БСП кметове окрали парите на Стражица
Стефан ТАШЕВ
СОФИЯ. Крупни злоупотреби и далавери за милиони левове държавни средства, предназначени за дострояването на Стражица, са открити при ревизия на общината в края на миналата година, съобщи вчера на пресконференция Емил Димитров, главен финансов експерт в ГУ "Държавен финансов контрол" към Министерство на финансите. Те са извършени от Цанко Цанев, кметувал през 80-те години, сегашния градоначалник Райчо Миленков и предшественика му Трифон Трифонов - и тримата членове на БСП. В длъжностно престъпление е уличен и председателят на общинския съвет Венко Стефанов, социалист.
В черна каса потънали хиляди долари за Стражица
СОФИЯ. В Стражица са извършвани неправомерни продажби и прехвърляне на активи от приватизацията на общински обекти, без реално да са внесени дължимите суми в бюджета, сочи ревизионният акт от 13 декември миналата година. Общината е продавали движими и недвижими дълготрайни материални активи, закупени от фонд "Стихийни бедствия" за ликвидиране на последиците от земетресението през 1986. Така например за шест броя временни къщи общината е получила 89 млн. лева, като парите са задържани неправомерно, вместо да отидат във фонда. Отделно от това 58 000 дка общинска земя е раздадена на орсовки, без да са събирани никакви наеми. През 1986 г. е открита валутна сметка, която е била скрита от МС, и е установено, че длъжностно лице се е разпореждало с нея без знанието на ОбС в града. "Черната" сметка възлиза в момента на 26 млн. лв. В общината няма оправдателни документи за няколко хиляди долара. Парите за тази сметка са отклонявани от суми, отпуснати от държавния бюджет за социални разходи и дейности. Общинската фирма "Виктория" в град Кесарево, създадена за ликвидиране на последиците от земетресението, през 1990 г. без решение на ОбС е пререгистрирана в частна, като я приватизира директорът й Христо Георгиев. Имуществото на фирмата е в размер на 132 670 долара и 50 000 немски марки. Освен това е установено, че държавни средства, отпускани от МС за строителство в Стражица, са изразходвани за ремонт на паметника на горнооряховския партизански отряд, строеж на спортна база и спонсориране на клуб по борба в Стражица. От същите субсидии са крали преди 1989 г. общинските народни съвети в Търговище и Велико Търново. Ревизионният акт от проверката в общината е изпратен вече в окръжната прокуратура - Велико Търново. На пресконференцията стана ясно, че с нареждане на правителството от 28 януари 1998 г. Гиньо Ганев от името на Отечествения съюз е превел парите от фонд "Стражица", съхрянавани от неговата организация в Булбанк, по сметка на фонд "Стихийни бедствия" към МС в БНБ. Сумата е 95 000 долара и 154 000 лева.
Водещата опозиционна партия в Македония ВМРО-ДПМНЕ отказа да уча
Водещата опозиционна партия в Македония ВМРО-ДПМНЕ отказа да участва в срещата, свикана от президента Киро Глигоров на 10 и 11 февруари, с лидерите на 11 политически партии. В писмения отказ председателят на ВМРО-ДПМНЕ Любчо Георгиевски настоява срещите да бъдат поотделно, като на тях се обсъжда сигурността на македонската държава, а не отношенията със съседите. Той мотивира отхвърлянето на поканата на президента и с факта, че междувременно външният министър Благой Ханджийски убеждавал чуждите посланици в Македония, че Георгиевски бил инструктирал българския премиер да блокира диалога между София и Скопие.
Във виното е истината, доказа "Винария 98"
Татяна ДИМИТРОВА
Над 130 родни и чуждестранни фирми участват в шестото национално изложение "Винария 98" на Пловдивския панаир от 4 до 8 феврурари. Едноседмична дегустация на различни видове вина и спиртни напитки предхождаше панаира. Около 60 на сто от вината, показани на изложението, получиха дипломи. Тази година лично премиерът Иван Костов почете винопроизводителите. Той е най-големият ценител на вина от целия кабинет, каза за него вицепремиерът Александър Божков. Те пожелаха на производителите добри печалби от труда им и добър закон за виното. Сред официалните гости бяха и земеделският министър Венцислав Върбанов със заместника си Димитър Димитров, председателят на парламентарната Аграрна комисия Владислав Костов, кметът на Пловдив Спас Гърневски, депутати.
С всяка изминала година все повече стават участниците в националното изложение на виното. Голямото разнообразие от напитки не само може да се разгледа и купи, но и да се дегустира на място. В първия ден на изложението производителите бяха приготвили достатъчно количество чаши, за да могат гостите да опитат от тяхната продукция. Официалните гости се възползваха от възможността да се насладят от аромата на родния еликсир. Начело с премиера те се спряха на много щандове, за да разгледат изящно подредените напитки, а изложителите с гордост наливаха в чашите. Премиерът с маниер на опитен дегустатор отпиваше от божественото пиво. Най-дълго се спря, докато дегустираше "Мавруд" от Асеноград, реколта 1974. От всеки щанд канеха гостите на винарски празници, подаряваха им отбрани напитки. Вицепремиерът Божков се изказа с възхита за бялото шардоне от Търговище. Земеделският министър Върбанов пък получи в луксозна опаковка бутилка шато "Аида" от хасковските винари. Първият гост на изложението се въздържа да опита само коняка на "Черноморско злато" АД - Поморие, с което още веднъж се доказа като голям ценител на виното.
Само българско вино се показва и дегустира на "Винария". Чуждестранните фирми предлагат главно оборудване и капачки за бранша. Винарската ни промишленост не само успя да запази позициите си на външните пазари, но и да ги разшири, отбеляза в приветственото си слово министър Божков. Той уточни, че като износители сме на шесто място в Англия, но с това не се изчерпват външнотърговските ни позиции. Сега имаме големи перспективи на китайския пазар, съобщиха експертите. Родното вино се предлага на пазара в Русия и страните от ОНД, САЩ, скандинавските страни, Франция и др. Приватизацията в бранша е към своя край, каза пред нашите и чуждите гости промишленият министър.
Само три предприятия са все още държавни - в Добрич, Разград и Преслав. Ако не бях министър, лично щях да участвам в продажбата им, каза той. Голяма част от дружествата са собственост на мениджърските екипи. Успехът на винарската ни промишленост не е продукт на работата през последните няколко години, а от последните 100. Виното е високо интелектуален продукт, каза в приветствието си премиерът. Не знам дали има друга държава, която да произвежда толкова качествени и червени, и бели вина, каза още той. Премиерът препоръча при износа си да наблегнем на мавруда, гъмзата и широката мелнишка лоза - ниша, която никоя друга страна не може да заеме. Горд съм с вашето производство и ви желая високи печалби, защото те показват, че винарството се развива, каза на производителите министър-председателят. Той препоръча и да се запазят изкупните цени на гроздето от следващата реколта и напомни, че много хора осигуряват прехраната си от лозарство и винарство.
В продължение на една седмица преди началото на "Винария 98" дегустатори опитваха и оценяваха качествата на 517 вина.
За първи път дегустация се организира на изложението през 1994 г. За първи път тази година се оценяват естествено пенливи вина, натурални ракии и винено бренди. Наградените получават дипломи на специален бал, който се прави вечерта през първия ден от изложението. За три вида отличия се състезаваха производителите: Диплом на годината - за нето могат да претендират само вина от реколта '97, Почетен диплом - с него се награждават вина от предишни реколти. Големият почетен диплом се връчва на високо оценени колекционни вина. Спечелилите дипломи влизат в брошурите и списанието на изложението. Те имат право на етикета да отбележат спечелените награди и също да продават по-скъпо продукцията си.
Десетгодишен опит трябва на дегустаторите, за да изградят качествата си. Засега у нас няма специални форми на обучение, нито пък дегустаторството е професия, която се заплаща. За разлика от други държави.
Реколта '97 е една от най-лошите през последните 15 години, казаха специалистите. Но въпреки това на изложението има доста добри млади червени вина. Нашето винарство се развива в посока на обособяване на отделните региони. При това продукцията запазва спецификата си, коментираха специалистите на изложението. Североизточна България се е оформила като региона на белите вина, а южната част на страната - на червените. За съжаление едни от типично българските сортове грозде са унищожени. Широката мелнишка лоза в голямата си част е загубена. Същата е и съдбата на мавруда, голяма част от който е изкоренен през 1984 г. А западноевропейският пазар е "гладен" точно за тези сортове. Другата болка на винените бизнесмени е, че продукцията им може да се продава три пъти по-скъпо в чужбина, ако е опакована в местна бутилка. Такава е ситуацията във Франция, където родната качествена продукция се продава между 15 и 35 франка бутилката.
Забележителност на изложението са екземплярите от много стари реколти. На щанда на "Ловико" можеха да се видят и вина от 1913, 1915 година.
Най-старата бутилка е от 1909 г., похвалиха се изложителите. Тези бутилки нямат цена и не се продават. Много старото вино не може и да се пие, казват специалистите. За отделните видове вино продължителността на живота е различна. Има и такива, които след двадесетата година не могат вече да се консумират, защото виното губи значителна част от специфичните си качества. Лично премиерът има възможността на дегустира асеновградско червено вино реколта '74, от чиито качества и аромат се възхити.
Богат коктейл за гостите си бяха приготвили организаторите. Премиерът Костов пък получи символа на винарите. Чуждите гости се възползваха от възможността да му направят снимки. И ако нещо все пак помрачаваше настроението на родните производители, то това е упоритостта на "ментетата", които са заели стабилни позиции на пазара. Наглостта на пишман производителите стигна дотам, че миналата година се продаваше наливна водка "Смирноф" и коняк "Корвоазие", казаха от фирма "Стабекс". Най-големият бич за честните бизнесмени е наливното питие, което се продава по тротоарите. За него нито се плащат данъци, нито е ясно съдържанието му. Кражбата на чужди етикети, които се лепят върху всякакви буламачи, е също често използван похват за заблуда на потребителя, оплакаха се производителите. Единественият изход е в забраната за продажба на наливен алкохол, казват от винарския бранш. За да не се стигне дотам истински питиета да се продават само на националното изложение "Винария".
Затворете и фабриката за слухове!
Милена БОЯДЖИЕВА
Бясно заработи мултифабриката за слухове през последните дни, посипвайки ги на всеки километър от Давос до София. "Как ще изключим "Топенерджи"? Дума да не става! ", бил казал президентът Петър Стоянов на Виктор Черномирдин в Давос. Запис на президентските думи така и не прозвуча по нито един радиоефир. После пък президентските мисли бяха разтълкувани, но не от "Дондуков" 2, а от един говорител - на "Газпром". Според него Стоянов настоявал от "Топенерджи" (нали уж дружеството оставало) да бъде извадена само Мултигруп, а близката й роднина "Овергаз" да остане. Най-сетне вчера Петър Стоянов обяви, че не само не е говорил, а не си е и помислял подобни неща. И призова за бърз старт на българо-руските преговори за газа, за да не ги охладят слухове и интриги. Ясно е, че газ на мултиплетачницата на бързи интриги дава този, който не иска преговорите за газа да се водят на правителствено ниво. Остава само да видим кога ще бъде затворена фабриката за слухове. И как: с фалит или.... Захари Захариев преби студент
Диана ЦАНКОВА
СОФИЯ. Захари Захариев, шеф на сдружение "Славянски университет", изхвърли вчера с ритници и юмуруци студента Йордан Топалов, който се опита да присъства на пресконференцията на бившия соцдепутат. След като смота за секунди председателя на Студентския съвет, наричайки го "лайно мръсно", Захариев и хората му поискаха от агенция Балкан охрана срещу "провокатори и случайни лица".
Топалов изяде боя, защото преди няколко дни застана на страната на враждуващата групировка във вуза, предвождана от Кръстьо Горанов, и обвини шефа на сдружението, че е присвоил 1 млрд. лв. от студентските такси. Преди да бъде изритан, студентът изкрещя на Захариев, че ще го съди.
"Кръстьо Горанов плаща на Топалов с парите от студентските такси - той няма навика да плаща със свои, - за да раздухва клевети по мой адрес", каза Захариев. Зам.-министър Анна-Мария Тотоманова пък е сезирала Главна прокуратура с искане за закриване на университета.
Имам чувството, че Евролевицата се опитва да подмени обществения
Имам чувството, че Евролевицата се опитва да подмени обществения договор с търговски твърди политологът ВАСИЛ ГАРНИЗОВ в разговор със Силвия СТЕФАНОВА
- Г-н Гарнизов, политолозите и журналистите оцениха четвърти февруари 1997-ма година като най-важната предпоставка за сключването на новия обществен договор между политическата класа и гражданите. Една година по-късно спазват ли се неговите параметри и ангажират ли те в някаква степен и по-малките политически сили, които влязоха в 38-то НС?
- Във всеки обществен договор има минимум две страни - на управляващи и управлявани. За да бъде валиден този договор, поетите ангажименти трябва да бъдат спазвани от всички. Управляващото мнозинство се старае да се придържа към принципите, които бяха заложени още миналата година. А те са откритост, търсене на съгласие, общонационални приоритети и цели като императив на управлението. До този момент ОДС не са се отклонили от поетите ангажименти, въпреки че още преди една година всички знаеха, че преборването с кризата ще бъде дълго и мъчително. Че то ще изисква търпение и жертви от всички. Дневният ред на обществото не е подменян. Няма лъжа в договора между ОДС и гражданите, защото никой на никого не е обещавал бързо съвземане и майски пролети. Беше обещана финансова стабилизация, тя е постигната. Беше обещан политически и обществен диалог - той не е бил прекъсван... - А ако поразсъждаваме върху поведението на другите парламентарно представени партии? И там ли нещата са коректно поставени?
- В този случай се появяват някои тревожни симптоми. Ако изследваме декларацията, която ВС на БСП прие по повод на събитията от януари и февруари миналата година, ще видим, че те ги оценяват като хаос, хаос и хаос... Следователно соцпартията се опитва със задна дата да прередактира първо - тогавашните обществени настроения, и второ - формулирания преди една година обществен договор. Тук няма политически демонизъм. БСП не е някакъв демон, който непременно иска да разруши националното съгласие. Просто вътрешната борба за власт я принуждава да води деструктивна политика, която все повече я изолира - за кой ли път- от 70 на сто от българите, които продължават да смятат, че януарските събития и 4 февруари са повратен момент в историята на България. Защото тогава се отвори една врата на надеждата. Поради вътрешната си немощ и безполовост обаче и притискана от необходимостта да получи ясна идентификация, соцпартията е принудена да се противопостави на всички. Това пряко я води към окопите и бункерите на комунизма... - Опитва ли се и Евролевицата да избяга от политическия стил , който бе предопределен от януарските събития и от декларацията от 4 февруари? Нека не забравяме, че благодарение на тях стана възможно присъствието на Евролевицата в 38-то НС... - При старта на този парламент Евролевицата се присъедини към обществения договор, споделяйки оценката за тези събития. Струва ми се обаче, че днес тя иска да подмени този договор с... някакъв друг. С търговски договор. Че тя се опитва да изтъргува обществените настроения отпреди една година срещу властови позиции, контрол, директорски места и собственост. Тази подмяна обаче поставя под съмнение лоялността на Евролевицата към тези 70 на сто от българските граждани, които и сега искат това, което искаха преди. А именно - отворено и диалогично отношение между управляващи и управлявани, предсказуема, прозрачна и честна политика, ясно дефинирани общонационални приоритети и ценности.
- Каква остава позицията на другата страна тогава? Говоря за гражданите, които са управлявани... - В много голяма степен те остават лоялни на новия обществен договор. След като, пак повтарям, 70 на сто от българите, не редактират със задна дата своите оценки и настроения, след като заявяват, че продължават да искат от политическата класа това, което искаха и тогава, следователно те остават верни на своя цивилизационен избор. Не е маловажен въпросът какво и в каква степен получават една година по-късно. Има отговор и на този въпрос. Значи финансовата стабилизация дойде много по-бързо, отколкото очаквахме. Дърпането напред на вътрешния брутен продукт върви по-бавно. Въпреки това гражданското общество продължава да подкрепя обществения договор със своето търпение и с шанса, който дава на правителството да продължи реформите с един внимателен и разумен ритъм.
- Съществуват ли опасности във взаимоотношенията управлявани -управляващи, от които ОДС би трябвало непременно да се предпази?
- Най-опасното би било, ако гражданите се оттеглят от активната позиция, която заеха по време на протестите. Ако се отдръпнат в старото си мълчание. Ако отново се затворят в семействата си, ако престанат да се интересуват от големия свят на политическите промени и престанат да изискват от политическата класа. Защото тогава ще се отвори място.
- За кого?
- Ще се отвори място, което, ако не бъде заето от политическата класа, ще бъде заето например от държавната бюрокрация. Или от политическа сила, която ще иска да скъса обществения договор. Право, което имат само гражданите. На 4 февруари цялата политическа класа се яви като страна по този договор. И който се опитва сега да се оттегли от него и да се намести в пространства, които са му чужди. Така той може да направи най-непростимата грешка в модерната българска история.
- След като обществото избра европейската и евроатлантическа интеграция, има ли индикации според вас, че то може да промени ориентацията си?
- Не, такива признаци категорично няма. Защо смятам обаче, че ако гражданите започнат да се оттеглят в малкия си частен живот, това ще е толкова опасно? Защото тогава ще бъде поставен под въпрос самият принцип на гражданското поведение, който е формулиран още от Аристотел. Съжалявам, че тези неща са били казани толкова отдавна, но е така. Аристотел не смята, че всеки човек може да бъде гражданин. За него гражданин е този, който може да управлява и да бъде управляван. Това е човекът, който може да взима решения, но и да изпълнява решения. Да създава правила и да пише закони, но също така и да ги спазва. Преминаването от тоталитарна към законова държава на практика е свързано с изписването на все нови и нови правила. Изисква се много голямо разбиране от страна на законодателите и изпълнителната власт при изработването на процедурите, чрез които новите закони не само по-бързо ще стават разбираеми, но и ще се превръщат в индивидуални принципи на поведение. Защото само тогава ще имаме гаранцията, че новият обществен договор ще бъде лоялно спазван от всички.
- Много се говори напоследък за формирането на нова политическа класа. В едно общество в преход формирането на тази класа трябва ли да изпреварва формирането на една средна класа например, или двата процеса трябва да се развиват паралелно?
- Дали трябва?
- Да, знам че това не е най-точната дума... - По време на тоталитарната държава съществуваше механизъм, чрез който се формираше един партийно-държавно-интелектуален елит. Части от него изнесоха на гърба си перестройката с всичките й последици. Този елит беше обречен и един по един тези хора бяха пометени от гражданската вълна. От изискването промяната на обществото и на държавата да се извършва в центъра и пред очите на това общество. С неговото одобрение. В тоталитарната държава механизмите на апарата бяха много по-важни от отношенията между индивид и група. В демократичната държава основните групи общуват помежду си чрез своите представители. Новата ситуация ражда потребността от представителство като ключов елемент от обществено-политическия живот. За да бъде един човек "представителен", той трябва да съвпада с представите на групата, която стои зад него. Ако групата е средна класа - той ще съвпада с нейните представи - има си логика на общественото взаимодействие. Оттук нататък политическата класа се ражда като отношение между групи. Въпросът за средната класа е, първо, въпрос на ресурси и, второ, на етичен стил. На морал, или както го наричат учените, на етос. Средната класа има особен начин не само на правене на пари. Има особен начин на изразходване на тези пари. Има свои ценности, свой собствен фолклор. Тя се среща и общува в театъра, в операта. Тя се отдалечава от "чалгата". Тоест тази средна класа не може да бъде направена със закон, макар че могат да бъдат приети закони, които да стимулират развитието й. Обаче в новия обществен договор не е поставен въпросът: "Вие ще създадете ли средна класа или не? " Защото за да създадеш тази класа, трябва първо да имаш финансова стабилизация.
Катастрофиралият Ан-12 е летял 4 години неизправен
Катастрофиралият Ан-12 е летял 4 години неизправен твърди бившият шеф на авиотехническата база на "Ер София" инж. Йордан Пачев пред "Демокрация"
Инж. Йордан Лазаров Пачев е началник на авиотехническата база на "Ер София" в продължение на две години и половина. На 10 април 1997 напуска авиокомпанията по собствено желание, тъй като не е съгласен с политиката, която ръководството води за поддържане на самолетния парк. Инж. Пачев има 25 години стаж в БГА "Балкан", специализирал е гражданска авиация в Кировград, Украйна. Изпращал е сигнали за нередности в "Ер София" до Министерството на транспорта и Държавната въздухоплавателна инспекция, на които досега не е получил отговор.
- Инж. Пачев, като бивш шеф в "Ер София", който е отговарял за техническото състояние на летателния парк, вие твърдите, че същият АН-12 е аварирал преди 4 години в Африка и тогава екипажът е оцелял по чудо? Какво е вашето мнение като дългогодишен специалист за техническото състояние на катастрофиралия край Азорските острови самолет?
- Състоянието на АН-12 още тогава е било на границата на катастрофата, шанс за екипажа тогава е било, че пилотите са овладели машината и са я приземили. Излитайки от столицата на Конго - Бразавил, по маршрута Кано-Пойнт Ноар, самолетът е останал на 6000 метра височина с един двигател, а на 15-ия километър от маршрута е отказал и вторият двигател. Екипажът просто е имал шанс да приземи машината. Впоследствие разбрахме, че вместо наложителния капитален ремонт в Африка са били извършени само текущи ремонти, за да може машината да се прибере в България. АН-12 прелита Африка с един неработещ двигател, което също е абсолютно недопустимо. И вместо да му бъде направен цялостен капитален ремонт, след 4 години летене самолетът е бил изпратен в Таганрог, където му е направен текущ ремонт. Друго нарушение на фирмата е, че самолетът не е бил изпратен в единствения завод в Русия за ремонт на граждански самолети, а във военната база в Таганрог. Аз лично се съмнявам, че там са се задълбочили над ресурсите на авариралите двигатели, как е летял самолетът и т.н. - Това ваше съмнение ли е, или разполагате с доказателства и факти?
- Това предстои да бъде доказано. Капитален ремонт на подобен самолет струва около 500 000 долара. Ако са били извършени ремонтни работи, значи те трябва да са платени и да има документ за тях. Освен това задължителен е и предавателно-приемателният протокол, с който "Ер София" би трябвало да разполага, както и акт за техническо облитане на самолета. По мои сведения в Държавната въздухоплавателна инспекция са били подадени фалшиви документи за ремонта на АН-12 и оттам също са издали невалидно разрешение за летателната годност на машината. В контраразузнаването също има предоставени документи, че самолетът лети с неизвършен капитален ремонт, подобни сведения има и от руската Държавна въздухоплавателна инспекция, но въпреки всички тези факти катастрофиралият АН-12 е летял... Аз твърдя, че АН-12 е летял 4 години негоден, което си е чисто престъпление... - Но все пока самолетът е бил реномонтиран миналата година, както твърдят от "Ер София" ,и е имал над 200 часа полети.
- Компетентна и независима комисия ще трябва да установи дали в Таганрог е бил извършен наистина капитален ремонт на АН-12 и защо това не е било направено в завода за гражданска авиация. Аз лично съм бил свидетел на 13-14 катастрофи в гражданската авиация, вадил съм и трупове, и затова не правя, и не съм правилни какви компромиси с железните правила в гражданската авиация. Всяко нещо в авиацията , което не е в рамките на закона - е престъпление. А в авиацията няма две положения - или нещо е законно - или е престъпление.
- Защо напуснахте авиокомпанията, г-н Пачев? Имахте ли някакви съмнения относно спазването на авиотехническия контрол в "Ер София", след като сте в професията от 25 години?
- Напуснах авиокомпанията "Ер София" по няколко причини. Първо: авиопаркът, за който отговарях като шеф на авиотехническата база, беше много остарял и амортизиран. Второ: в "Ер София" не се спазват техническите норми по отношение на ремонтите, ресурсите на машините, капиталния ремонт и т.н. В ресурсно отношение самолетите на компанията не са осигурени. Катастрофиралият АН-12 е един от неизправните самолети, с който се случи най-страшното. Ами ако това беше станало над София? Както можеше да стане на 29 декември м.г. , когато също АН-12 на "Ер София" се запали при излитането си за Ротердам на летища София? Два пъти съм свалян в длъжност в "Ер София" и съм възстановяван заради непримиримостта ми, към това което става в авиокомпанията. В "Ер София" просто се лети на юнашко доверие. Сигнализирал съм и компетентните органи за нередностите в авиокомпанията, но досега не съм получил от никъде официален отговор.
Кокала посреща рождения си ден с нови успехи в Израел
Пламен НИКОЛОВ
СОФИЯ. Бившият капитан на "Левски" и звезда от легендарното синьо поколение на 80-те години Емил Велев-Кокала вчера навърши 36 години. Вечно усмихнатият халф отпразнува рождения ден със семейството си в израелския град Аждод, където живее вече няколко години. Макар и към края на състезателната си кариера, Кокала има достатъчно добри поводи за радост. Тимът, в който играе сега и изпълнява функциите на помощник-треньор - "Бейтар" (Беершева), води убедително класирането в трета израелска дивизия с 9 точки преднина от втория. В изиграните 16 мача от началото на първенството "Бейтар" има 13 победи и 3 равенства при голова разлика 44:8. Българинът е отбелязал 6 от головете за отбора си. В израелския период от своята кариера Велев на два пъти е играл главна роля при влизането на състави от "Б" в "А" група, а сега е на път да помогне на аматьорски тим да се нареди във втора дивизия. Кокала възнамерява да остане още една година в "Бейтар".
Корупцията: диагнозата е ясна, остава да се намери лекарство
Рени НЕШКОВА
Азбучна истина е, че корупцията процъфтява с пълна сила там, където е покровителствана от държавните институции и закона. Тоест, когато властта участва в играта не просто със свои отделни представители, а с механизмите, които е оставила да действат или нарочно създава. И понеже в България десетилетия е работено в тази насока, новите форми на явлението с лекота бяха ашладисани върху добре разклоненото дърво на най-разнообразни центрове и центърчета за раздаване на разрешителни. Колкото по-недоразвита е една демокрация, толкова по-неясни са правата на гражданите да се сдобият с някаква тапия за някаква дейност. Най-упорито в тази насока е работено по дублирането на закона с огромно количество подзаконови актове, чиято цел е не да го изяснят, а тъкмо обратното. В края на тази порочна верига стоят един или неколцина чиновници, които раздават срещу заплащане съответните индулгенции. Тези властови центърчета функционират по усмотрение, те уреждат игрите на търгове и конкурси. Те са, които кътат информацията за собствено ползване и я продават или заменят за подобни услуги. Привикнал десетилетия да бъде играчка в ръцете на партийно-чиновническата армия, българинът все още предпочита класическите начини с връзки или подкупи да си урежда проблемите и счита за губене на време да задава излишни въпроси за правата си. Връзките бяха единствената ценност от съкровищницата на социализма, достъпна за капитализация от средния българин.
Решимостта на правителството не само на думи, а с промяна на чиновническото статукво и публичност в работата на институциите да се справи с най-масовите рецидиви на корупцията, е първият сериозен сигнал, че думите са подплатени с политическа воля. В петте предложени закона от административната реформа на прицел са причините, които произвеждаха най-масовата продукция от артикула. Точно онзи тип корупция ширпотреба, която всекидневно трови живота на обикновения българин, и неговият най-мощен генератор е липсата на достъп до информация и прости и разбираеми правила на играта.
Административната реформа обаче няма да изиграе ролята на панацея и автоматично да намали драстично любителите на необлагеми доходи. Както в чисто криминалните прояви, така и в "спонсорската" и "дарителска" дейност страхът от адекватно наказание има силен възпиращ ефект. Но много по-важно е, че за общественото здраве ще е добре, ако понякога българската мъдрост "Гарван гарвану око не вади" има изключения. Защото, ако едната страна иска да се бори с корупцията, а другата не вярва, че това изобщо е възможно, битката е предварително загубена. Първите наченки на гражданско общество трябва да бъдат поощрявани с реални действия. А корупцията е явлението, в което има две страни. Едната дава, другата взема.
Сексскандалът с Клинтън показа ясно колко превратно се тълкуват на Балканите случки с висша администрация. Ще си остане трудносмилаема информация защо пуританска Америка прощава с лекота забежките на любимците си от шоубизнеса, а към президента си се отнесе толкова тесногръдо. Един от отговорите е, че човекът, облечен с най-много власт, се е опитал да направи личния си живот непрозрачен за данъкоплатците. Презумпцията, че щом веднъж е излъгал, може да го направи и за нещо друго, далеч по-важно, веднага задейства инстинкта на гражданското общество. У нас прозрачността в действията на държавните мъже се схваща повече като воайорство. Интимните откровения на шефа на НИМ Божидар Димитров на фона на "История славянобългарска" илюстрираха колко жалки могат да бъдат напъните за западняшка "отвореност" и примитивен патриотизъм във все още търсещото тръпката на кумира недозряло обществено съзнание. По-добре щеше да е един директор на такава важна институция да бе попитан за безследно изчезналите от музеите национални ценности, нежели за сексуалните му наклонности.
Питането обаче изостава в сравнение с даването на готови отговори. Българинът е добре информиран за гигантското ограбване на държавата, знае повечето от имената на лицата и фирмите, участвали в тази дейност. Той е запознат с движимото и недвижимото имущество на кредитните милионери, кой какво яде и пие и какви са творческите му планове за бъдещето. Все още обаче не е наясно какви са намеренията на прокуратурата в нарастващата лавина от престъпления към данъкоплатците. Няма по-обезкуражаващо нещо от това, да знаеш диагнозата, но все още едната страна от дуела престъпление и наказание да остава пасивна.
Националната стратегия за присъединяване към ЕС готова до 28 февруари
Росица МИТАНОВА
СОФИЯ. До 28 февруари Министерството на външните работи съвместно с министъра на правосъдието и евроинтеграция Васил Гоцев да изготви Национална стратегия и програма на България за членство в ЕС, реши правителството вчера на извънредно заседание, продължило 6 часа. Премиерът Иван Костов уточни, че документите трябва да бъдат съобразени с промените в законодателството станали през 1997 и 1998 г. Приоритетни проекти за приватизацията, насърчаване на преките външни инвестиции и борбата с корупцията и организираната престъпност да бъдат предоставени от ресорните ведомства в МВнР до 20 февруари, гласи вчерашното предложение. Проектите ще се финансират от предприсъединителните фондове на ЕС, предназначени за всички кандидат-членки - България, Румъния, Словения, Латвия и Литва. До 10 март проектите ще трябва да бъдат внесени за одобрение от кабинета. Правителството възложи на министъра на финансите до 1 май т.г. да внесе за обсъждане готовността на ведомството за новата ориентация за работа по програмите на ФАР и Партньорство за присъединяване. Те обхващат реформата в приватизацията на предприятия и банки, преструктуриране на промишлеността, финнасовия сектор, селското стопанство и насърчаване на чуждестранни инвестиции. До 1 април министрите на държавната администрация, правосъдието и на външните работи да представят програма за подготовка на кадри по европейска интеграция, решиха още министрите. Премиерът заяви, че стратегията за присъединяване към ЕС очертава три етапа на действие - първият е до края на 1998 г., вторият - до 2001, и третият - до датата на присъединяването.
Отново канят "Левски" в Германия
СОФИЯ. Следващата зима "Левски" ще участва в два от станалите много популярни в Германия турнири в зала. С успешното си представяне по германските терени в края на миналия месец сините спечелиха симпатиите на местните специалисти и поканата за ново гостуване не закъсня. От "Тодорини кукли" 47 ще изпратят отговора си днес.
Междувременно от "Локомотив" (Пд) се оплакаха, че "Левски" е пропуснал срока за втория транш по договора на Георги Иванов-Гонзо. Техническият директор на сините Андрей Желязков препоръча на пловдивчани да си припомнят как през лятото всеки ден вдигаха рекетьорски цената на нападателя, но в същото време ги успокоява, че ще си получат парите до началото на зимния полусезон. Пак по това време ще стане факт и новият договор на "Левски" с "Адидас".
От днес отборът започва втория си лагер в гр. Сандански. По време на 10-дневния престой са предвидени контролни срещи с "Пирин" (ГД), "Вихрен" и два руски състава. Мачът със солунския ПАОК се провали.
Пастор Босилков бил убит, защото не искал да влезе в ОФ
Иво ЖЕЙНОВ
РУСЕ. Първият български католически светец ще бъде русенският епископ Евгени Босилков. На 11 ноември 1952 г. той е застрелян в тила в подземията на софийския затвор. Заедно с него са умъртвени Камен Йончев, Павел Джиджов и Йосафат Шишков. Телата са заровени в обща яма, която умишлено е заличена, за да не се знае къде е гробът им. На убийството присъстват Иван Манафов - прокурор в Софийската прокуратура, Георги Москов - началник на затвора, лекарят д-р Димитър Раев и палачите от ДС.
На 1 юни 1992 папа Йоан-Павел Втори обяви: "През 1952 се стигна до истинска голгота, когато многобройни миряни и по-голяма част от свещениците бяха осъдени на затвор. Чувствам се задължен да отдам днес признание на паметта на тези изповедници на вярата. " В енциклопедията си "Сияние на Истината" папа Йоан-Павел Втори казва, че за Католическата църква мъченичеството е доказателство и израз на моралното чувство на човека. През 1991 аполистическият нунций Марио Рици заяви, че канонизирането на Божия раб Евгени Босилков в следващите степени ще бъде знак за помирение на българския народ по пътя на демократичното му развитие.
На 27 октомври 1985 епископ Евгени Босилков бе обявен за раб Божи. Актът за провъзгласяването в първата степен по пътя на канонизацията в светец е извършен в катедралния храм в гр. Умбрия, Италия. Друг българин, получил агиографското звание, е отец Фортунат Бакалски. Следващите степени по този път са Блажен и Светец, свидетелства Никополският епископ монсеньор Петко. На 15 март в базиликата "Свети Петър" в Рим папа Йоан-Павел Втори ще обяви пастор Босилков за Блажен мъченик. От този ден в календара на Католическата църква ще има дата, на която ще се чества светецът мъченик Евгени Босилков.
Евгени Босилков е убит, защото отказва да присъедини Католическата църква към отечествения фронт. Висши служители от Дирекцията по вероизповеданията започват през 1952 активно да предлагат на Евгени Босилков да влезе в ОФ. По това време отговарящ за вероизповеданията в правителството е Карло Луканов, католик по майка. Епископ Босилков е канен на официални обеди в Дирекцията по вероизповеданията. Колегиално с него говорят владиците Филарет Ловчански и Йоан, преминали на страната на ДС, сочат документите в архива на МВР. Приятелски внушения за влизане в ОФ му прави и заместникът на Светия синод. От страна на Руската патриаршия в България пристига епископ Николай Крутицки, но въпреки всички увещания Евгени Босилков отказва Католическата църква да се влее в редиците на Отечествения фронт. На 5 юни 1952 епископ Евгени Босилков е поканен на последен обяд с Карло Луканов и Цола Драгойчева. На 16 юли той е арестуван. В следствените арести Босилков става свидетел на убийството на Фортунат Бакалски.
Методите на инквизициите в ДС са известни. Арестувани са повече от 100 души. Фабрикуват се доказателства и се стига до момента, в който майка свидетелства срещу сина си. Католическите свещеници и миряни са обвинени в шпионаж. Факт е, че те са поддържали неразрешени от правителството връзки с Ватикана. Като веществени доказателства за подривната дейност на католиците са показани радиостанции, карти на гранични селища и пътища, оръжие, и т.н. Процесът срещу католиците в България не е единствен. Такива съдебни фарсове се разиграват през същия период в Чехия, Унгария, Румъния и Албания. До 1975 епископ Босилков се води като безследно изчезнал. Едва през тази година българската държава съобщава на Ватикана, че католическият епископ е бил убит.
Преговорите за малките блокове на АЕЦ тръгват през март
СОФИЯ. През март страните донори от Г-24 ще гледат предложението на правителството за преразглеждане на споразумението от 1993 за АЕЦ "Козлодуй", съобщиха от Комитета по енергетика вчера. Споразумението предвиждаше 440-мегаватовите стари блокове на централата да бъдат спрени до края на 1998, но при определени условия. Според приетия миналата година меморандум на кабинета мощностите може да работят до изчерпване на техния ресурс и се предлагат преговори по този въпрос.
До края на 1998 България трябва да разработи стратегия в областта на енергетиката, като отчете в нея стандартите за ядрена безопасност и включи реалистични планове за закриване на старите атомни реактори, иска Еврокомисията във връзка с присъединяването ни към ЕС. Решението има препоръчителен характер, уточниха експерти.
За затварянето на 1 и 2 блок до края на 1997 е трябвало 3 и 4 блок на ПАВЕЦ "Чаира" да са готови и да е завършена модернизацията на 5 и 6 блок на "Козлодуй". За спирането на 3 и 4 блок на АЕЦ до края на тази година пък се изискваше да бъде направена реконструкция на тецовете "Трайчо Костов", "София" и "Република" - Димитровград, така че освен топлоенергия да произвеждат и ток. Всички тези условия не са изпълнени, припомниха експерти. По данни на НЕК спирането сега на 880-мегаватова мощност ще ни донесе загуби от 800 млн. долара. Общо 114 млрд. лв. предвижда да инвестира компанията през тази година за модернизацията на АЕЦ, една трета от които са за малките блокове на "Козлодуй".
Правителството ще търси разумния баланс между безопасността и снабдяването на страната с ток, заяви външният министър Надежда Михайлова във връзка с искането на Еврокомисията.
Сигурността на АЕЦ не търпи компромиси
София СИМЕОНОВА
СОФИЯ. До края на годината България трябва да разработи дългосрочна стратегия в областта на енергетиката, като отчете в нея стандартите за ядрена безопасност и включи реалистични планове за закриване на старите атомни реактори. Това са част от решенията за нашата страна на Еврокомисията във връзка с присъединяването ни към ЕС.
Случайно или не, тази новина прогърмя като апокалиптично искане за закриване на цялата ни атомна централа. Всъщност в документа се споменават само старите блокове на АЕЦ. Тонът е дипломатичен и звучи по-скоро като напомняне, че трябва да се реши един проблем, а не като ултиматум, че трябва да се затворят блоковете. Всяка страна, която има ядрени мощности, трябва да има яснота как и кога да ги изведе от експлоатация. Тези въпроси обаче дълго време бяха оставяни без решение и чак сега трябва да се предприемат конкретни стъпки в това отношение. Може би точно неяснотите досега са тревожили европейските страни. Желанието за диалог обаче отваря много врати и сега е моментът още веднъж да го покажем.
Никой не оспорва, че въпросът с подобряване на безопасността на блоковете стои на дневен ред. Напротив, българската страна неведнъж е заявявала, че ще предприема още мерки с тази цел. Проблемът за затваряне на ядрени мощности е също и въпрос на преговори. На масата трябва да се представят аргументи, като всичко трябва да бъде мотивирано с точни цифри. Самите специалсти подчертават, че никой не си позволява да затваря атомни реактори с лека ръка. А когато въпросът опре до такива теми като ядрена безопасност, трябва да слушаме именно тях. Всичко друго може да се възприеме като политически спекулации. Това едва ли ще доведе до нещо добро в деликатната област ядрена енергетика, затова нека оставим специалистите да си вършат работата. А такава наистина предстои, защото вече има изготвени програми за модернизация както на старите, така и на новите блокове на АЕЦ "Козлодуй".
Снегът остави 542 селища без ток
Един умира от студ, бедствено положение в Габрово
СОФИЯ. Първата си жертва взе навалелият през последните две денонощия обилен сняг. На спирката във видинското с. Цар Петрово вчера е намерен трупът на 72-годишния Недялко Йотов, съобщиха от полицията. След аутопсията е установено, че дядото е издъхнал от студ.
542 населени места в страната останаха без ток поради скъсване на далекопроводи, а 81 селища са без телефон.
Бедствено положение обяви вчера в 10.30 ч. кметът на Габрово Николай Дачев. Дебелината на снежната покривка в града надхвърли 60 см, а във високите части достигна до 1 м. Кметът разпореди да спрат движение частните превозни средства. 10 селища останаха без хляб поради невъзможност до тях да се пробие партина.
Подобна е ситуацията и в Севлиевска община. Откъснати от града останаха високопланинските села в Тетевенската община.
10 кладенци, подаващи питейна вода на Стара Загора, са извън строя, след като Тунджа излезе от коритото си. Реката е преляла, след като по разпореждане на "Язовири и каскади" е изпусната вода от язовир "Копринка", но това е единственият начин да се предотврати наводнение в района.
Учениците в Смолян са разпуснати в двудневна дървена ваканция заради проблеми с елзахранването и нередовния транспорт. 35 села в региона са без ток, след като 18 далекопровода бяха скъсани от тежкия сняг. Най-сериозна е обстановката в Смолянско, Доспатско и Девинско. От Гражданска защита съобщиха, че е проверена котата на 17 язовира в района, но няма опасност от преливане.
29 селища от Ловешки регион са без ток, съобщиха от Гражданска защита. Затрупани от снега и без пътна връзка са всички села.
34 селища в Шуменско са без ток и вода. Снегът е предизвикал сериозни аварии в 7 електропровода. Без медицинска помощ са всички селища около Търговище поради липса на транспорт. За хоспитализирането на дете от с. Звездица, Омурташко, бе потърсена помощта на военни коли.
Десет села в общините Враца, Мездра и Роман са без електричество поради авария в далекопровод. Пътищата във Врачански регион са проходими при зимни условия.
До 1 м сняг е натрупал по пътищата в Антоновска община на Русенска област. В Търговище снежната покривка е 30 см. 25 тежки машини разчистват пътищата в региона.
Два автобуса с 60 души са закъсали вчера във виелиците край с. Совата, Свищовско. Шест часа по-късно били измъкнати от снегопочистващи машини. До 80 см достигна снежната покривка в Хаинбоаз. Закъсали тирове са препречили пътя и се е образувала километрична колона.
Разград остана изолиран от околните селища, а автобусите преустановиха извънградските си курсове.
Мокрият сняг събори най-старото дърво в Добрич. Тополата, станала символ на града, по чудо не уби някого, съобщиха очевидци.
За последните 24 часа над Бургас се изсипаха количества дъжд, надхвърлящи месечната норма за целия февруари. Язовирите и реките масово преливат. Кв. "Долно Езерово" плува в 60 см вода, наводнени са кв. "Акациите", военната станция край Сарафово, хлебозаводът и мелницата. Всички планински проходи са затворени.
Пристанище Варна-изток е отворено, но дъждът спря обработката на 8 кораба в порта, а два кораба останаха на рейд. Затворени са пътищата Варна-Добрич и Варна-Кичево, преливат язовирите Камчия и Тича.
Вчера сутринта имаше сериозни затруднения и с транспорта в София. Към 9.00 часа аварирал трамвай при Младежкия театър е предизвика задръстване и забавил колите по линиите 3, 4, 20. Поради буря в планината автобусите за Витоша не се движат.
Чакаме пари от САЩ за дребния и средния бизнес
Йоанна СТЕФАНОВА
СОФИЯ. По време на посещението на президента Петър Стоянов в САЩ трябва да получим отговор от Международната финансова корпорация (IFK), която е в системата на Световната банка за финансирането на програмата за насърчаване на дребните и средните предприятия у нас. Това заяви вчера председателят на парламентарната Икономическа комисия по време на срещата си с представители на Българската минна камара (БМК). Г-н Николов уточни, че предстои създаването на национална мрежа за кредитиране на малкия и средния бизнес. Тя ще бъде изградена на базата на съществуващите вече бюра на Българската стопанска камара в цялата страна.
Законът за подземните богатства е включен в програмата на парламентарното мнозинство за тази сесия на Народното събрание, каза още Никола Николов. Проектът вече бил готов и е разпратен за мнение на заинтересуваните ведомства, стана ясно на срещата.
Да бъде създаден специален фонд за подпомагане на мините в периоди на ниски международни цени на металите, предложи председателят на БМК Лъчезар Цоцорков. Идеята е във фонда да влизат приходите от временни мита за внасяните минерални суровини от страните извън ЕС.
22 предприятия продаде АП за три месеца
СОФИЯ. За изтеклата 1997 г. Агенцията за приватизация (АП) е приватизирала 3,8 на сто от държавните активи, съобщи вчера Асен Дюлгеров, шеф на надзорния съвет. 22 цели предприятия и 8 обособени части са продадени през последното тримесечие. Договорените плащания за тях са за 99 млрд. лв., от които 55 млрд. лв. в брой. Ангажиментите за инвестиции от страна на купувачите са за 96 млрд. лв. Повечето от сделките са сключени след преговори с потенциални купувачи. Работническо-мениджърските екипи са станали собственици на 12 цели предприятия.
На 372 млн. лв. възлизат разходите на АП за подготовката на сделките. За последната половин година са били предвидени 2,3 млрд. лв. за това, уточни Асен Дюлгеров.
Предимно чрез фондовата борса да се продават остатъчните пакети от акции на предприятията, са настояли от надзорния съвет. С пари от програмата ФАР данните за предстоящите сделки ще тръгнат по Интернет.
7 българи загинаха в катастрофа на АН-12
Фаталният самолет на "Ер София" катастрофирал още преди 4 години в Конго, Африка
СОФИЯ. 7-членен екипаж на самолет АН-12, собственост на частната авиокомпания "Ер София", се разби вчера при излитане край Азорските острови, съобщиха световните агенции. Инцидентът е станал в сряда в 10,25 по Гринуич след като самолетът излетял от остров Тейсейра, на малка височина избухнал в пламъци и се разбил в местността Калдейра даш Лажеш. Според съобщение на португалската информационна агенция ЛУЗА като причина за катастрофата се сочи авария в двигателя на АН-12. Екипажът е бил изцяло български, потвърди пресслужбата на външно министерство. По информация на българското посолство в Лисабон имената на членовете на екипажа, които са загинали в катастрофата, са Цветан Станчев - командир, Йордан Богоев - втори пилот, Стефан Зафиров - щурман, Радослав Вълков - борден инженер, Атанас Милтенов - радист, Димитър Илиев и Цветан Гребенаров - техници. Първоначалната информация, която е била дадена от португалската фирма "Ер Луксор", наела самолета АН-12, че в екипажа са били и българите Ботьо Бекярски и Цветан Цоков, бе опровергана от говорителя на МВнР Радко Влайков. По неофициална информация от близки на загинали в катастрофата екипажът на АН-12 е бил в състав от 9 души, които са излетели за Португалия преди Нова година по договор на "Ер София" с португалската фирма "Ер Луксор".
Ботьо Бекярски и Цветан Цоков са в Португалия като част от екипажа на АН-12, но в злополучния ден на катастрофата не са били на борда на самолета, потвърдиха и от МВнР. Португалският посланик у нас Ейтор Майа и Силва се срещна вчера в МС с външния министър Надежда Михайлова и лично я увери, че неговото правителство прави всичко за изясняване причините за инцидента. От авиокомпанията "Ер София" изтече единствено съобщението, че очакват повече информация от португалската страна, и отказаха коментар по инцидента.
Самолетите на "Ер София" минават на стриктни проверки и годността им се потвърждава от специални комисии, заявиха от транспортното министерство. Транспортният министър Вилхелм Краус бе издал заповед информация за катастрофата да се дава единствено от пресслужбата на ведомството. Оттам потвърдиха, че фирмата "Ер София" имала сключени официални договори с Португалия за извършване на транспортни услуги (АН-12 е превозвал в момента на катастрофата 2,5 тона пощенски пратки по маршрута о. Тейсейра-Лисабон), а лицензите на "Ер София" в България били също изрядни. За коментар не бяха открити зам.-министърът на транспорта, отговарящ за гражданската авиация, Апик Гарабедян и шефът на Държавната въздухоплавателна инспекция (ДВИ) Чавдар Антонов. От ДВИ уточниха, че правят постъпки пред португалските власти техни експерти да участват в огледа на мястото на катастрофата дори в качеството си на наблюдатели.
От неофициални източници обаче "Демокрация" научи, че катастрофиралият край Азорските острови АН-12 е имал подобен инцидент с двигателите още преди четири години в Конго, Африка. Тогава катастрофата е била избегната по чудо, а на амортизираната машина не е бил извършен задължителният в такива случаи капитален ремонт. За лошото състояние на авиотехниката в "Ер София" били уведомени официално Министерството на транспорта, ДВИ, Националната служба за сигурност и прокуратурата.
85 бизнесмени заминаха с президента за САЩ
Мила КЪНЧЕВА
СОФИЯ. Ще се опитам да създам българско лоби в САЩ, заяви президентът Петър Стоянов, преди да отлети вчера на деветдневната си визита в САЩ. Той ще иска да убеди в три неща американските политически и делови среди, които знаят твърде малко за България. Успехът на реформата у нас означава стабилност и за страната ни, и за региона, който вече е в стратегическите приоритети на САЩ. България има ясно изразена европейска идентичност, макар да граничи с други региони, и това я прави много интересен партньор. Промените в България са необратими, цялата политическа класа иска реформи и това е гаранция, която даваме на американския икономически интерес, заяви Петър Стоянов. По време на разговорите си той сам ще постави въпроса за пиратските ни компактдискове, като обясни, че българските дискове вече носят знак за авторско право. Той обаче ще потърси и друг ракурс за проблема, като обясни, че би трябвало да се използва потенциалът на най-големите майстори в света на пиратски дискове, които биха могли да изработват и легален технологически продукт.
В делегацията е включен и шефът на НРС полк. Димо Гяуров. Той ще има срещи с правосъдния министър на САЩ и в ЦРУ, където ще даде уверения, че България заедно със съседните държави ще бъде реална бариера срещу нелегалния трафик на хора, оръжия и наркотици, информира Петър Стоянов.
85 бизнесмени придружават българския държавен глава зад океана. Град Сент Луис, щата Мисури, ще бъде първата спирка на делегацията, там днес президентът ще открие изложбата "Античното злато - богатството на траките".
- Ще се отърси ли България от срамното прозвище аудиопират &numero;2 в
- Ще се отърси ли България от срамното прозвище аудиопират &numero;2 в света ?
- Почти всеки ден в полицейските сводки може да се прочете за конфискувани пиратски компактдискове от сергии, павилиони или пък на границата. Мине не мине месец, и световните информационни агенции предават или цитират изявления на американски и западноевропейски политици, в които се твърди, че България е заплашена със сериозни санкции заради производството на нелегални CD, които заливали техния пазар.
"Международната федерация на звукозаписната индустрия в Лондон (IFPI) смята, че в България има огромен капацитет за производството на нелегални компактдискове, по 35-40 млн. копия годишно", пише на 16 октомври 1997 в сп. "Щерн". "Около 20 млн. нелегални диска годишно произвежда България", съобщава на 15 април миналата година пък Би Би Си, цитирайки IFPI.
Натискът срещу страната ни да ликвидира пиратското производство стана особено силен през изтеклата 1997 г . От САЩ дори ни заплашиха с икономически санкции. Подобна заплахи отправи и еврокомисарят Ханс ван ден Брук. Според IFPI големият размах на производството на пиратски дискове у нас е причина западните музикални компании да понесат загуби в размер на 100 млн. долара.
Същевременно по всички пазари в градовете и уличните сергии могат преспокойно да се купят дискове с последните хитове на музикалния пазар за сумата между 5 и 7 000 лева. Обичайна гледка през лятото в туристическите ни центрове е тълпата от чужди туристи пред сергия за CD, които те купуват едва ли не на килограм. Всичко това добавя още черни черти към негативния ни образ в странство. Сякаш българският пиратски диск е заменил образа на "българския чадър"
От другата страна на "барикадата" са производителите, които твърдят, че истинската цел на кампанията срещу българските пирати е да се разбие производството на компактдискове в страната. От трета страна, масло в огъня наливат представителите на световните гиганти в звукозаписната дейност като "Сони" и "Полиграм-Вирджиния рекърдс" обединени у нас в Българската асоциация на музикалните продуценти (БАМП). Те дори заплашиха с международна реакция и външен натиск, ако не бъдат обуздани пиратите.
Какво означава нелегално производство на CD ?
По неофициални данни пиратското производство на компактдискове в световен мащаб заема трето място след търговията с оръжие и наркотици. Това е дейност, в която не са платени авторски права, не е получено и съответното разрешение за производството на дадено заглавие. Нелегалната продукция носи чиста печалба, защото не се облага с данъци. И по най-бакалските сметки легалното произвдство на един компактдиск с платено авторско право и данъци варира между 18 и 20 долара. Производството, което у нас има пазарна цена между 4-5 долара, а в някои далекоизточни държави и по 2-3 $, си е чисто менте без платени данъци и авторско право. Въвеждането на СИД-код, който се поставя задължително върху печатащата глава на всяка една легална поточна линия за CD, за да се установи къде е произведен дискът, в САЩ и Западна Европа ограничи нелегалното производство на кампактдискове от 70-80 на сто до 20-25 на сто продукция. У нас този процент все още не може да бъде засечен, тъй като няма яснота за разликата между количество легална продукция и пиратските копия. Световните статистики сочат, че България е производител &numero;2 на пиратски дискове след Китай.
Правенето на нелегални дискове изисква производителят да разполага със солидни парични средства, за да осъществи техонологията на фашифицирането.
От оригинален CD се прави презапис на DAT касета или CD-R. Тази касета се носи при производител на матрицата, от която се отпечатва поръчаното количество дискове, наречена мастер или стампер. Един мастер струва 500 долара, като се поръчват два за по-сигурно. Модерните машини правят по 40-50 матрици на денонощие. След като се осигури стамперът, серийното отпечатване става лесно. Матрицата се качва на CDPLANT за печат. От един стампер могат да се тиражират 30 -50 000 диска.
Суровината за производството на CD в България е само внос.
Тя се нарича гранулиран поликарбонат, или Makrolon, от заводите на немския концерн Bayer-Леверкузен. Материалът се вкарва в машината. Първо се отлива от поликарбоната пастмасовата подложка. След това при определена температура се нанася цифровата информация от едната страна. Следват метализиране и лакиране на диска , той се тества и отива за принтиране на картинката и надписите.
Според специалисти разликата между пиратския и истинския компактдиск може да се види още по обложката. Пиратската е с по-ниско качество, обикновено с две страници. Оригиналните са с многостранични приложения и с текстовете на песните от албума. Нелегалният диск няма знака на IFPI или други знаци, удостоверяващи оригиналността. Най-трудно е да се установи, че дискът е произведен в България, защото пиратите изхвърлят повечето глави.
- След като суровината за дискове и линиите са само внос, който се контролира от държавата, тогава кой толерира пиратството с марка BG ?
- След осем години мълчание и криене на глави в пясъка вероятно и заради засилващия се натиск отвън правителството и МВР решиха да ударят по аудиопиратите. Още повече че с парите от нелегалните дискове, подобно на търговията с наркотици, се захранва престъпният свят. Според експерти печалбите от пиратските компактдискове в България са най-престъпно придобитите пари. Те възлизат на 4 млрд. долара.
От пролетта на 1997 МВР започна масирани проверки на линиите за производство на дискове. Полицията претърси цеховете във Велико Търново, Ботевград, София и Пловдив. На специална проверка бе подложен и държавният гигант ДЗУ-Стара Загора. Инспекциите в цеховете откриха хиляди нелегални дискове, твърдят от МВР.
Според спецслужители България е една от 5-те държави в света, които произвеждат дискове на супервисоко ниво. Гаранция за това са модерните поточни линии, които са общо пет в страната.
В ДЗУ-АД-Стара Загора са три. Линията "Унилайн" на фирма "Унисон" с капацитет между 120 000 и 150 000 диска. Втората линия е на ДЗУ, която работи от 1989 с почти същия капацитет. Третата линия "Синдлайн" е на "Интерком", регистрирана в Цуг, Швейцария. Тя е монтирана през 1996 с капацитет 1 млн. диска и е най-модерната в страната до момента и още три в страната.
В Музикално-издателска къща "Балкантон"-София линията на "Пълдинг мюзик"-Пловдив и тази на фирма "СИ Ем СИ"-Велико Търново.
Проблемът е не в легалните цехове за производство на дискове, а в нелегалната продукция, която бълват тези модерни линии, смятат запознати с този вид пиратство. Защото преди да влязат в сила драконовските мерки за ограничаване на нелегалното производство с новата Наредба за контрол на авторското право и лицензиране на производството на компактдискове, не е имало почти никакъв контрол върху този бизнес. Една от приоритетните задачи на МВР е била и си остава контролът по производството, търговията и износа на CD, заяви пред "Демокрация" секретарят на МВР ген.-лейтенант Люцкан Люцканов. Той смята, че никой не забранява на България да произвежда лицензирани компактдискове, но пиратското производство трябва да бъде спряно завинаги.
Граничната полиция разполага със схеми на класическите маршрути за износ на дискове зад граница, твърди още ген. Люцканов. Едни от основните изходни пунктове за пиратската продукция са ГКПП-летище Пловдив, фериботният комплекс Варна, с износ предимно за Русия, ГКПП-Видин, за Западна Европа, ГКПП - Гюешево и Златарево, износ за Македония, и не на последно място ГКПП-Малко Търново, износ за Турция. Летище София също е сред главните пунктове за контрабанден износ на CD с географски посоки, покриващи досега изброените пазари. На проведеното през януари тази година в МВР съвещание заради приетата на 19-и същия месец Наредба за авторското право и лицензиране производството на дискове, в което участваха шефовете на ГКПП-та и служители от спецслужбите, са координирани усилията на двете ведомства за конкретни действия по обхващането на целия процес на нелегалното производство и търговия с компактдискове. Това вече дава резултати, защото всекидневно се задържат големи количества аудиопродукция на ГКПП-та, а полицията започна масирани проверки по сергии и магазини.
Производителите на CD между пиратството и закона.
Затягането на контрола върху производството на пиратска продукция през 1997 сякаш стресна производителите. От петте линии в България в момента работят четири.
Линията на "Унисон" в ДЗУ е заложена срещу кредит в "Балканбанк" през 1994 и фирмата я губи. Тя не работи в момента, защото текат съдебни спорове с кредитната институция и предстои разпродажба. Линията на ДЗУ работи със затихващи функции, твърди изпълнителният директор на комбината Митьо Трандев при посещението ни в електронния гигант. Директорът е категорично против да разговаря за производството на дискове. С третата линия обаче нещата са доста деликатни. Тя е на фирмата "Интерком", зад която стои "Мултигруп".
В България тя се представлява от шефа на "Овергаз" Сашо Дончев. Неговият подпис стои под сделките с "Интерком". Според ген. Люцканов, който бе половин година шеф на борда на директорите на ДЗУ, от групировката са правили опити да окажат натиск върху ръководството на комбината. "Мултигруп" е искала ДЗУ само да отдава под наем сградата, а те да бъдат стопаните, да назначават и уволняват работници. В края на 1996 "Интерком" подписва договор за съвместна дейност с електронния гигант. Спогодбата предвижда да се купи технологична линия за производството на дискове, която да се експлоатира съвместно. По неясни причини ДЗУ продава участието си и фирмата на Мулти става единствен собственик на най-модерната технологична линия в страната. Масираната проверка на ЦСБОП и полицията в ДЗУ през лятото на 1997 намери на линията на "Интерком" 434 диска без СИД-код и удостоверение за авторски права от Министерството на културата. Ген. Люцканов твърди, че договорът между "Интерком" и ДЗУ е крайно неизгоден за държавния комбинат, който е в списъка на предприятията в изолация. Той е бил сключен по времето на бившия шеф на ДЗУ Атанас Атанасов, за когото МВР има информация, че е закупил цех на комбината в Казанлък на стойност 12 млн. долара за... 300 000 марки. Според запознати Мулти, която притежава 35 на сто от акциите на ДЗУ по линия на масовата приватизация, води фирмата към фалит. За да бъде закупена за жълти стотинки. Свои претенции към комбината предяви и австрийската Централ Вексел унд кредит банк заради невърнатия кредит от 5 млн. долара. Работим само по поръчки за Русия, страните от ОНД, Югославия, Хърватско, Гърция, Турция и Италия и при това сме обект на непрекъснати проверки, твърди г-н Трандев. Според него за всеки хванат на границата диск полицията проверява първо документите на ДЗУ. Нямаме интерес от закриването на линиите, искаме да работим легално и законно, защото много хора ще останат без работа, смята изпълнителният директор. Всички контакти с фирми от Западна Европа обаче са пропаднали заради негативния образ на българския пират. ДЗУ може да прави мултимедийни продукти на дискове, които да служат за обучение, посочва директорът. Такива дискове ще бъдат дадени и на президента Стоянов при посещението му САЩ, за да докажат, че държавният гигант не прави пиратска продукция. Фабриката на "Унисон" в Ботевград също работи с намален капацитет. В нея бяха най-големите проверки на МВР през лятото на 1997 г. Пак там според МВР бяха намерени 5000 пиратски диска. Линията на "Балкантон" не работи, не е ясно и кой контролира собствеността на някогашния монополист в българската музикална индустрия. Друг е случаят с великотърновския производител фирмата "Си ЕМ Си" с президент Марко Михайлов. Той е президент и на издателско-продуцентска музикална компания "Маркос мюзик".
Името на Михайлов нашумя с първото у нас съдебно дело за незаконно производство и разпространение на звуконосители през миналата година.
Линията му "Унилайн-2000" е инсталирана през 1995, като цената й е 20 млн. долара. На 21 март 1997 спецполицаи от НСБОП и Националната служба за сигурност щурмуваха със сила цеха на фирмата, която се помещава в сградата на Завода за запаметяващи устройства в старата столица. Те иззеха за експертиза големи количества комапктдискове. Големият удар на полицията бе година преди това, когато при спецакция откриха в паркиран пред търновския интерхотел джип "Чероки" 46 000 пиратски диска, чиито следи водеха към фирмата на Марко Михайлов. Тогава при обиск в самия цех бяха иззети съмнителни звуконосители. На 11 юни 1997 делото срещу Михайлов бе гледано във великотърновския районен съд. Обвинението бе по чл. 172 , ал. 3 от НК за незаконно производство на звуконосители без авторски права. Межународният интерес към това дело бе доста голям, но съдът оправда Михайлов заради недостатъчно доказателства. Обвинението не можа да докаже, че приложените като доказателство към делото пиратски дискове са произведени именно в цеха на "SMC". Присъдата бе обжалвана от прокурорката по делото Антоанета Чакърова. Проверките на МВР продължиха, но без резултат, освен жалбата на Михайлов срещу прокуратурата и полицията за незаконосъобразни действия, нанасящи щети на фирмата му. Въпреки това Велико Търново продължава да бъде един от градовете в страната, където могат да се закупят последните най-актуални заглавия на дискове за по 2 долара парчето. Драконовските мерки на кабинета срещу аудиопиратите ще накарат повечето производители да изнесат линиите си в Русия или Украйна например, смятат специалисти. Огромният руски пазар, който и без това поглъща българската пиратска продукция, ще ги приеме с удволствие. Още повече че там ще бъде трудно да се контролират.
От друга страна, МВР служители твърдят, че обвиненията срещу България за производство на 35-40 млн. пиратски диска годишно е невярно, защото не може да се осъществи практически.
Първо, МВР контролира количеството гранулиран поликарбонат, тоест изходната суровина за производството на дискове. На практика е невъзможно да бъдат произведени по-голямо количество компактдискове от количеството на внесената суровина. И второ, че у нас няма нелегални цехове за производство на CD, тъй като вносната апаратура е на стойност минимум 1 млн. долара и изисква специални условия за работа. Не на последно място трябва да се посочи и тоталният контрол от страна на държавата дори без задължителния СИД код. МВР има обучени в чужбина специалисти, които могат да разберат от коя машина в страната са произведени нелегалните дискове. Обратната страна на медала показват данните на Министерството на културата, в чийто отдел "Авторско право" трябва задължително да се регистрират всички мощности за производство на звуко- и видеоносители. За пероида 1994-1996 са наложени около 250 административно-наказателни постановления, докато само за изминалата 1997 те са 80. През 1996 в съда за влезли две дела за нарушения, а за миналата са разгледани 19. В момента има около 70 предварителни производства, по които се работи. И все пак нарушителите са намерили начин да не поставят задължителния СИД код чрез закупуването на допълнителни реплициращи устройства. Така става изключително трудно да се докаже престъплението, което прави невъзможно спирането на поточните линии за дискове. Истината е някъде по средата.
Законодателството срещу нелегалната продукция:
