите си към тима от Сантяго де Компостела, но само при условие че небесносините получат 3 300 000 долара за трансфера. Детайл в споразумението обаче е Любослав Пенев да има последната дума по бъдещата си клубна принадлежност.
$ 1 млрд. са приходите от туризма през 1997
СОФИЯ. Около 1 млрд. долара са приходите от туризма у нас през миналата година, съобщи зам.-министърът на търговията и туризма Мариана Асенова. Само преките приходи са към 500 млн. долара, отбеляза тя.
5-8 на сто повече туристи се очакват у нас през 1998, каза Асенова. Според нея чужденците идват най-вече по време на отпуската си. 78 на сто от туристите са дошли у нас с цел ваканция, сочи статистиката.
Настанителната база в страната представлява 117 хил. легла в над 105 хил. стаи. 25 на сто от базата е в частния сектор. Основната част от леглата са по Черноморието - 67 на сто. В планинските курорти се намират 21 процента от базата.
Повечето хотели у нас са с една и две звезди. Едва 5,5 на сто са четиризвездните, а най-луксозните хотели са малко над 1 процент.
Досега в туризма са сключени 122 приватизационни сделки на стойност 43 млн. долара. Амбициите са до края на тази година в частни ръце да преминат 50-60 на сто от активите, а до края на 1999 приватизационният процес да приключи.
Туристическият отрасъл е на четвърто място по инвестиции за 1997, каза още Асенова.
