Бразилци искат Стоичков под наем
БОН. Според информация на германското радио "Дойче Веле" бразилският клуб "Крузейро" (Бело Оризонте) е влязъл в контакт с "Барселона" за наемането на българския нападател Христо Стоичков "Крузейро" е носител на Копа "Либертадорес" и на 2 декември в Токио ще играе мач за Световната клубна купа с първенеца на Стария континент "Борусия" Д (Германия). Бразилците имат намерение да вземат Стоичков само за този мач, в който българинът да партнира на наетия вече Раи от "Пари Сен Жермен".
Говорителят на "Барселона", както и Стоичков, се въздържат от обширни коментари по новината, а последната дума по този кратък трансфер ще има ФИФА.
Виолетовите затъват все повече
Етър - Олимпик 1:1
Борис ЛУКАНОВ
Голмайстори 1:0 Папарков (28), 1:1 Пейков (47). Главен съдия: Николай Рангелов (Монтана). Жълти картони: Папарков, Николов, Спасов (Етър), Иванов, Манев (Олимпик). Червен картон Мирчев (Олимпик). Стадион "Ивайло" - 1000 зрители.
ВЕЛИКО ТЪРНОВО. Първата си точка на чужд терен спечелиха в събота на стадион "Ивайло" футболистите на борческия бос Станислав Танев, с което утежниха максимално положението на "Етър" в дъното на таблицата. "Болярите" излязоха на терена с голямо желание за победа и хъс и първи стигнаха до гол. След мощен пробив на Николов по левия фланг при последвалото центриране Папарков засече топката във вратарското поле и откри резултата. Малко по-късно "Олимпик" можеше да изравни - Терзиев от 35 метра се опита да прехвърли излезлия напред Чакъров, но вратарят акробатично изби. Той обаче бе безпомощен в началото на втората част, когато след пряк свободен удар оставеният непокрит Пейков го простреля от непосредствена близост.
Етър: Чакъров, Тончев, Серафимов (39-Великов), Комитов (82-Колев), Кефалов (88-Неделчев), Василев, Папарков, Георгиев, Николов, Спасов, Добревски.
Олимпик: Петков, Иванов, Раков, Пейков, Мирчев, Бакалов (45-Гайдарски), Сирмов, Рачев, Терзиев (58-Ралчев), Манев, Първанов (45-Гемеджиев).
Вътрешните цени се стабилизират
СОФИЯ. Финансовата стабилизация естествено бе последвана от стабилизация на цените на вътрешния пазар, заяви в предаването на БНР "Неделя 150" търговският министър Валентин Василев. Никой не би трябвало да се изненадва от това, след като от месеци не са променяни цените на горивата, на електроенергията, на природния газ, а по-рано те бяхо основните аргументи търговците да начисляват в транспортните си разходи двойно и тройно сумите, които в действителност са били изразходвани. В действителност по българските магазини продължават да се обявяват цени в твърда валута, призна той и заяви, че ще бъде засилена дейността на Комисията по търговска политика и контрол.
Добивът на пшеница от декар е със 109 кг повече от 1996
Стела НЕНКОВА
СОФИЯ. Очакваният среден добив от засятата с пшеница земя от реколта'97 е 297.5, или със 109 кг. повече, отколкото е бил през 1996, сочат данни от статистиката. През 1997 обаче са засети 2 млн. дка повече от м.г. Спрямо катастрофалната 1996 общото увеличение за зърнените култури е с 2.894 млн. тона. От тях 1.8 млн. тона се падат на житото, царевицата ще е повече с 697 000 тона, ечемикът - с 361 000 тона. Очаква се значително по-високо производство на ориенталски тютюн, слънчоглед, лук, картофи, фуражна царевица, картофи. По-малък от необходимия е добивът на домати, чушки, ябълки, праскови и грозде.
Общо за страната е възстановено правото на собственост върху 65 на сто от подлежащите на връщане земеделски земи. Само през септември собствениците са получили 671 000 дка земя, докато през август тя е била едва 324 000 дка. 43.2 на сто от обработваемата земя се стопанисват от 3123 кооперации, сочат статистическите данни.
Кабинетът гласува днес за повишението на заплатите
Светла КАРОЛЕВА
СОФИЯ. Кабинетът гласува 10-процентното увеличение на бюджетните заплати, което ще важи със задна дата от 1 октомври, на днешното си заседание. Така минималната заплата става 45 416 лв., средната, която за септември според статистиците е 105 696 лв., се вдига на 116 265 лв. Социалното министерство обяви, че от 1 ноември, когато е началото на отоплителния сезон, летвата за бедност ще скочи с 15 на сто и ще е 27 000 лв. Бюджетните заплати ще скочат с над 50 на сто за 1998, сочат данните на финансовото министерство. Според финансист &numero; 1 Муравей Радев нямат основание твърденията, че пенсиите догодина ще бъдат орязани с 6000 лв. месечно. Средната заплата за страната ще нарасне с 42 процента, което прави 124 000 лв. Пенсиите на 2,4 млн. пенсионери ще се увеличат средно с 59 на сто догодина и средната пенсия ще стане 57 000 лв. Финансовият министър опроверга слуховете, че парите за заплати и пенсии за догодина са орязани. Предприятията, които са на печалба и редовно се издължават към НОИ и бюджета, ще могат да вдигат работните си заплати без ограничения. Да се вдигне покупателната способност на заплатите през 1998 и доходите да изпреварят макар и с малко инфлацията, ще е основната цел на кабинета по политиката на доходите за 1998.
Катинарът, който заключваше България, вече е счупен
Изразът е на Оливие Декамп, шеф на екипа на Европейската банка за възстановяване и развитие (ЕБВР) за България. По неговите думи зад всеки голям приватизационен или инвестиционен проект стои ЕБВР.
Думите му станаха ключови на проведения от 22 до 24 октомври Първи български инвестиционен форум. Страната ни е отворена за инвестиции във всички области, новата законова рамка - Законът за чуждите инвестиции, промените в Закона за земята, пакетът данъчни закони, който ще сложи началото на данъчната реформа, равнопоставеният режим за всички инвеститори, финансовата стабилизация, очакваното икономическо оживление и стартът на фондовата борса правят от България европейски, ако не и световен шлагер. Тя е страна, в която чуждите инвестиции в следващите от 3 до 5 години ще придават "аромата на сезона", заяви и вицепрезидентът на конференцията на авторитетното списание "Икономист" Уилям Крисп на проведената дни преди това конференция.
Българската реформа е много нова и това предизвиква интерес са единодушни всички. Страната ни минава по пътя на прехода значително по-късно, но с много по-висока скорост. Българското правителство не дава гаранции, но непрекъснато демонстрира силна воля за реформиране въпреки всички трудности, съпътстващи валутния съвет, въведен у нас. Въпреки че рискът от инвестиции у нас не е променен, поне официално, на форума в НДК повечето чужди компании пристигнаха с конкретни проекти. За нас е важно да дойдат стратегически инвеститори, защото те не само инвестират, но и правят възможен достъпът до нови чужди пазари на нашите производители.
Конкретните проекти.
Изненадващо при толкова голям брой участници повечето инвеститори дойдоха с конкретни проекти. Това са инвеститори от Германия, Австрия, Белгия, Холандия, САЩ, от съседните страни. Такъв е случаят с турския холдинг "Ишиклар", чийто представител Жил дьо Андорай е заявил намерения да инвестира във "Витамина" - Стамболийски, и други дружества за производство на опаковки. Американската компания "Асошиед Пинтърс" пък е у нас вече 4 години и работи успешно в областта на винопроизвадството - маракта шато "Аида" вече е позната отвъд океана. Изключително голям е интересът към българската химическа индустрия, към цветната ни металургия и по-специално към медните мини, както и към металургичните ни заводи. Шефът на Агенцията за приватизация Александър Съботинов поясни, че съществуващият интерес към приватизацията на "Лекоко" прави възможно осъществяване на сделка в пакет - заедно с продажбата на "Лекоко" ще бъде пласиран и миноритарен пакет от "Тежко машиностроене" - Радомир, технологично тясно обвързан с основното предприятие. По принцип новата стратегия за привличане на чужди консултанти и пускане на акции на големи български фирми от типа на Националната електрическа компания, Телекомуникационната ни компания и др. почти автоматично ще повиши начина, по който инвеститорите възприемат страната - сборното понятие кредитен рейтинг. Точно в разгара на форума дойде вестта, че авторитетните банки "Мерил Линч" и "Джей Пи Морган" са подписали договор , по силата на който ще консултират страната за скок в кредитния й рейтинг, а по-късно ще предложат и схема, по която български ценни книжа да бъдат емитирани и предложени на външни финансови пазари.
Интересът към приватизацията на курортите на пръв поглед като че ли липсваше. Това бе една от неприятните изненади при приключването на форума, за които съобщи вицепремиерът Александър Божков. Ден по-късно се оказа, че този интерес е бил по-скоро "засекретен". В предаването "Неделя 150" на националното радио министърът на търговията и туризма Валентин Василев съобщи, че още в събота във ведомството му са се появили четири делегации от Израел, САЩ и две от Германия - с конкретен интерес към курортите ни и към ново строителство.
Неочаквано голям се оказа и интересът кам инвестиции в селското стопанство - земеделието, розопроизводството, отглеждането на лозя. Десетки фирми от тези браншове са запазили местата си, а някои дори вече са избрали и терените, на които искат да работят.
След три дни срещи между инвеститори, продавачи и купувачи може би през пролетта на 1998 ще можем да се похвалим и с успехи, за които всички продължават да работят.
Куба удържа отборния връх
Катинарът, който заключваше България, вече е счупен
Изразът е на Оливие Декамп, шеф на екипа на Европейската банка за възстановяване и развитие (ЕБВР) за България. По неговите думи зад всеки голям приватизационен или инвестиционен проект стои ЕБВР.
Думите му станаха ключови на проведения от 22 до 24 октомври Първи български инвестиционен форум. Страната ни е отворена за инвестиции във всички области, новата законова рамка - Законът за чуждите инвестиции, промените в Закона за земята, пакетът данъчни закони, който ще сложи началото на данъчната реформа, равнопоставеният режим за всички инвеститори, финансовата стабилизация, очакваното икономическо оживление и стартът на фондовата борса правят от България европейски, ако не и световен шлагер. Тя е страна, в която чуждите инвестиции в следващите от 3 до 5 години ще придават "аромата на сезона", заяви и вицепрезидентът на конференцията на авторитетното списание "Икономист" Уилям Крисп на проведената дни преди това конференция.
Българската реформа е много нова и това предизвиква интерес са единодушни всички. Страната ни минава по пътя на прехода значително по-късно, но с много по-висока скорост. Българското правителство не дава гаранции, но непрекъснато демонстрира силна воля за реформиране въпреки всички трудности, съпътстващи валутния съвет, въведен у нас. Въпреки че рискът от инвестиции у нас не е променен, поне официално, на форума в НДК повечето чужди компании пристигнаха с конкретни проекти. За нас е важно да дойдат стратегически инвеститори, защото те не само инвестират, но и правят възможен достъпът до нови чужди пазари на нашите производители.
Конкретните проекти.
Изненадващо при толкова голям брой участници повечето инвеститори дойдоха с конкретни проекти. Това са инвеститори от Германия, Австрия, Белгия, Холандия, САЩ, от съседните страни. Такъв е случаят с турския холдинг "Ишиклар", чийто представител Жил дьо Андорай е заявил намерения да инвестира във "Витамина" - Стамболийски, и други дружества за производство на опаковки. Американската компания "Асошиед Пинтърс" пък е у нас вече 4 години и работи успешно в областта на винопроизвадството - маракта шато "Аида" вече е позната отвъд океана. Изключително голям е интересът към българската химическа индустрия, към цветната ни металургия и по-специално към медните мини, както и към металургичните ни заводи. Шефът на Агенцията за приватизация Александър Съботинов поясни, че съществуващият интерес към приватизацията на "Лекоко" прави възможно осъществяване на сделка в пакет - заедно с продажбата на "Лекоко" ще бъде пласиран и миноритарен пакет от "Тежко машиностроене" - Радомир, технологично тясно обвързан с основното предприятие. По принцип новата стратегия за привличане на чужди консултанти и пускане на акции на големи български фирми от типа на Националната електрическа компания, Телекомуникационната ни компания и др. почти автоматично ще повиши начина, по който инвеститорите възприемат страната - сборното понятие кредитен рейтинг. Точно в разгара на форума дойде вестта, че авторитетните банки "Мерил Линч" и "Джей Пи Морган" са подписали договор , по силата на който ще консултират страната за скок в кредитния й рейтинг, а по-късно ще предложат и схема, по която български ценни книжа да бъдат емитирани и предложени на външни финансови пазари.
Интересът към приватизацията на курортите на пръв поглед като че ли липсваше. Това бе една от неприятните изненади при приключването на форума, за които съобщи вицепремиерът Александър Божков. Ден по-късно се оказа, че този интерес е бил по-скоро "засекретен". В предаването "Неделя 150" на националното радио министърът на търговията и туризма Валентин Василев съобщи, че още в събота във ведомството му са се появили четири делегации от Израел, САЩ и две от Германия - с конкретен интерес към курортите ни и към ново строителство.
Неочаквано голям се оказа и интересът кам инвестиции в селското стопанство - земеделието, розопроизводството, отглеждането на лозя. Десетки фирми от тези браншове са запазили местата си, а някои дори вече са избрали и терените, на които искат да работят.
След три дни срещи между инвеститори, продавачи и купувачи може би през пролетта на 1998 ще можем да се похвалим и с успехи, за които всички продължават да работят.
Екип на "Демокрация"
Отвлеченият от кюрди благодари на правителството и миньорите
Надявах се, че ще стане чудо, призна пред "Демокрация" инж. Атанас Ехленов (46) от Златоград, един от отвлечените от ПКК българи на 13 октомври. Близо три денонощия той бе в кюрдски ръце заедно с колегите си инж. Петър Бакалов и Мустафа Тете, впоследствие убит. Тримата бяха похитени от работнически стол на мината, собственост на турската фирма "Беронер Маденджилик", близо до град Шебинкарахисар в Северна Турция.
- Най-напред добре дощъл невредим, г-н Ехленов. Какви бяха първите думи на близките ви, когато си пристигнахте?
- Жена ми Калина със сълзи на очи каза същото: "Добре дошъл. Винаги да се връщаш. " Дъщерята Ирина, която е в 11 клас, ми се закани: "И повече не те пускаме да ходиш навън. " Синът ми Веселин, студент в София, се обади по телефона много развълнуван, не можеше да говори. Ще отида при него да го видя тия дни. А 70-годишната ми майка още трепери.
- А златоградчани как ви посрещнаха?
- Не съм предполагал, че имам такива страхотни съграждани. Всички на улицата ми се радваха - и познати, и непознати. Всички питаха "Е, как мина там? ".
- Какво се случи във вечерта на отвличането?
- Към 21.00 часа бяхме в стола, когато нахлуха кюрдите. Бяха 20-ина души, въоръжени все с калашници. Събраха ни всички и наредиха да се покажат инженерите. Бяхме само ние тримата. По принцип ПКК не се занимава с обикновени работници. Грабнаха всички хранителни продукти от стола и ни помъкнаха. Веднага обясниха, че няма нищо лошо да ни се случи, защото имали добро отношение към българите. Държаха се добре, не са се опитвали да ни вербуват. Хранехме се заедно с тях: сирене, маслини, чай, каквото бяха взели от стола. Не бяхме вързани. Но най-много ме умори ходенето пеш. Движехме се по тъмно. Много бързо, може би около 100 км изминахме за две нощи.
- Бяхте ли уплашени?
- В началото да. После се успокоихме. На мене все ми се струваше, че ще стане чудо. Сега съм благодарен на всички, които помогнаха и бяха загрижени - и правителство, и миньорите от Златоград.
- Присъствахте ли на убийството на Мустафа Тете?
- Не, но чухме изстрелите. Беше първата нощ. Когато го отведоха, не знаехме, че ще го убиват. После той не се появи и видяхме у кюрдите неговите документи. Досетихме се, че е мъртъв. Помислиха го за турчин. Може би, ако знаеха, че е български изселник от Разградско, нямаше да го разстрелят. Не знам защо го убиха.
- Хората на ПКК водиха ли преговори с някого за вас?
- Пред нас не. Но не изключвам освобождаването ни да е било под натиск, тъй като те носеха със себе си модерна миниатюрна радиостанция. Когато ни освободиха, стигнахме до с. Татаркьой и отидохме в полицията. Обяснихме кои сме. Дали сме писмени показания и пред тамошната прокуратура, и пред нашата фирма. Всички турски власти се държаха много добре с нас.
- Сега, след като си имахте вземане-даване с кюрдите, като какви хора ги определяте?
- Страшни са. С този си акт и други подобни искат да насочат към себе си турското и световното обществено мнение.
- Ще се върнете ли да работите в мината?
- Засега не зная. Може би да. Хубаво плащат, а аз издържам цялото семейство - дъщерята и синът учат, а жена ми е безработна от две години.
- Специалното ви послание към читателите на вестник "Демокрация".
- В офиса на фирмата в Истанбул на стената има надпис на турски "Най-доброто нещо е демокрацията".
Пол Рикьор между паметта и историята
Силвия СТЕФАНОВА
Има ли място философията в политиката?
По-скоро не, така отговори на този въпрос доц. Димитър Денков, един от участниците в международната кръгла маса "Философията пред предизвикателствата на промените", която завърши вчера в столицата и бе посветена на търсенията на големия френски философ Пол Рикьор.
За самата философия е нездравословно да си поставя преки политически задачи. Тя трябва да създава онзи контекст на толерантност, в който да може да се води нормален диалог, бе мнението на г-н Денков, автор на доклада за "Разумната здравина", разбирана като мистерия, която препраща мигновението към вечността.
До вечните проблеми на битието се докосва и самият Пол Рикьор, който в 50-годишната си биография на творец преминава траекториите на метафизиката, персонализма и екзистенциализма, за да стигне през последното десетилетие до онова, което се нарича политическа философия. Рикьор поставя на преоценка и дообогатяване редица традиционни философски понятия като добро, зло, прошка и отговорност, които функционират в полето на днешната политическа мисъл, бе коментарът на проф. Ивайло Знеполски, един от главните организатори на конференцията. Изпълването на тези понятия с прагматичен смисъл е вероятно онзи ключ, който прави философските размишления на Рикьор така привлекателни днес, когато (особено в страните в преход) хуманитарните науки вървят след случващите се събития, смята ученият.
Изоставането на нашето хуманитарно мислене и философия е инерция от миналото, когато спуснати истини моделираха действителността, припомни проф. Знеполски, допълвайки, че ако днес мисълта е безпомощна, то това се дължи на избуялата и неподчиняваща се на регламенти действителност, която е много чувствителна към различните форми на политическа опека.
Неслучайно именно Рикьор, който е роден през 1913 г. и на практика съпреживява цялата философия на 20 век, успява да преосмисли и акумулира на пръв поглед несъвместими тенденции. Повече от всеки друг той и сблъсква, и преплита идеите на няколко философски школи. И странен парадокс - с напредването на времето и избягвайки всякакъв догматизъм - става все по-актуален, не без адмирации разказва за него проф. Жан-Луи Фабиани, преподавател в Париж.
Рикьор умее да посреща, да разбира мисълта на другия и тази скромност е нещо рядко в интелектуалния свят, споделят колегите му. Вероятно това е и една от причините книгата, която в момента подготвя, той да бъде посветена на политическата памет и историята.
Разсъждавайки върху различните нива на паметта - индивидуална, колективна, семейна или просто групова, - Рикьор набляга на взаимоотношенията между официалната историческа памет и паметта на обикновените хора. Струва ми се, че всяка жизнена памет предполага и някаква форма на забрава, изяснява проф. Фабиани част от неговите тези. Ако не си в състояние да забравяш и ако непрекъснато се връщаш към миналото - ти няма да можеш да действаш. Рикьор, който много добре познава Фройд, отделя специално внимание на "траура" като техника за работа с паметта. Той казва така: "Това, което си загубил или което няма да имаш никога, по-добре остави настрана. " Въпреки че има неща, които отделната личност или общество трябва да помнят.
Ако не искат да сбъркат отново. И за да останат свободни.
Преговаряме с Турция за облекчаване на автопревозите
СОФИЯ. Днес у нас пристига министърът на транспорта на Турция Неджет Мензир. С българския си колега Вилхелм Краус той ще подпише в резиденция "Бояна" протокол за сътрудничество между двете ведомства. Документът съдържа резултатите от дейността на работните групи, ръководени от двамата министри.
Предмет на обсъжданията между г-н Мензир и г-н Краус са условията за улесняване транзита на товарните автомобили през гранично-контролните пунктове, свързващи България и Турция, както и развитието на транспортните връзки Европа - Азия, преминаващи между двете съседни държави.
Продават кораб от търговския флот
Емилия ХРИСТОВА
ВАРНА. За продажба на международния пазар ще бъде обявен 9400-тонният кораб за насипни товари "Пирин", собственост на параходство БМФ. Това ще стане, след като корабът се върне от последния си рейс до турското пристанище Амбърли, където ще закара клинкер. За да може да плава, трябва да бъде сменен целият корпус на "Пирин", тъй като вече е почти негоден за експлоатация, смятат специалисти. На бъдещия му собственик ще се наложи вероятно да го нареже за скрап. Един 20 000-тонен кораб бе продаден през тази година, както и трите пътнически комети. Танкерният ни флот пък остана с 4 кораба, след като през 1996 бяха продадени танкерите "Огоста" и "Резвая". Днес БМФ ще приеме един нов кораб "Богдан", който е от серията 13 900-тонни, поръчани във варненската корабостроителница. С нея, макар и бавно, параходството подновява корабния си парк.
Работа искат стачкуващите от собствениците на "Плама"
Иван КАНЕВЧЕВ
ПЛЕВЕН. За края на работното време на редовната смяна - 15.30 ч., днес синдикатите в "Плама" са насрочили митинг, на който ще искат от мениджърите си да им осигурят работа. В петък е започнало изплащането на забавените за септември заплати в рафинерията. Президентът на "Плама" и на купувача й "Евроенерджи холдинг" Атанас Коларов твърди, че рафинерията работи. В действителност обаче се произвеждат само масла от вносни продукти, а основните инсталации не работят повече от година.
Сега синдикатите преговарят с работодателя, който иска премахване на досегашния колективен трудов договор и подписване на временно споразумение. В него не се регламентират правото на синдикална дейност, допълнителните възнаграждения за извънреден труд, отпуските и работното време. Ръководството твърди, че ограниченията се налагат заради изразходваните от него 480 млн. лв. за социални дейности през 1997. То предлага във временното споразумение да залегнат 20-процентен ръст на работните заплати, изостанали спрямо инфлацията, безплатна храна и обезщетения при злополука и пенсиониране. Според синдикатите обаче предлаганият документ ще даде възможност на мениджърите да направят съкращения, въпреки че "Евроенерджи" е поел ангажимент за запазване на работните места в чл. 28 от приватизационния договор.
Сигурност и национална сигурност: грешки и поуки
Стефан ПОПОВ
Център за либерални стратегии
Всеки случаен гражданин от улицата може да отговори на въпроса: "Какви са приоритетите в сферата на сигурността?"
Отговорът би бил: "Ами армията... но и престъпността, полицията... а и екологията... но и банковата система... и суровините, газът... изобщо икономиката... " Сега действащата (по-скоро бездействащата) Концепция за национална сигурност на РБ е забъркана по същия начин. В нея е предложено всичко, което може и не може да му хрумне на човек. Такова "концептуално" невежество не трябва да се допуска в никакъв случай.
Темите по списък не правят концепция. Обратно, концептуалната рамка дава "право" на една или друга тема да бъде включена в полето на сигурността. Стойността на една концепция може да се прецени именно по този показател: от една страна, по способността й да определя какво трябва да се включи и какво да се изключи от самата сфера на сигурността; от друга - да предложи структурно разпределяне и връзка между темите.
Концепцията не е доктрина.
Макар объркана и противоречива, настоящата "концепция" има характер на доктрина. В нея е лансирана една статична, затворена картина, сякаш става дума за природен обект. Самото понятие сигурност не е изяснено, а предложено като разбираща се от само себе си аксиома. С доктринерския си вид "концепцията" е безсилна да даде отговор на автентични проблеми на националната сигурност - от възможен конфликт в Косово и емиграционна вълна към България до режима на валутен борд и следствията от него.
За целите на управлението е нужна пределно обща, но отворена рамка. За разлика от доктрината тя трябва да бъде достатъчно гъвкава, да търпи допълване и промяна, да бъде инструмент за осмисляне на непредвидени факти и развития. Изискването за концептуална отвореност е особено важно след края на студената война. И още повече за страна като България, в която социополитическата среда е високо рискова и не изключва внезапни и неочаквани промени. Изграждането на концепция за сигурност трябва да започне от допускането, че самият обект на сигурността е в процес на развитие и промяна, понякога непредвидими.
Няма нужда от идеологическа визия.
По-внимателното прочитане на съществуващата "концепция" неизбежно ще дешифрира скрита идеологическа схема, която лежи в основата й. Тя е изолационистка, националистическа, центрирана твърде много в държавата. Ако не беше изобщо объркана, епохата, на която би подхождала, е късният период на студената война, когато доста плахо и неуверено започват преговори за ограничаване на въоръженията.
Днес ситуацията е друга, но това не означава, че трябва да се приема различна идеологическа база. По-скоро трябва да се направи усилие за избягване на всякаква идеологическа визия. Мястото на такива визии е в партийните програми, а не в концепцията за национална сигурност. Възможна идеологическа схема е допускането, че страната е избрала либерално-демократичен модел, развива пазарна икономика, осигурява условия за частна инициатива и пр. Такъв подход е грешен, защото смесва различни сфери. Проблемите на националната сигурност имат пряко отношение към самото съществуване на нацията. Едва когато нацията е в състояние на сигурност, в нейното пространство се развиват идеологии, често конкурентни.
Административният подход също е вреден.
Една от причините за общата нелепост на съществуващата "концепция" е начинът на създаването й. Тя е изписана глава по глава от различни звена на държавната администрация. Разбира се, без тяхната експертна позиция изграждането на концепция за сигурност не е реалистично. Но тези експертни знания са само суров материал, който предстои да се организира. В съществуващата разработка те не са организирани и съотнесени, а са нахвърляни като несвързани сведения - което се разбира от факта, че почти всеки проблем е определен като приоритетен. Това залитане е неизбежно, защото отделните звена в мрежата на администрацията нямат поглед върху цялата институционна система, а още по-малко върху условията на сигурност, в които тя работи нормално. Затова задачата не може да бъде резултатно изпълнена по начина, по който се върши рутинна административна работа.
Една нова концепция за сигурност трябва да избегне тази грешка и поради характера на административното ни устройство. В България предстои не просто едноактна административна реформа, а дълъг процес на трансформация на институциите. Динамиката на прехода подсказва, че институционната структура не само не може да бъде точно проектирана, но и не трябва. Не от временното състояние на институционната система ще произтече концепция за сигурност, а обратно, процесът на реформирането й трябва да ползва гледната точка на концепцията за сигурност и да се ориентира частично и от нея. Това, между другото, означава, че в момента изпълнителната власт се нуждае от по-скромен работен документ, който да обслужва всекидневната управленска дейност.
Проблемът не е държавен, а публичен.
Част от недостатъците на съществуващата "концепция" се съдържат в обстоятелството, че тя не прави ясна разлика между национална сигурност и държавна сигурност. Това също е любопитно наследство от минал период. Подмяната на проблемите на националната сигурност с проблеми на държавната сигурност е характерно и неизбежно за режима до 1989. Ако политическото единство на нацията (самата държавност) е организирано в еднопартийна диктатура, ако липсва политическа алтернатива, властта преживява - и внушава - заплаха за себе си като заплаха за самата нация; оттук и самият израз "държавна сигурност". Второ, в перода на студената война проблемите на сигурността са организирани около оста на държавата, защото заплахата за нацията е външна. Днес подобно схващане е неактуално.
Една модерна концепция за сигурност се нуждае от легитимност, което е равнозначно на публично съгласие и валидност. Тя не може да избегне това изискване преди всичко поради факта, че днес рисковете за кризи, дестабилизация или конфликт са не толкова междудържавни, колкото вътрешнодържавни проблеми. След разпадането на двуполюсния модел самата идея за държавност е в криза и е подложена на преосмисляне. Горещите точки по света - Босна, Сомалия, Руанда, Камбоджа и много други - ясно показват, че държавата не е достатъчно надежден доставчик на сигурност. За да бъде отчетен този контекст, който с особена сила важи за бившия социалистически блок, необходимо е максимално раздържавяване на проблемите на сигурността и въвеждането им в публичната сфера. По проблемите на сигурността гражданската сфера трябва да бъде иформирана до степен да бъде източник, а не пасивен обект на политиката на сигурност.
Сигурност и/или национална сигурност?
В заключение ще посоча една особност, с която всяка сериозна съвременна концепция за национална сигурност трябва да се съобрази. Дотук в текста се говори за сигурност и рядко за национална сигурност. Това не е случайно. В съвременния глобален контекст, особено след разпадането на Съветския съюз, самият термин национална сигурност се оказва с недостатъчен обхват, а оттам и със занижена оперативност. С него може добре да се работи само при допускането, че сигурността на индивидите и техните общности е надеждно гарантирана, ако нацията и националната държава са гарантирани; тяхната сигурност естествено се разпростира и върху индивидуалните и груповите членове.
Тази предпоставка днес е доста съмнителна: Националната държава днес е много повече обект на вътрешна заплаха и затова не е гарант на сигурността - в Сомалия тя изобщо отсъства, в Албания институциите й се разпаднаха поради финансовите пирамиди, в бивша Югославия до установяване на стабилна държавност предстои дълъг период на неопределеност.
Ако проблемите на сигурността се развиват директно като проблеми на националната сигурност, рискът факторите на международния контекст да бъдат видяни в перспективата на една националистическа идеология нараства. Резултатът ще бъде не друг, а погрешна визия за самата национална сигурност.
За да не повтори дефектите на предишната, новата концепция за национална сигурност трябва да бъде развита на базата на едно по-модерно, а това означава по-широко схващане за сигурност. След като бъде изяснен обхватът на проблема "сигурност" в съвременната международна среда, ще може да се определи в какви форми и варианти той се появява на различни социо-политически сфери. И едва тогава - как трябва да бъде решаван като специфичен проблем на националната сигурност. А не по обратния път, както по силата на една вредна традиция става у нас.
Следствието взе своя проба от "Шамкор"
Красимир РАДЕВ
БУРГАС. Регионалната следствена служба взе своя проба от суровината, доставена с азерския танкер "Шамкор", съобщиха от нефтопристанище "Дружба". Името на лабораторията, която извършва анализа, засега е следствена тайна. Според запознати резултатът от тази експертиза ще е ясен още днес, тъй като анализът на компонентите продължава не повече от 12 часа. Следствената проба трябва да внесе яснота относно огромното разминаване в резултатите от другите експертизи. Според лабораторията на "Нефтохим" танкерът е доставил негодна смес от керосин и отпадъчни нефтопродукти, а лабораториите в Ротердам, Холандия, и университет "Проф. д-р Асен Златаров" твърдят, че става въпрос за висококачествен петрол, от който могат да се получат 50 на сто бензин, 20 на сто дизел и до 15 на сто мазут.
Капитанът на танкера Интигам Мамедов и корабният агент Динко Караджов все още са в ареста с обвинение в документна измама и контрабанда в особено големи размери. Според директора на районната митница Симеон Симеонов за тях не е важно качеството на доставеното гориво, а дали съставките му отговарят на декларираното в документите при вноса им в страната.
Събира се комитетът България-ЕС
Асен Агов търси подкрепа за равен старт от християндемократическите партии в Европа
Мила КЪНЧЕВА
СОФИЯ. Днес в резиденция "Бояна" започва съвместното заседание на Комитета за асоцииране България-Европейски съюз. На форума ще се подчертае напредъкът на страната ни от юли, когато Европейската комисия разпространи становището си за готовността на България за включване в общността. Ще бъде представен проект за национална стратегия за присъединяване към Евросъюза. Той бе изработен въз основа на препоръките на Европейската комисия.
Позицията на България за равен старт на преговорите за разширяване на ЕС ще представи днес в Брюксел Асен Агов. Председателят на комисията по външна и интеграционна политика в НС ще вземе участие в конференция на председателите на партиите, членуващи в Европейския християндемократически съюз, а на форума ще обсъжда общата позиция на партиите по разширяването на ЕС. Основната ми задача е да поискам подкрепа на християндемократичните сили за равен старт на преговорите за разширяване на ЕС, подчерта г-н Агов при заминаването си. Той ще изложи българската позиция и пред представители на комисията по външна политика в белгийския парламент.
Утре пък специално за членовете на Съвета по европейска интеграция в сградата на МВнР ще има семинар "Интеграция чрез сближаване". Организатори са Колежът на Европа, Министерствата на външните работи и на правосъдието.
Тончо Тончев записа шеста поредна победа
Профиринг
Тончо Тончев записа шеста поредна победа
СОФИЯ. В Ливърпул (Англия) се състоя международна галавечер на професионалния бокс, в която участва и Тончо Тончев (България).
В категория суперперо (до 58,967 килограма) в 6-рундов мач по 3 минути Тончо Тончев победи по точки Карол Тайлър (Великобритания).
В ъгъла на нашия професионален боксьор беше Михаил Таков - главен треньор на боксов клуб ЦСКА - "Лозенецконсулт".
На професионалния ринг Тончев има 6 мача и 6 победи, от които 2 с технически нокаут и 4 по точки.
Увеличен е износът ни за Европейския съюз
СОФИЯ. С 10 на сто е увеличен износът на България за държавите от Европейския съюз, а за страните от ЦЕФТА - със 180 на сто. Това заяви вчера в предаването на националното радио "Неделя 150" търговският министър Валентин Василев. България търси своето място на европейските и световните пазари, като един от начините е привличане на големи стратегически инвеститори, които имат свои пазари и приватизирайки наши фирми, се отварят за българска продукция, каза той. За изминалите девет месеца най-голям външнотърговски партньор на България е Русия, като стокообменът между двете страни е за около $ 800 млн. Но това се дължи на големия български внос. Проблемът с митата продължава да бъде пречка за по-нататъшно развитие на търговските ни отношения, но единственият начин да се постигне напредък там е, като подпишем двустранна спогодба, каза министър Василев. В търговското ведомство са подготвени рекламни материали за 150 вида наши стоки, които се разпространяват чрез търговските ни представителства по света. Досега липсата на реклама бе един от основните фактори, които не даваха възможност на нашата продукция да пробие на европейските пазари. Тъй като сме малка държава, ние зависим от стокооборота, който е от 70 до 80 на сто от брутния вътрешен продукт на страната, поясни г-н Василев. Най-много изнасяме за Италия, каза той, в класацията следва Германия и веднага след това се нареждат държавите от Балканския полуостров. Русия е на пето място и колкото и трудни да са преговорите за намаляване на митата за българска продукция, ние няма да се откажем, заяви той.
Уникална гробница разкопана от иманяри
Йоанна РАДЕВА
ПЛОВДИВ. Дупка с диаметър 10 метра са изкопали търсачи на съкровища в уникалната гробница-мавзолей край село Марково. Иманярите са ровили с багер в историческата забележителност и са разрушили напълно предгробната камера. Съборена до основи е и стената на гробната камера, датираща от IV век пр. Хр. Царската гробница край Марково е единствената запазена у нас от така наречения тракийски куполен тип. Ценностите и находките от нея отдавна били пренесени в Археологическия музей. Вероятно иманярите не са знаели това или са се надявали да открият вътре някои забравени експонати.
Френска фирма монтира отопление в черква
Христо МАРКОВ
СТАРА ЗАГОРА. Навръх Димитровден старозагорският катедрален храм "Св. Димитър" посрещна богомолците с ново, супермодерно газово отопление. На тавана на черквата са монтирани 7 керамични излъчвателя, които за броени минути преди богослужението вдигнаха температурата в черквата до 18°. Този тип отопление е извънредно икономично. Модерната технология и оборудването са на френската фирма SBM от Дижон, специализирана в отопляването на големи помещения. Броят, мощността и разположението на отоплителните тела за всеки отделен случай се изчисляват с компютър по специална програма. Изпълнител е ямболското "СВМ - България" ЕОД, единствен представител в страната на френската фирма. Към предлаганото от нея отопление вече са проявили интерес и някои заводи като "Берое" и др. Чиновници правят "Булгаргаз" мишена за компромати
Ревизор &numero; 1 и главен обвинител Тома Жеков - маша в ръцете на газовата конкуренция?
Недко ПЕТРОВ
Хронологията на събитията от последния месец показва как някои "тъмни сили" (изразът е на шефа на "Булгаргаз" Васил Филипов) нагнетяват атмосферата в газовата компания, която и без това е подложена на силния московски натиск от гиганта "Газпром" за цената на синьото гориво. Известно е от физиката, че нагнетяването си има пределни граници, а най-често крайният резултат е унищожителен взрив. Взривоопасната ситуация около "Булгаргаз" не датира от вчера или отпреди месец - гигантските печалби на държавната компания (само за м.г. дружеството е с чист приход от 960 млн. лева) - предопределят и гигантските манипулации около дружеството в печата. Или по-конкретно срещу неговия шеф Васил Филипов, обвиняван от половин година насам в голям столичен всекидневник, че като материално отговорно лице нанесъл на компанията щети за 430 млн. лева от бартерни сделки. "Аферата" на Филипов била установена от ревизия на Главно управление "Държавен финансов контрол" (ДФК). В. "Труд" и основният обвинител на В. Филипов - ревизор &numero; 1 Тома Жеков, сякаш са си заплюли като основен аргумент срещу шефа на "Булгаргаз" следния закон на Мърфи: "Ако човъркате нещо достатъчно дълго - то неизбежно ще се развали"... Без да застава в ролята на адвокат на Васил Филипов, "Демокрация" има най-малкото две основателни причини да отхвърли тиражираните твърдения на шефа на Държавен и финансов контрол Тома Жеков в "Труд" и да търси зад техния параван намесата на газовата конкуренция за дискредитирането и отстраняването на неудобния Филипов. Първата причина е, че липсва официален документ за тиражираните "злоупотреби" в "Булгаргаз", тъй като лично ревизор &numero; 1 Тома Жеков изплю камъчето, че ревизионен акт за компанията просто няма. "Документът носи заглавие "докладна записка" и съдържа стотици приложения, но по-важни са констатациите, отколкото заглавието" - твърди най-отговорно Тома Жеков. Едва ли финансов контрольор от неговия ранг не знае, че съгласно Закона за държавен и финансов контрол има само и единствено три официални документа, доказващи злоупотреби. Според чл. 21 от закона - "за извършена финансова ревизия се съставя ревизионен акт; "когато не са установени съществени нарушения и вреди, се съставя ревизионна записка", а когато се установят вреди, за които следва да се търси имуществена отговорност, ревизорите правят акт за начет. Нито един от тези три официални документа не е оформен за "злоупотребите" в "Булгаргаз", от което следва логичният въпрос - кому беше необходимо държавен чиновник от ранга на Тома Жеков да размахва в информационното пространство лист хартия? Още повече че въпросната проверка е изискана не от кого да е, а от самия Васил Филипов, който е можел да бъде санкциониран поне с един от трите официални документа на ревизорите? Подобно харакири едва ли може да бъде поръчано от човек, който очаква да го уличат в злоупотреби за 430 млн. лева... Ето защо буди недоумение увереността, с която на 24 септември Тома Жеков категорично обявява пред "Труд": "Мога само да подозирам къде са отишли комисионите от бартерните сделки... Не е ясно и защо "Булгаргаз", който няма опит в търговията с желязо, се занимава с кремиковска стомана... " В това твърдение отново има две дебели лъжи. Първата е, че относно "комисионите" има официален документ - завършилата в края на март финансова ревизия на "Булгаргаз" е доказала по безспорен начин, че няма никакви "тъмни петна" в икономическата и финансовата политика на газовата компания. И втората - нима на Тома Жеков не е известно, че бартерните отношения между двата гиганта "Булгаргаз" и "Кремиковци" не са "откритие" на сегашното ръководство, а практика от години? Протокол още от 1992 сочи сключването на подобен бартер: "Към днешна дата 14 октомври 1992 "Кремиковци" дължи на "Булгаргаз" сумата от 613 млн. и 928 хил. лева за доставен природен газ. Срещу посочената сума "Кремиковци" се задължава да доставя на "Булгаргаз" с предимство необходимите метали и изделия от черни метали. Фактурираните количества метали да отидат за погасяване на посочената сума. " Така двете доказано неверни твърдения на Тома Жеков продължават обаче да заливат медийното пространство и да поставят газовата компания в ситуацията да доказва, че не е камила... Рангът на Жеков като държавен чиновник с особени отговорности предизвиква и много неудобни въпроси както за неговата компетентност, тъй и за позицията, от която той се бори срещу "корупцията" в държавата.
Втората причина "Демокрация" да се съмнява в компетентността и морала на ревизор &numero; 1 Тома Жеков е, че той съзнателно превръща в публична мишена за компромати "Булгаргаз" не само от позицията на служебното си положение, но и без да има необходимите качества за ръководител от такъв ранг, както твърдят негови подчинени. В столичен всекидневник преди два дни се появиха извадки от писмото на млади ревизори от ДФК до министър Муравей Радев (писмото е в редакцията ни), с което те сигнализират за пълното занемаряване на служебните задължения от страна на Тома Жеков, за хаоса, който цари във финансовия контрол и т.н. В писмото на младите ревизори прекият им началник е обвинен, че е укрил лично половината ревизии в ГУ на ДФК, с което са останали скрити за обществото констатациите за огромни щети и злоупотреби. "В момент на повишена управленска и обществена активност против корупцията, подкупите и злоупотребите с власт ние считаме за наш граждански и служебен дълг да поднесем факти и обстоятелства за ширещата се корупция сред ръководството на ДФК", пишат младите ревизори. Те обвиняват своя началник Жеков, че е потулил финансовите проверки на МС през 1994 и 1995, на БАН, БОДК, НСС, на посолствата ни в Испания, Швеция, Индонезия, Ирак, Германия, Полша и т.н. "Най-корумпирани са проверките на обекти извън страната - посолства, обекти на посолства, продадени на безценица, стотиците представителства на държавни фирми зад граница, отново продадени или разграбени от известни нам сили", твърдят и други финансови експерти от ДФК. Лично Тома Жеков е приемал материалите за задграничните ревизии, като някои от тях дори са правени без знанието на финансовия министър и за сметка на фирмите "Машиноекспорт" - Сингапур и Мексико, "Винимпекс" - Германия, "Транскопмплект" - Дания и Швеция, "Индустриалимпорт" - Франция и Египет, БГА "Балкан" - Испания, Дания и Швеция, и т.н. , и т.н. В поменика от обвинения срещу ревизор &numero; 1 е описана и следната схема за рекет над обеднелите държавни предприятия: началниците от ДФК ги задължават да публикуват годишните си отчети и баланси в списанието "Финансово-данъчен контрол" точно по време на ревизии, когато шефовете не могат да откажат това. За публикациите рекетираните от ревизорите предприятия плащат значителни суми, като парите постъпват в териториалните управления на ДФК или в самото списание. От така получените суми ТУ на ДФК задържали 20 на сто, а останалите средства отивали в списанието, където били поделяни от хората на Тома Жеков. Дали са верни десетките обвинения срещу ревизор &numero; 1 - ще покаже прокурорската проверка. В петък Тома Жеков бе привикан от прокурора в Главната прокуратура Пламен Цанков, който се занимава с изключително тежките престъпления в държавата. Сигнали срещу Тома Жеков има и в добричката прокуратура, където е констатирано крещящо нарушение на закона от страна на ревизор &numero; 1. До окръжния прокурор в Добрич е изпратен сигнал, че като председател на борда на директорите на най-големия маслодобивен завод в страната "Калиакра" Тома Жеков е спомогнал държавата да бъде ощетена с над 1,3 млн. долара. Според сигнала Тома Жеков в съучастие със своя подчинен - шефа на териториалното управление ДФК Нейко Генчев, са прикрили ревизионен акт на предприятието, като след неговата приватизация държавата е загубила въпросните милиони долари. Нещо повече - съгласно закона за ДФК Тома Жеков не е можел да участва в управлението и контрола на търговското дружество, което той е направил като шеф на борда на директорите на "Калиакра". Дейността на ДФК стана неотдавна обект и на парламентарно питане към министър Муравей Радев (към визирания период той не е бил финансист &numero; 1 и не може да носи отговорност за извършените нарушения и престъпления) за търсене на най-строга отговорност от лицата, умишлено съсипали доверието на ДФК пред обществото.
Въпросите към дейността на Тома Жеков могат да бъдат и много повече, но в публичното пространство витае едно питане към високопоставения държавен чиновник - случайни ли са подклажданите и тиражираните от него недоказани обвинения срещу шефа на газовата компания Васил Филипов и ако компетентната проверка докаже обратното на неговите твърдения, ще носи ли отговорност за изявите си ревизор &numero; 1? Защото публична тайна е, че в основата на атаките срещу шефа на "Булгаргаз" стоят частниците от фирми около Мултигруп, които Филипов иска да премахне като посредници при трансфера на синьото гориво. Може би скоро ще се види чии интереси защитава ревизорът Тома Жеков - държавните или на мултаците?
25 кюрди заловени на границата
Гранични войски и МВР разкриха голям канал за хора и наркотици
Стефан ТАШЕВ
СОФИЯ. Голям международен канал за нелегален трафик на кюрди към Западна Европа служители на Гранични войски през нощта на 24 срещу 25 октомври при съвместна операция с РПУ в Благоевград, Сандански и Петрич, съобщиха от МВР вчера. Около полунощ на 24 октомври край село Добри лаки, на 2 км от границата с Република Македония, е била заловена група от 14 кюрди, граждани на Турция. Заедно с тях са задържани и четиримата каналджии, които са оказали съпротива: местните жители Христо М., Атанас Х., Димитър П. и Васил Ц. По първоначални данни нелегалното извеждане на хората от Турция за Холандия е струвало около 8 хил. долара на човек, като водачите са прибирали по 1200-1500 зелени банкноти. Каналът е тръгвал от Истанбул, а преминаването през българска територия ставало с транзитни визи за Румъния. Кюрдите се прегрупирали край Харманли и Димитровград, откъдето са извозвани за Петрич и Сандански. Там се криели в предварително наети квартири.
След България маршрутът е продължавал към Скопие и Тирана. По този път са извеждани още араби, индийци и български проститутки. МВР разполага и с данни, че някои от емигрантите са ползвани като "мулета" за трафик на наркотици, с което са плащали таксите. След залавянето на 14-те кюрди, в района на хотел "Салоники" в Сандански е арестувана и друга група от 11 техни сънародници, подготвена за канала. Задържан е главният бос на трафика - турчинът Ибрахим И., който се движел с всяка група и веднага плащал в брой на всички съдружници. Арестувани са и неговите български помагачи Илия С. и Живко М. от Петрич. По време на операцията служителите на МВР са засекли още шестима турски граждани и две румънки, които са се подготвяли за нелегално прехвърляне в Македония. Това е четвъртата голяма операция на Гранични войски само за този месец. При предишните бяха разбити канали за преминаване на браздата в Смолянско, край Любимец и Петрич.
4 млрд. куб. м газ има в находището край Галата
СОФИЯ. 3,8-4 млрд. куб. м природен газ са геоложките запаси в находището край Галата, съобщи Ради Иванов от "Булгаргаз". Около 80 на сто от запасите може да се експлоатират. Находището може да се използва и като газово хранилище още преди изчерпването му, смятат от "Булгаргаз". В него може да се съхраняват около 4 млрд. куб. м природен газ. Като хранилище находището край Галата ще обслужва транзита на синьо гориво към съседни страни. Освен това "Булгаргаз" смята да строи още едно хранилище край село Мирово и да разшири съществуващото в Чирен до капацитет от 2 млрд. куб. м природен газ.
"Гранитоид" ще преработва битови отпадъци
Eмил ИЗМИРЛИЕВ
БАТАНОВЦИ. Преустановена е ликвидацията на бившия циментов завод "Гранитоид" в града. Предприятието беше затворено преди година и половина. Тогава оценката му беше 740 млн. лв. Сега активите се възстановяват. Докато предприятието бе подготвяно за превръщане в завод за битови отпадъци, персоналът в него се издържал с продажбата на резервни части. Дългът на фирмата е погасяван с част от приходите. В момента "Гранитоид" има да връща на "Булгаргаз" около 360 млн. лв. Част от тези пари ще бъдат погасени по метода дълг срещу собственост. Предприятието в Батановци ще предложи 12 км от трасето на газопровода, който обслужва "Гранитоид". До две седмици се очаква да бъде финализирана сделката за продажбата на предприятието на немската фирма "Хайделберг", която ще прави в него завод за битови отпадъци. В същото време 16 екоорганизации от страната в подписка до парламента се обявяват срещу проекта, който заплашвал с екокатастрофа района.
"Диамант" модернизира производството си
Любомир ИЛИЕВ
РАЗГРАД. Поредица от действия за обновяване на производствените си мощности предприема ръководството на комбината за строително стъкло и порцелан "Диамант" АД, съобщи неговият изпълнителен директор инж. Костадин Георгиев. В началото на ноември ще започне основният ремонт на пещта за армирано и орнаментно стъкло. Неговото необосновано отлагане от страна на предишния управленски екип е довело до преразход на гориво на стойност 100 млн. лв. месечно. "Абсолютно неверни са появилите се слухове, че "Диамант" спира това свое традиционно производство. Осигурени са всички необходими средства и материали за ремонтните работи, които ще започнат на 10 ноември и ще завършат вероятно до 15 декември", каза за "Демокрация" инж. Георгиев. Планът на ръководството предвижда през 1998 да бъдат обновени производствените мощности в цеха за порцелан, а през 1999 да бъде извършен основен ремонт и на пещта за плоско стъкло. Въпреки тези големи разходи работещите в дружеството ще получат коледна премия в размер на две минимални работни заплати.
"Елит" поддържа интереса си към "Балканкархолдинг"
СОФИЯ. Руският концерн "Елит" продължава да проявява настойчив интерес към приватизацията на холдинг "Балканкар", потвърди търговският представител на Русия Александър Северньов по време на инвестиционния форум в София. В края на миналата година руската група с акционерно участие в "Северстал" и свои фирми в Новоросийск и други северни градове предложи своя оферта в конкуренция с друг руски гигант - "Риф". Само "Елит" обаче предложи конкретна схема за плащането, като същевременно постави условие да се продаде цялото холдингово участие в каростроителните заводи. Делегацията на "Елит" посети два пъти промишленото министерство и бе водена от бившия шеф на "Гособоронпром" Виктор Глухих. Тогава от "Елит" предложиха внедряването на специална батерия, чието зареждане продължава едва 15 минути, докато батерииите, с които "Балканкар" работи, се зареждат за 8 часа. Виктор Глухих бе и в основата на предложението за създаване на регионален сервизен център за самолетите "МиГ", която руският концерн МИГIМАПО направи за пловдивския завод "Авиотехника". Сделката за включения в списъка за ликвидация "Балканкар" не можа да се осъществи заради икономическата катастрофа и последвалата я смяна във властта.
"Комбайнерите" прибраха четири гола
Миньор - Добруджа 4:0
Емил ИЗМИРЛИЕВ
Голмайстори: 2:0 Лазаров (37, 44), 4:0 Г. Георгиев (80, 85). Главен съдия Антон Генов (Габрово). Жълти картони: Кьосев (Мин), Пенчев, Йованович (Добруджа). Стадион "Миньор" - 4000 зрители.
ПЕРНИК. Непретенциозните гости не оказаха никаква съпротива на "миньорите" и си заминаха с пълна кошница голове, които можеха да бъдат повече, ако домакините бяха по-точни. Симеонов спаси страхотния удар на Евтимов в 16-ата мин., но след това се оказа безпомощен след топовния изстрел на Здравко Лазаров от пряк свободен удар от около 30 метра. Секунди преди почивката отново Лазаров излъга защитата на "комбайнерите" и удвои резултата. В 56-ата мин. Банкин опита да се разпише, останал сам срещу Симеонов, но вратарят на гостите изби хладнокръвно.
МИНЬОР: Райчев, Симеонов, Лалев, Александров, Н. Арнаудов, Кьосев (55 - Караканов), Анестиев, Лазаров, Паргов (76 - Г. Георгиев), Банкин (80 - Б. Георгиев), Евтимов.
ДОБРУДЖА: Симеонов, Стоянов (71 - Кръстев), Йованович, Ст. Славов, Димитров, Попов, А. Георгиев (77 - Р. Славов), Божилов, Стойнев, Г. Георгиев (66 - Любенов), Пенчев.
"Манчестър Юн" разгроми "Барнзли" с хеттрик на Коул
ЛОНДОН. "Манчестър Юн" излезе начело в английската висша лига, след като в събота вечерта разгроми със 7:0 "Барнзли". Анди Коул сътвори хеттрик през първото полувреме, Райън Гигс вкара още два гола, а по един добавиха Карел Поборски и Пол Скоулс. Така момчетата на Фергюсън изпревариха с 2 т. "Арсенал", който игра късно снощи.
През март 1995 "Манчестър Юн" срази "Ипсуич" с 9:0, като тогава Коул вкара четири от головете. Той бе привлечен от "Нюкасъл" за сумата от 9.8 милиона долара, като преди това бе подобрил головия рекорд на "Нюкасъл" през сезона 1993-1994 с 41 попадения.
