Магистрални бандити ограбиха английски тир
37-годишният Роберт Д. от Лондон, който превозвал с ТИР платове и спомагателни шивашки материали за изработка на спортни якета в Добрич, е бил нападнат от магистрална банда срещу Бъдни вечер до разградското село Тервел. Те отмъкнали около 20 топа висококачествени платове и един кашон с шивашки материали, установили полицаите от РПУ - Шумен.
Полицията е категорична, че Робърт Д., шофьор на ТИР, собственост на английската фирма "Ерве интернешънъл", е объркал пътя за Добрич по автомагистралата Русе - Варна. Решил да пренощува на пътя и отбил в канавка близо до гр.Лозница. Според показанията на англичанина към 2 часа в тира, където била стоката, се чул невероятен шум. Погледнал отзад и видял фигура на мъж, който демонстративно размахвал нож. Затова Робърт не предприел никакви действия. Предполага се, че непознатият е действал с група. Те отмъкнали значителна част от пратката, не цялата, тъй като вместимостта на техния транспорт била недобре преценена. Това е третата магистрална кражба на територията на РДВР - Шумен, за един месец.
Младоженци масово резервират 20 февруари 2000 г. за сватбен обред
Кандидат-младоженци масово са резервирали 20 февруари 2000 година да изслушат Сватбения марш на Менделсон, съобщи шефката на обредния дом в Добрич Коянка Кралева. Десантът на новобрачните е заради сакралния смисъл на датата, белязана само от числото 2 и нули.
635 двойки са се врекли във вярност през отиващата си година. Те са с 30 повече от 1998-а, показва статистиката на тържествения ритуал. 55 младоженци са си избрали за брачен партньор чужденец. Гости от Норвегия,Белгия, Кипър, Гърция, Русия, Украйна, Беларус, Турция са тропали добруджанско хоро у нас. Булки от Североизтока са вдигнали сватби във Финландия, Швеция, Германия, Португалия. Млади ромски жени, хванали по 3 - 4 дечурлиги за ръка, успяват да се оженят за ергени чужденци, свидетелства видеотеката на обредния дом. Ромите по-често от всички прилагат шведския модел на съжителство. Между 3000 - 5000 нови лева брои младоженецът, за да откупи булката от рода й. Ако наследникът е на път, младият татко се кълне пред мешерето, че ще го признае за свое дете. Ромските смейства тичат в обредния дом постфактум само когато брачното свидетелство им дотрябва в социалните служби, разкриха служители по ритуала.
1346 малчугани са се родили в Добрич през последната година на хилядолетието, отчита още статистиката на щастливците. Бебетата са със 146 повече от 1998-а. Това прави цял випуск първокласници за още едно училище, радват се в родилното отделение на местната болница. Само на Коледа са изплакали 8 добруджанчета.
Морис Нан направи нов отбор
Във Ф 1 той е известен като основател и първи конструктор на екипа Ensign. Със създаването на състезателни машини Нан започва да се занимава през 1970 г., след като прекратява състезателната си кариера. Първата поръчка за изработка на шаси за формула той получава от Рики фон Опел - клонче от великата едноименна династия. През 1973 г. Рики дебютира в ГН на Франция с готовото изделие. Ensign просъществува до 1982 г., след което се обединява с екипа на индонезийския милионер Теди Ийп Theodore.
По-късно отборът преминава в сериите Indy, а Морис Нан сменя няколко "конюшни". Последните години се подвизава в екипа на Чип Ганаси, спомагайки за успехите на Алекс Занарди и Хуан-Пабло Монтоя. Сега "Мо" Нан прави нов отбор, с който смята да участва в CART-сериите. Шасито на колата е "Рейнард", двигателят - "Мерцедес", а като евентуални пилоти автожурналистите спрягат имената на все известни "карачи" - Ян Магнусен, Тарсо Маркес, Бруно Жункуейра (по-вероятно е обаче бразилецът да остане още година във Ф 3000, където иска да стане шампион), Браян Херта, Хелио Кастро-Невес. Топклюката, която обикаля боксовете, мълви, че за Морис Нан може да кара и Алекс Занарди, ако не остане в "Уйлямс". "Не съм против - усмихва се Нан, само че едва ли. Доколкото ми е известно, Алекс никъде няма да се мести. А дори да го стори, надали ще се върне зад Океана."
Поводът да се обръща по-специално внимание на този нов екип е фактът, че го свързват със създаването на нов заводски отбор на "Мерцедес". Слуховете за това вече доста време разбунват духовете във FedEx-шампионата, макар че Нан (засега) ги опровергава.
Мърдок с медийни дивизии в Източна Европа
Българският екип на бъдещата частна медия остава загадка
Конкурсът за частен национален ефирен оператор стартира с решение за започване на процедура за издаване на лицензия от МС на 22 юли. Срокът на лицензията ще е 15 години, 212 400 лв. е годишна лицензионна такса, която ще плаща лицензираният оператор, както и 0,3 % от брутните си приходи за контрол на дейността. За използване на националните радиочестоти операторът ще дължи 15 млн. стари лева.
Конкурсът
Три български фирми - "Нова телевизия първи частен канал" АД, "Александра ТИ ВИ" ЕООД, "Евроком корпорейшън" ООД, и четири чужди - ТВ 2 ООД, зад която стоят шведската медийна компания SBS и ЕБВР, гръцката "Антена ТВ" (която в последствие заяви интерес за закупуване на дял от "Нова телевизия"), "Болкан Нюз корпорейшън" АД на Рупърт Мърдок и ТВ3, зад която стои МТG, представлявана от Кеворк Кеворкян, останаха да се състезават. На 5 ноември НСРТ даде разрешителни на три от фирмите - "Болкан нюз корпорейшън", ТВ 2 и ТВ 3.
Въпреки че комисията по чл. 45 отложи решението за фаворита, в крайна сметка спечели Мърдок. Никой не се съмнява в крайното решение на министър-председателя. Още преди драстичните и неочаквани промени в правителството той обеща да направи своя избор до края на годината.
Защо Мърдок
От трите кандидати, получили от НСРТ програмна лицензия, най-голям шанс имаше австралиецът. Рупърт Мърдок е единствен от получилите програмен лиценз, който декларира, че ще се оттегли, ако не получи ефир. Даването на лиценз ще е доказателство за принципно решение на управляващите и показно за добрите възможности, които предлагат на чуждите инвеститори. Независимо от цитираната като недостойна прекалена финансова независимост, Мърдок контролира голяма част от общественото мнение. Факт от стратегическо значение за България, заради заявените ни пристрастия към САЩ, и което е по-важно - към евроатлантическите структури. България е първата източноевропейска страна, през която Рупърт Мърдок иска да навлезе в Източна Европа. И неговото буквално изгонване от пазара би се отразило отрицателно на българския рейтинг. Благоприятният факт за Мърдок идва и поради заявените намерения на другите двама кандидати да правят кабелна или сателитна национална телевизия. Вместо една частна национална телевизия ще се сдобием с три. А ако е вярно, че през февруари ДКД ще обяви следващия конкурс за ефира на ОРТ, това ще означава, че именно тогава спокойно и без притеснения за обществения отзив ефирът ще може да бъде даден на "Нова телевизия", респективно на гръцката "Антена".
Империята
Знаменитата кариера на Рупърт Мърдок започва, след като през 1952 г. той наследява вестника на баща си. Само на 23 години той налага свой специфичен стил на фрапантност в текстовете и заглавията, с който печели. През 1969 г. купува лондонските "Нюз ъф дъ Уърлд" и "Сън". Смята, че журналистиката е развлекателен бранш и твърди, че хората купуват вестници не за да се информират, а за да се забавляват. През 1987 г. вече е собственик на в. "Таймс".
През 1985 г. австралиецът атакува САЩ, като първо купува няколко издания, сред които високотиражният "Ню Йорк поуст". Най-голямата му придобивка е историческата филмова компания "Туенти сенчъри фокс". След това става собственик и на няколко независими телевизионни станции от компанията "Метромедия" - САЩ. Филмовата и тв индустрия затваря кръга на глобуса на империята на Мърдок. След консолидацията на "Метромедия" Мърдок основава компанията Фокс.
Завръщайки се в Европа, той пуска сателитния телевизионен пакет "Скай телевижън", излъчващ програмите "Скай ченъл", "Скай нюз", "Скай мувис" и "Евроспорт". През 1990 г. слива сателитните телевизии "Бритиш сателит броудкастинг" и "Скай телевижън". Новата компания се нарича "Би скай би". В Германия купува дялове от "Вокс" и ТМ3.
Днес медийната империя на Мърдок "Нюз корпорейшън", основана през 1986 г., обхваща над 200 вестника, 25 списания, десетки тв канали, издателски къщи, няколко киностудия, самолетна компания и други малки фирми. Мултинационалният гигант се оценява на $13 млрд., а годишните му приходи надхвърлят $14 млрд. Активите му са $36 млрд. Намерения за българската програма
Първоначалната инвестиция, която компанията предвижда за България, е $15 млн., като в по-дългосрочен план тя е 30 млн. За телевизията ще работят около 300 души от изцяло български екип. Корпоративната политика, която гарантира свободата на словото, свързана с подписването на клетвена декларация от служителите на медията.
За старт на собствена програма компанията ще има нужда от 3 - 4 месеца. За да не се спира обаче излъчването на честотата на Ефир 2, има предложение програмата да продължи излъчването си до момента, в който ще има възможност да се включи новата програмна схема. Ако "Нюз корпорейшънс" получи лицензиите, ще проведат разговори с БНТ за авторските права на програмата.
Като предизвикателство виждат чужденците правенето на наша продукция, която да покрива разходите за това. На първо място ще се отделя внимание на местните новини и спорт (10 % от програмата). На първо време програмата ще се запълва от не толкова скъпи игри, ток шоу, сапунени опери. Предвидени са 13 % за коментарни и публицистични предавания. С течение на времето количеството реклама на пазара ще се разшири и това ще даде възможност да се произвеждат български телевизионни театри и игрални филми, така както се прави по света. За образование и наука са отделени 15 % от програмата. За български външни продуценти - 13 %.
Реализираните рекламни продажби през последната година у нас са на стойност около $30 млн. От компанията очакват пазарът на телевизионна реклама да се увеличи. Ние сме телевизонни оператори в много страни и познаваме големите международни рекламни агенции, затова очакваме да добавим принадена стойност върху качеството на рекламния продукт и да развием допълнително пазара, каза г-н Помпадур.
Кой ще бъде в българския екип
Въпреки лансираните вече имена на бившата шефка на правителствения пресцентър Стояна Георгиева, тв водещия Иван Гарелов, директора на БТА Панайот Денев, прессекретаря на парламента Нери Терзиева, спортния шеф на Канал 3 Сашо Диков и др. българският екип е все още загадка.
Надеждите на българина за XX век
Да съчетае благинките на капитализма с хлабавото на социализма
Иван Вазов има разказ, писан точно преди сто години. Той се казва Една разходка из бъдещия век. В него писателят дава воля на въображението си и разказва как вижда настъпващото столетие. Вазов описва цар Иван, който е в двореца на огромна столица от 350 хиляди жители и получава телеграми и поздравления за XXI столетие. Писателят вижда велика България като монархия от Охрид до Бяло море, а руският цар в Цариград - това са негови мечти. Единственото нещо, което дядо Вазов познава, това е една въздушна зъбчата железница, която се катери по Витоша и стига до Резньовете и там съществува гостилница, в която туристите отмарят. Той е познал горе-долу за лифта и за туристическия комплекс на Щастливеца.
Българите са влезли в XX век с прекалено големи мечти. За един кратък период след Освобождението България се развива възходящо в стопанско и икономическо отношение. Затова на дневен ред назряват въпросите за националното обединение и за националната независимост. Независимостта се постига с решението на правителството на Александър Малинов и България от княжество става независимо царство на 22 септември 1908 г. За жалост дотук. Обединението се проваля в три злощастни войни - двете балкански и Първата световна война. Така за 6 г. ние имаме страшни национални катастрофи.
След Първата световна война настъпи едно униние и пораженство. Нахлуха световните идеологии, комунизмът и фашизмът. Обществото беше разделено от една кървава гражданска война - 1923-а и 1925 година и това се чувства и днес. Ние сме разделен народ.
В края на Втората световна война бяхме поделени от тримата големи в Ялта и хвърлени в съветската зона на господство. Така обединението не го осъществихме, а независимостта беше за кратко. И се озовахме в зависимост от Големия брат. Днес също не сме независими. Във финансово отношение у нас управлява валутният борд, но аз се надявам, че в следващия век нашите деца ще бъдат по-щастливи. Вярвам и в това, че България духовно ще се обедини. Това са националните надежди.
Що се отнася до личните надежди те са вечни. Свързани са с личното благополучие, семейното щастие, тъй като човек се развива исторически, но не и биологически. Днес продължават да ни вълнуват същите неща, както преди сто години. Разпадането на патриархална България беляза нашето общество както с положителен, така и с отрицателен знак. Имам предвид поколението след Първата световна война, което за разлика от своите родители беше освободено в нравите. Това доведе до крайността да се посегне на обичаите и до тяхното разпадане. Българинът започна да се цивилизова криворазбрано, като загърби националните традиции. Така надеждата след войната да се цивилизоваме доведе до поражение на духовността ни.
Преди Освобождението и веднага след него сме хранили надеждата да станем истински европейци, без да съзираме, че сме такива. Още Алеко Константинов е писал: Европейци сме си, но не дотам. Така постоянно сме страдали от балканския синдром и често пъти не сме подозирали, че терминът балканизация го измислиха Великите сили в началото на века. Самите те балканизираха определена част от Европа по време на двете световни войни. Така ние се надявахме, че няма да ни нарекат балканци и заместихме понятието Балкани с Югоизточна Европа, срамувайки се. А погледнато само чисто географски, Балканите са в Европа... Отивайки от XX в XXI век, българинът има една особена черта - той се стреми да живее като другите, но невинаги работи като другите. Мечтата му и днес е да съчетае благинките на капитализма с хлабавото на социализма. Последната част от тази надежда идва от разпространявания по времето на Тодор Живков израз: Нема лабаво. Ние дълги години живяхме в един затворен и измислен свят и като паднаха загражденията, колкото и ентусиазирано да посрещнахме промяната, изведнъж се стъписахме пред нея. Оказа се, че никой оттатък не ни чака с разтворени обятия. Не бяхме подготвени да се присъединим към другата част на Европа. Навремето беше трудно да добием изходна виза. Сега е мъчно да получим входна виза. Една от съкровените надежди на българина в момента, с която той ще влезе в XXI век, е да падне шенгенската завеса. Шенген замести желязната завеса или синдрома Ялта-Малта.
В миналото нашите градинари са се връщали в България не само от Унгария и Германия, а и от САЩ, за да вземат участие в Балканската и Първата световна война. Те са се страхували, че няма да могат да помогнат на отечеството си. Това много добре е отразено в спомените на цирковия артист Лазар Добрич. Днес надеждата на всеки трети българин е да избяга на Запад.
Определено и интелигенцията в първите десетилетия на века е мислила повече за обществените, държавните, отколкото за личните си интереси. Поведението й е урок за съвременните българи. Трябва да престанем да бягаме в емиграция. И от време на време да се връщаме тука и да даваме уроци по патриотизъм на тези, които са останали в България. Крайно време е да се разбере, че никой не ни гони от държавата, че всеки има право да се реализира, но да не забравя откъде е. Това е една голяма слабост на българите, които лесно се подават на асимилация.
Моята лична надежда е в България да има повече мислещи хора. И то във всички сфери - не само в науката, а най-вече в политиката. Някои политици нямат не само политическа култура, но им липсва и общата култура. Това е тревожно. Малко четат. Малко знаят, а много приказват и най-странното е, че не се чувстват неудобно от словесните безсмислици, с които затрупват масмедиите. Приказват на едро, като се позовават на Библията, която не са и отваряли. По същия начин Тодор Живков цитираше "Капиталът". Така че нека да не подражават на Върховния ни ръководител от миналото, а да четат, така както са били интелектуално подготвени политиците ни преди 9 септември 1944 г. Да се самообразоват и да се научат да управляват - това трябва да бъде желанието на днешните ни държавници.
Много надежди сме влагали в синдрома за Големия брат. В миналото Германия, после СССР, а сега САЩ. Това, че някои ни тупат по рамото, не трябва да ни кара да се възгордяваме и да казваме: Още един исторически ден за България. 10 декември наистина е исторически ден, но от него не бива да очакваме много, ако не сме разбрали, че той трябва да стане исторически процес.
Очаква ни дълъг, продължителен, дори мъчителен период, докато се превърнем в равноправни членове на Европейския съюз, а аз твърдо се надявам, подобно на останалите българи, че ще станем. Лошото е, че ние сме били оценявани високо само когато Балканите са в криза или във война. Тогава България е интересна и цената й рязко се покачва. Така беше по време на войните, така стана и по време на Пражката пролет през 1968 г., когато Варшавският съюз започна да се клати. Ние останахме най-верният сателит на СССР и тогава ни окъпаха в нефт. Нека не забравяме, че когато Западът се гърчеше 1973 г. по повод на арабското ембарго и цените скочиха десет пъти, ние имахме евтин съветски нефт, викахме: Вечна дружба! и правихме годишно $700, 800 милиона приходи само от реекспорт на нефт. През 1973 - 1981 г. ние сме получавали толкова лесни пари. Не сме участвали в студената война, а Западът не е толкова късопаметен. Сега надеждите ни са да се присламчим към победителите - Полша, Унгария и Чехия. Освен икономическите, има и морални показатели. Ние сме толкова хитри, че винаги губим.
Девизът ни: Напред на нож, по пет на нож! По бойните полета сега трябва да бъде: Напред в областта на икономиката и морала! Илюзорният стремеж на някои, че може да се граби безнаказано, трябва да бъде забравен. Тогава вековната надежда на българина за добра социална държава ще се реализира.
Най-после ток на Коледа
Английска църква празнува в петък вечер Коледа, осветена от електрически крушки след 900 години богослужения на светлина на свещи, предаде Ройтерс. Благодарение на местен анонимен дарител технологията на ХХ век пристигна и в църквата "Св. Петър и Павел" в Мотби, Източна Англия. "За църквите в тази част на Норфък не е необичайно да бъдат без електричество и отопление. Богомолците са свикнали да идват топло облечени", споделила преподобната Джоана Андерсън.
Новина със задявка
Проблем 2000 или 1900?
Усилията на програмистите да подготвят информационната технология за настъпването на 2000 г. е довело до неочакван проблем - сега много от компютрите не могат да разпознават 1900 г., пише в. "Дейли телеграф". Въпреки че това няма да причини такъв хаос както самият Проблем 2000, вече се явиха трудности в компютрите на исторически архиви в библиотеки, музеи, граждански регистри и други институции. За хората, които през 2000 г. ще станат на 100 години, скоро може да няма никакви данни. Служителите в местната власт на графство Бедфордшър направили опити да получат данни за хората на 100-годишна възраст. Оказва се за тях няма информация. В друг случай 102-годишна жена била поканена да посещава местна детска градина, тъй като компютърът не възприел рождена дата през ХIХ век.
Проблемът бе с трите нули в числото 2000. Така гениалните опити да се преодолее компютърният проблем на хилядолетието на свой ред са създали нов проблем. Никой не говореше за проблем с две нули. Засега не се е чуло за проблем с едната нула. Но ще учуди ли някого, ако компютрите започнат да "забравят" 1990, 1980 и т.н.
Грешката си е наша, т.е. на хората, а не на умните машинки. Предоверихме им се и сега се чудим как да си спасим 20-те века постижения. Добре са си били преди 100 години с дебелите тефтери, а не с компютри. Той и Франкенщайн е бил човешко творение.
Ново масово клане в Алжир
Най-малко 28 души са били убити в петък в Алжир, предаде АФП. При нападението имало и десетина ранени. Според френската агенция това е най-масовото убийство от началото на Рамазана на 9 декември. Въоръжена група обстрелвала микробус и четири леки автомобила при град Аин Турки на пътя от Алжир за западния град Оран, уточнява Франс прес, цитирайки един от оцелелите. Той разказал, че нападателите били във военни униформи и спрели автомобилите за проверка на документите, след което открили огън с амтомати "Калашников". Очевидецът паднал от микробуса и се престорил на убит, което спасило живота му. Преди да се изтеглят от местопрестъплението, нападателите - очевидно мюсюлмански екстремисти, подпалили автомобилите.
Перифразата "Скромността краси трапезата" важи и за празниците
Коледното (пре)хапване проваля постите
Внимание, иде и Новата година, която ни тласка към ново преяждане
Храненето по правило носи здраве, ищах за жив живот, способност за градеж на духовни етажи. Храненето е скомина, вкус към разпънатите от удоволствие мигове и... болест. Едно е да похапваш, друго е да лапаш, трето - да плюскаш. Дишай дълбоко, сякаш ти е последен ден, яж обаче така, че да имаш за седмица, редят заклетите гастрономи. От кои сме - охранените, охранителите или просто нахранените, ще стане ясно след 30-годишнината ни. И дано не е късно да станем вегетарианци... Какво означава "правилно хранене"? Това не е само хапването на екологично чисти продукти, защото и те могат да отидат мърцина, ако са приемани безразборно и в големи количества. Важното е да поглъщаме живи храни, да не ги смесваме безразборно само защото старата максима гласяла, че от 40 различни храни трябва да хапнем по 40 различни хапки. Е, не че имаме възможност за такова разточителство, но пък и слава Богу, защото нашите 40 хапки щяха да са 80, и за последвалото задръстване не биха свършили работа и канализационните отпушватели на "Проктъл енд Гембъл".
Много е важно яденето да се съпътства от ведро настроение и от спокойна музика например, да става бавно, с активно дъвчене. Добре би било преди хранене да се почине поне 10 минути. Несъобразяването само с това правило води до сериозни заболявания.
Въпреки че съблюдаването на всички изисквания на разделното хранене е доста непосилна задача, би могло да спазваме поне някои по-важни препоръки. Някои от тях звучат изненадващо, но пък са извлечени от многобройните изследвания на различни стомаси по света.
Недопустимо е едновроменно да се приемат месо и прясно мляко (киселото, в малки количества, прави изключение); хляб и сирене; месо и картофи (простете се с божествената мусака!). Богати на скорбяла и на киселини храни трябва да се ядат в различно време. Пъпешът го яжте сам, защото той не "понася никого около себе си". Плодовете ги оправдавайте преди храна, ако не искате да ферментират вътрешно.
Редувайте поне през два часа "белтъчната" и "скорбялната" храна. Много белтъчини има в месото, яйцата, сиренето, изварата, прясното мляко, ядките. Богати на скорбяла са хлябът (забравете гладкото бяло брашно!), всички тестени изделия, кашите, картофите, оризът. Захарите застрашават секрецията на стомаха. Подслаждайте с природна "захар" - мед, стафиди, сладки плодове. Ако захарната храна, особено синтетичната, се приема заедно с белтъчините или със скорбялните продукти, тя остава за дълго в стомаха и предизвиква киселини. За съжаление още от детството си много хора са свикнали доволно да похапват съчетани вредно или вредни храни.
Големи проблеми на целия организъм носи дебело подплатената стена на дебелото черво - неотделените шлаки, които понякога остават там с дeсетилетия. Само суровата целулоза е способна да "изчегърта" стените на червата.
Специалистите препоръчват една не толкова "многоетажна" салата, която спокойно може да наречем "чревна метла". Само дето за нея са необходими по-скъпи и екологично чисти продукти, които би било добре да се купят от гарантирано място, а не от "капалъ чарши". Да се настържат на едро ренде моркови, зеле, цвекло, ябълки и да се полеят с портокалов сок - тази салата да се яде поне един път седмично на гладно преди закуска. Така ще почистим вътрешните си коридори, ще качим самочувствието си, ще лъснем кожата си, ще загладим косъма, ще... Стоп! Хвърлете преди това свинското от фризера на най-охрътнялото улично псе!
Пожар в Китай уби 20
20 души са намерили смъртта си, а 31 са били ранени при пожар, избухнал в коледната нощ в "Хавай Гранд хотел" в Чанчун, столицата на китайската провинция Цзилин. Огънят лумнал в сутерена на хотела, където имало обществена баня. Повечето от жертвите са се задушили от пушека. Като се изключи подземният етаж, хотелът не е пострадал. Засега не са известни причините за пожара.
Предновогодишно послание
"Скъпи, любими, безценни Дядо Мраз! Извинявай, че миналата година не ти писах, ама нашата госпожица каза тогава, че си бил някогашна комунистическа измислица и си бил вреден. Затова трябвало да вярваме и да пишем само на демократичния Дядо Коледа. Обаче тогава нищо не получих, а тази година намерих под елхата едни чорапи и едно пуловерче, изплетени от баба. Тоя Дядо Коледа май не може едни подаръци да направи, та чака баба да изплете нещо, а той да отчита дейност.
За него госпожицата каза, че бил много добър, само дето не се обличал правилно политически - в червено ходел. Пък тате ми рече, че това било реклама на "Кока-кола", те го измислили. Той и друго каза. В кухнята рече на мама, че собственикът на фирмата, дето ходи две седмици да изкара някой лев, пак ги оставил на сухо. Аз знам какво е "сухо". То значи плик с пари. Лятос се бях сврял под масата на чичо Мишо от министерството, дето живее на петия етаж, и чух как един чичко му рече: "Ето сухото" - и му пъхна под носа цял плик със зелени пари. И затова рекох: "Тате, като си на сухо, ще купиш ли голямо "Лего"? " А тате рече: "Аз ще ти... " (мръсните думи не пиша, макар да ги знам, защото госпожицата рече, че не е прилично отсега да ги употребяваме). Тате обаче не само ги употреби, ами повтори и потрети, защото от нещо беше ядосан. Пък мама рече: "Мълчи, маминото, той така се хвали. И затова не го бива вече. " Пък тате викна: "Ти к'во, ма? С боб и картофи ме храниш, пък искаш тежък труд да полагам! " Повече няма да ти кажа, защото натам нямаше чисти думи, а само мръсни.
Дядо Мраз, твоят колега - Дядо Коледа, нищо не прави. Само се хили от камионите по рекламите и толкоз. Ти поне си носел някои работи. Аз нали гледах на тате и мама книжките отпреди - все пише "От Дядо Мраз". Пък нашата госпожица като рече, че ни трябва речник, мама ми каза да й предам, че нямаме пари, че не сме си плащали тока и телефона и че училището е безплатно. А госпожицата рече, че е било безплатно в ония лоши времена, дето са карали хората да работят само срещу една заплата. Не е както сега - тате по цял ден беше вкъщи, защото закриха завода, играехме си, дори приказки се оказа, че знаел. И мама чака да закрият фабриката им, та и с нея ще си поиграем вкъщи. Дядо Мраз, ама те нищо не разбират от живота и все ругаят, че такова чудо не са и мислели да стане, че парите не стигали. Ама те не разбират! Я хората какви пари направиха... Дядо Мраз, ти защо не ми подариш едно място в нашата митница? Или ме направи депутат! Нали ги гледам по телевизията - спят в залата, четат си комикси. Пък сетне леля Мика разправя какви къщи вдигали, какви коли купили. А мама вика да не слушам, ами да уча, та да стана добър гражданин и честен човек. Дядо Мраз, аз пък не искам да съм някакъв си добър и честен, а искам да стана депутат, министър, митничар. И докторите щели да са добре, ако оцелеят до другата година. Защо не ме направиш богат, пък може и нечестен, а? И за теб ще има от "сухото"!
Твой Иванчо от III "г" клас"
Председателят на Българската федерация по автомоделизъм Румен Мандов
Не издържаме финансово
- Г-н Мандов, на какви акценти наблегнахте на първото заседание на УС на БФ по автомоделизъм - секция скоростняци?
- Въпросите на това събрание касаеха размера на членския внос и спортния календар за следващата година. Актуален е проблемът за набиране на финанси, защото само четири състезания са сигурни.
- Кои са те?
- Като шеф на скоростняците мога да потвърдя, че първото състезание от вида ще бъде в Плевен от 1 юли, а другият турнир, който е "Гран при" на България - "Купа Варна" на 12 и 13 август. От радиоуправляемите едно е през пролетта в Сопот и едно във Враца.
- Подсигурихте ли финансово проявите?
- Отговорно мога да кажа, че засега отникъде не можем да разчитаме на средства. Представили сме документи за лиценз на КМФВС с надеждата, че някой с власт ще обърне внимание и на моделните спортове.
- А нямате ли възможност да привлечете техничарски настроената аудитория от варненските училища?
- В Механотехникума на самодейни начала съществува клуб по ракетомоделизъм ТМЕ, ръководен от Петър Иванов. Това става с благословията на директора. Към автомоделните дисциплини няма заинтересованост от страна на управляващите и ги затриват бавно, но сигурно.
Принц Уилям бойкотира Коледа
Синът на принц Чарлз и принцеса Даяна - Уилям, не беше забелязан сред членовете на британското кралско семейство на вечерната служба по случай Рождество Христово, съобщи агенция ДПА. Представители на Бъкингамския дворец обяснили отсъствието на 17-годишния наследник на престола с това, че той се почувствал зле". Канцеларията на кралското семейство засега се въздържа от други коментари на това нарушаване на отдавнашната традиция.
Пъхайте главата във фризера
Мразовитото време изостря ума, смята учен от Норвегия, публикувал резултатите от изследването си в сп. "Ню сайънтист". Откритията му противоречат на досегашните теории на учените, че хората са по-податливи на проблеми с паметта и забавено мислене през зимата, а не през лятото. Откакто преди 15 години учените за първи път признаха влиянието на сезоните върху паметта, вниманието и концентрацията, се смята, че зимата им влияе неблагоприятно. Но психологът Тим Бренен не приема тази хипотеза. Бренен работи в университета в Тромсьо, най-северния университет в света. Жителите на града по два месеца всяка зима не виждат слънцето, а през лятото се радват на два месеца непрекъснат ден. Бренен и колегите му провели тестове със 100 жители на Тромсьо през декември и юни. За тяхна изненада с повечето от задачите хората се справили еднакво добре и през лятото, и през зимата. Но на четири от въпросите те отговорили по-добре през декември. Бренен не може да обясни защо познавателните способности нарастват през зимата. Но той е убеден, че неговото изследване опровергава досегашната теория, че мозъкът функционира по-добре през лятото. Този ефект просто не съществува и ако това е така на 69 градуса северна ширина, защо да не е същото в Лондон или Ню Йорк, пита Бренен.
Ривалдо, Бeкъм и Батистута - с претенции за -1
Бразилският нападател на каталонския "Барселона" Ривалдо (избран за -1 в Европа и носител на "Златната топка"), аржентинецът Габриел Батистута ("Фиорентина") и английският полузащитник на "Манчестър юнайтед" Дейвид Бекъм са главните претенденти за званието "най-добър футболист в света за 1999 г.". Гласуването, в което участват 140 треньори на национални отбори, се провежда ежегодно от ФИФА. Името на новия носител на приза ще бъде обявено на тържествена гала-вечер на 24 януари в щабквартирата на централата в Брюксел.
Самолет Ил-18 на Молдова докара 24-те моряци със съмнение за малария
Варна прие маларичния риск
Компания "Балкан" не взе $52 000 от БМФ за полета от Екваториална Гвинея
24-членният екипаж на кораб "Гоце Делчев", който от близо 1 седмица бе със съмнения за малария в пристанището Малабу, Екваториална Гвинея, кацна на Коледа в 23,25 часа на летище Варна след близо 10 часа изнурителен полет и порядъчно киснене по световните летища със самолет Ил-18 на Молдовските авиолинии, тъй като авиокомпания "Балкан" отказа на "Параходство БМФ" да извози до България моряците, за което най-голямата българска мореходна компания искаше да плати 52 000 щатски долара, научи репортер на "Черно море" от източници, близки до разтресения от маларичен страх самолетен превозвач.
На борда на молдовския Ил-18 не беше само трупът на единствения български моряк, 42 - 45-годишен шуменец, починал на борда на кораба в Малабу, чиято по-нататъчна одисея по пренос-превоза на тленните останки тепърва предстои.
Авиокомпания "Балкан" от тази година е 75 % собственост на "Зееви груп" със седалище в Израел, останалите проценти са български, припомниха летищните власти, които поясниха, че единствената причина авиокомпанията да не предприеме полета до Екваториална Гвинея за прибирането на "рисковия" екипаж на кораба "Гоце Делчев", е страхът да не се пренесе на българска територия маларичната треска.
Вчера оперативният дежурен в "Параходство БМФ" г-н Якимов съобщи за "Черно море", че моряците на "Гоце Делчев" са кацнали на летище Варна сред истински митинг от разтревожени за здравето им роднини, близки и приятели. Съпроводени от своите посрещачи, моряците незабавно били откарани за надлежни кръвни проби и натривки в Транспортната болница във Варна, откъдето вчера д-р Ирена Гатева сподели за "Черно море", че нейните колеги д-р Тодоров, завеждащ клиничната лаборатория в болницата, и д-р Сарджева, лекар в "Параходство БМФ", са прекарали една от най-тревожните нощи в живота си. Слава Богу, че след близо 10-часовото пътуване и продължилите около 4 часа първоначални медицински изследвания сред пристигналите благополучно моряци на "Гоце Делчев" не били открити болни от малария с клинично проявени признаци на заболяването, причинявано в екваториалните ширини от маларични комари. След изследванията вчера около 4 часа призори моряците били пуснати да си ходят по домовете.
Също вчера кръвните проби били отнесени от д-р Ангелова в ХЕИ - Варна, където ще бъдат внимателно гледани под микроскоп, а ако има съмнения относно здравето на някой моряк, то той ще бъде поканен за втора проба, поясни д-р Гатева. Транспортна болница - Варна, за всеки случай вече е оборудвала стая за изолиране на евентуалните бъдещи пациенти с малария, но още отсега можело да се каже, че опасност от епидемия във Варна няма.
Серия бомбени атентати в Турция
През нощта срещу неделя в Турция бяха извършени няколко атентата. Неизвестни нападатели хвърлили от движещ се автомобил бомба срещу сградата на турската национална телевизия "Канал-Де" в Истанбул, без да й причинят щети, съобщи Ройтерс, като се позова на Анадолската агенция. Полицията задържала по-късно единия от нападателите и открила у него още две бомби, се казва в съобщението на турската информационна агенция, без да се посочват никакви други подробности. Пет подобни експлозии са станали в Антакия, в южната част на страната, където са били засегнати магазини.
В Турция подобни нападения обикновено извършват крайнолеви, кюрдски или радикални ислямистки групировки.
Стартът в рали "Дакар" започва от финала
Поредното издание на пясъчния маратон "Париж - Дакар" този път е с изцяло променен маршрут. За първи път в 22-годишната си история то няма да финишира край Розовото езеро в Сенегал, а ще започне от Дакар. Само техническият преглед на мотоциклети, автомобили и камиони ще се състои в Париж, след което машините ще бъдат транспортирани с кораб до Сенегал, където на 6 януари е същинският старт. Трасето преминава през териториите на шест държави (Сенегал, Мали, Буркина Фасо, Нигер, Либия и Египет) и ще прекоси напряко пустинята Сахара от запад на изток. Финалът е на 23 януари след 11 000 км, разделени в 17 етапа. От цялото разстояние 3020 км са за връзка, а специалните етапи, определящи класирането, са 7714 км. 400 екипажа от 31 страни (200 с мотоциклети, 135 с автомобили и 65 с камиони) ще се впуснат в поредната пясъчна авантюра, за да финишират край пирамидите в Кайро. Затова и тази година ралито се нарича "Париж - Дакар - Кайро". Любопитно е, че тази година всички камиони, включително и спомагателните към отделните екипи, ще участват в състезанието. Най-дългият (ХIV) етап е от Кофра до Дакла (Египет) - 879 км, от които 793 км са скоростни.
С най-много победи (8) при мотоциклетите е "Ямаха", но последното състезание донесе пети успех за "БМВ", а "Хонда" и КТМ също имат претенции за челото. Фаворит при автомобилите е марката "Мицубиши" (5 победи), само с по една по-малко са "Пежо" и "Ситроен", а в последния старт победата грабна Жан-Луи Шлесер с бъги собствена конструкция. При камионите като че ли най-оспорвана ще е битката между "Татра" и руските "Камаз". През последните пет години Лопраис на три пъти донесе радостта за чехите (1995, 1998 и 1999), но Московских )"Камаз" - 1996) и Райф ("Мерцедес" - 1997) успешно го конкурират.
Стопяване на бирено шкембе
ВЪПРОС: Имам малък проблем - моя голям корем. А време за спорт няма. Пари за пластична операция - също. Нима няма изход от тази ситуация?
ПОЯСНЕНИЕ: Изход има и той е много лесен! Легнете по гръб, сгънете краката и без да откъсвате рамене от пода, като вдишвате (това е много важно!), леко приповдигнете кръста и се претърколете върху опашната кост, т.е. притиснете я към пода. След това като издишвате, без да откъсвате раменете и кръста си от пода, притиснете към пода ханша.
Ако се опитате да отделите по 5 - 7 минути сутрин и вечер от запълнения ви с работа и грижи ден и правите това упражнение по 15 - 20 пъти, след две седмици вашата фигура ще стане такава, за каквато само сте мечтали.
Третото хилядолетие започва астрономически на 1 януари 2001 година
Богослови и астрономи са единодушни, че третото хилядолетие започва от 1 януари 2001 г., а не както обявиха инициативни комитети, готвещи се за посрещане на ХХI век - от 1 януари 2000 година. Второто християнско хилядолетие завършва с последния ден на 2000 г. Третото хилядолетие трябва да започне от 1 януари 2001 г., но може да се говори за определено преливане, тъй като третото хилядолетие, което ще бъде много по-мощно от второто, вече настъпва. Това каза деканът на Богословския факултет при Софийския университет проф. Димитър Киров. Според него не може да се говори за времева граница, за рязко отмерен водораздел между ХХ и ХХI век.
Проф. Киров смята, че третото хилядолетие, в духовен смисъл, вече съществува у нас. То започна в България преди осем-десет години, всичко ново, което се извърши, особено в посткомунистическите страни, е резултат от една завишена духовност. Това е полъхът на третото хилядолетие, но мнозина не го усещат и не го свързват с настъпването на ХХI век. Затова може да се смята, че новото хилядолетие вече съществува, подготвя хората да бъдат по-добри, смята проф. Киров.
Според богослова всяко общество, всеки народ има лидери, авангардна група, която предвожда този народ и улавя излъчването на третото хилядолетие, което астрономически ще настъпи на 1 януари 2001 г. В България от девет-десет години се чувства някакъв духовен ренесанс, смята проф. Димитър Киров. През последните няколко години се убедих в един факт, който до 1989 г. беше неизвестен - много интелектуалци бяха чели и много добре познаваха Библията, без да го признават, каза проф. Киров. Обществото не можеше да схване влиянието на Библията при формирането на възгледите и творчеството им, защото хората не познаваха съдържанието й, допълни той. По думите на проф. Димитър Киров полъхът на третото хилядолетие е родил промените в посткомунистическите страни. През следващия век отношенията между хората ще са много по-духовни и хуманни, прогнозира богословът.
Според ст.н.с. д-р Илиян Илиев от обсерваторията на връх Рожен новото хилядолетие започва с първите минути на 1 януари 2001 г. Новата 2000 г. е последната от второто хилядолетие. Според астрономите броят на годините от дадено начало, в което и да е летоброене, върви така, както човек брои и празнува рождените си дни. Първото хилядолетие след Христа е завършило с края на годината с пореден номер 10. Според същата научна логика ХХ век завършва с края на 2000 г., както човек не може да стане столетник, преди да е навършил 100 години. Пресмятанията на очакващите новото хилядолетие една година по-рано очевидно започват с броене от нула, а не от 1-ва година, така както броят само програмистите, смята помощник- директорът на обсерваторията в Рожен Атанас Щинков.
Три дни петима въздушни пирати държат над 160 заложници
Одисеята на "Еърбъс А-300"
Четирима са убитите пътници, освободени са 29 - болни, ранени, жени и деца
24 декември - похищението
Самолет "Еърбъс А-300" на индийската компания "Индиан еърлайнз корпорейшън" бе отвлечен на 24 декември, петък. Самолетът с 178 пътници на борда и 18 души екипаж изпълнявал полет от Катманду, Непал, за Делхи. Първоначалният състав на пътниците бе 150 индийци, осем непалци, един канадец, един американец, четирима швейцарци, четирима испанци, един белгиец, един японец, един австриец, двама французи и един италианец. Националността на четирима от пасажерите не е известна.
Похитителите поискали машината да се насочи към град Лахор в Пакистан, но пакистанските власти отказаха да приемат самолета. Той е получил разрешение да се приземи в района на индийския град Амритсар, на границата с Пакистан. По време на престоя в Амритсар терористите убили четирима от пътниците, съобщил пилотът. След това самолетът получи разрешение от Пакистан и кацна на летището в Лахор. Там бе поискано машината отново да бъде заредена с гориво.
Следващата "спирка" на "Еърбъс А-300" бе военновъздушната база Ал Манхал в Обединените арабски емирства. Малко преди това на самолета не бе разрешено да кацне в Маскат, а по-късно - и в Дубай.
25 декември - освободени са 28 души
По време на престоя на военното летище в ОАЕ терористите освободиха 27 от заложниците - 6 мъже, 10 жени и 11 деца, и оставиха трупа на един човек.
В събота на разсъмване самолетът кацна в южния афганистански град Кандахар, където е щаб-квартирата на талибаните. Според Ройтерс похитителите са поискали политическо убежище. Талибанският външен министър Вакил Ахмад Мутавакил обаче заяви, че Афганистан няма да даде убежище на "пирати".
Междувременно неидентифициран мъж позвънил на службата за контрол на полетите в Делхи и заявил, че групата Ислямски фронт за спасение е поела отговорността за отвличането на самолета на индийските авиолинии, предаде Ройтерс. Досега не бе позната подобна екстремистка организация. Той поискал да бъдат освободени трима активисти на сепаратисткото движение в индийски Кашмир.
Съюзът на кашмирските ислямисти, обединение на 14 ислямистки групи в Кашмир, отрече да има нещо общо с отвличането на самолета.
Похитителите на индийския самолет отказаха да напуснат афганистанския град Кандахар, предаде Ройтерс. Предложено им било да излетят за Цюрих, но те пожелали да останат в Афганистан. Терористите са поискали да бъде освободени намиращите се в индийски затвор пакистански религиозен лидер Маулана Масуд Азхар, който е там от 1994 г. и няколко кашмирски бойци. Един от петимата похитители е брат на Азхар. Те заплашили да вдигнат във въздуха самолета ако преговорите не се водят въз основа на това тяхно искане.
Междувременно непалското правителство нареди да бъдат уволнени всички служители на международното летище в Катманду, дежурили по времето, когато от там излетя самолетът, похитен малко след това.
26 декември - преговорите
Самолетът продължава да стои на летището на град Кандахар. Вчера сутринта по искане на талибаните там пристигна представителят на ООН Ерик Де Мул, за да се опита да помогне за разрешаване на случая. Заедно с де Мул пристигнаха още трима служители на ООН и индийски представител. Индийското правителство разглежда исканията на въздушните пирати. Според външния министър Сингх представителят на ООН не може да играе посредническа роля. До редакционното приключване на броя одисеята на заложниците продължаваше.
Филми
Пет български игрални филма - заснети през 1999 година Пет български игрални филма са заснети през 1999 г. с подкрепата на Националния филмов център (НФЦ), съобщи Антоанета Борисова, началник на отдел "Филмово продуцентство" в центъра.
"Магьосници" на Иван Георгиев и Сотир Гелев вече е по екраните. "Стъклени топчета" на Иван Черкелов бе показан на "Киномания '99" и ще се разпространява от февруари. Предстоят премиерите на дебютните филми на двама млади режисьори - "Пансион за кучета" на Стефан Командарев по сценарий на Юрий Дачев и авторският "Баща ми" на Фани Коларова, подкрепен от Френския филмов център. Вероятно към пролетта ще излезе "Посетени от Господ" на Петър Попзлатев по сценарий на Станислав Стратиев - копродукция с Франция и Германия, субсидирана и от европейския фонд за кино "Евроимаж" и Френския филмов център.
През годината са завършени 7 документални и 3 анимационни филма, субсидирани от НФЦ, каза г-жа Борисова. Министерството на културата е отпуснало по 100 000 лв. за приключването на два игрални филма, подкрепени от НФЦ - "Асистентът" на Илия Костов, копродукция с Италия, и "Писмо до Америка" на Иглика Трифонова с участието на Холандия и Унгария, финансиран и от "Евроимаж" и Холандски фонд за кино. В производство е също "Аз, Хамлет" на Грег Роуч по сценарий на Станислав Семерджиев, копродукция със САЩ - интерактивен мултимедиен проект, от който са заснети документалните елементи.
През пролетта на 2000 г. се предвижда да започнат снимките на 4 филма. "Опашката на дявола" на Димитър Петков с участието на Кипър и Гърция ще кандидатства за финансиране от "Евроимаж", а вече "на зелено" са откупени правата за разпространение в Япония. На субсидия от еврофонда се надява и Анри Кулев за "Госпожа Динозавър" по сценарий на Рада Москова с руско и германско участие, получил 100 000 долара от фондация "Ролан Биков". "Руска следа" има и в проекта "Алхимици" на Дмитрий Астрахан. По 200 000 германски марки предостави Министерството на културата на Македония за игралния дебют на документалиста Костадин Бонев "Подгряване на вчерашния обед" по сценарий на македонския писател Миле Неделковски и за "Съдбата като плъх" на Иван Павлов по сценарий на Константин Павлов. Филмът е копродукция на България, Македония и Франция и ще кандидатства пред "Евроимаж".
На сесиите на комисиите към НФЦ през 1999 г. бяха одобрени още игралният проект на Людмил Тодоров "Помниш ли Пастора", 7 документални и 11 анимационни проекта, отбеляза Антоанета Борисова. Субсидиите за проекти, преведени от НФЦ през изминаващата година, са 1 136 712 лв. От тях 769 400 лв. са за игрални филми, уточни тя. Това е финансовата равносметка за българското кино през годината.
Хашек остава в големия хокей
Заканата на вратаря Доминик Хашек, че това е последният му сезон в НХЛ няма да се изпълни. "Въпросът остава открит", заявил Доминатора за чешкия "Mлада Фронта днес".
В края на миналата година, Хашек обяви, че се прибира в родината си. 35-годишният чех надали искаше последният му сезон да бъде невзрачен, но травма го прати на резервната скамейка (б.а. има само 9 мача). В кариерата си Хашек 2 пъти е признаван за най-добър играч и 5 пъти - за вратар на НХЛ. През 1998 г. на олимпиадата благодарение на него чехите взеха златни медали.
Хореографът Петър Ангелов пред "Черно море"
Без празници не можем да живеем
ВИЗИТКА
Петър Ангелов е хореограф, главен художествен ръководител на ансамбъл "Варна". Доцент и ръководител на катедра "Хореография" във Варненския свободен университет "Черноризец Храбър". Заместник-председател е на Съюза на музикалните и танцовите дейци, един от основателите на националния конкурс "Коледно надиграване".
- Г-н Ангелов, само преди дни завърши VIII национален конкурс "Коледно надиграване". Какви мисли и чувства породи у Вас?
- Аз и като варненец, и като специалист, работещ в сферата на фолклорното сценично изкуство, и като педагог, пък и като синдикалист, се гордея с този конкурс. Не само защото е варненски, но защото е и единственият в България. Гордея се, че преуспява в тези много тежки в икономически план години - и за държавата, и за организаторите. Гордея се с неговото високо качествено, с прекрасните колективи, които се представят. Днес ние се борим за съхраняване на културата във всички посоки. Фолклорът също е в колапс. Затова конкурсът има огромно значение за творческото стимулиране на колективите, каквито и да са те - общински, свободни групи, школи... От друга страна той е сериозно място за изява. Фолклорното изкуство не може да бъде извадено от празничната система. А без празници ние няма да можем да живеем и за в бъдеще, колкото и да страда в момента и държавата, и всеки един човек поотделно. Така че фолклорното изкуство има гарантирана територия за изява. Това обаче не означава, че не трябва да се грижим за него.
- За 8 години конкурсът се е развил, без съмнение. В каква посока?
- Макар и по-плахо, по-незабележимо, жанрът се развива. Променя се в посока на излизане от релсите на доскорошното еднотипно развитие на ансамблите. Появи се младо поколение творци - необременени хора, които творят по-смело. И нагазват в нови територии - обогатяват изразните средства, търсят нови тематики. По-дълбоко се пипа в обредната система и това е основната заслуга на този конкурс. Нещата са близки до душевността на българина. Това, което правим, трябва да бъде харесвано. Ние вземаме фолклора от хората и трябва да им го върнем обогатен. Но да остане наш, български. Има развитие и в обогатяване на сценичните форми и то пак по посока на търсене на сюжетно-драматичните, на тематичните постановки. Конкурсът провокира това търсене сред младите.
- Изявиха се и много силни колективи.
- Имаме много силни колективи както при възрастните, така и при децата. Аз много се радвам на силните детски колективи. Някои от тях са стигнали до такова съвършено изпълнителско майсторство, че човек, който обича танцовото изкуство и децата, може да се просълзи. Невероятна е тази енергия, която съществува в корена ни и която се изявява още от детската възраст.
- Усетих тръпката, която два дни минаваше през огромната зала "Конгресна" на Двореца на културата и спорта. Но тази аудитория съвсем не обобщава отношението на младото поколение към фолклора.
- Това нещо си го имаше и в по-миналите години. Урбанизацията, навлизането на чужди култури влече младите хора към забавните жанрове. Но едно дете, което веднъж се е докоснало до българската музика и до българския танц, не може повече да се откъсне от тях. Такова дете няма да стане хулиган, няма да стане наркоман. Каквато и професия да си избере, ще продължи да обича народното изкуство, традицията. В този дух ще възпита и децата си.
- Кой трябва да помогне, за да го има докосването?
- То трябва да стане на всички нива - и в семейството, и в училището. Свидетели сме на съкращения и ликвидации. А не трябва да се пипа в онова, което сме длъжни да дадем на децата, особено ако е свързано с националната традиция. Не бива последиците от промените по посока на демократичното преустройство да бъдат за сметка на децата. В никакъв случай, защото след години ще плащаме дългове. Държавата, народът ни ще плаща. Може би са силни думите, които казвам, но съм сериозно загрижен.
- Такъв ли е смисълът на декларацията, която изпратихте до държавните институции?
- Декларацията, която изпратихме до президентството, правителството и общинските ръководства е свързана със съкращенията и възпитанието на децата в паралелките по народна музика, центровете за работа с деца. Децата също са запознати с проблема и също се тревожат. В декларацията се споделя огромната тревога на специалистите и участниците в конкурса "Коледно надиграване" не толкова от социалния проблем, колкото от възпитанието на децата и пренасянето на българските традиции в бъдещето.
- Кой се надявате да чуе вашия глас?
- Ние сме длъжни да вдигнем глас. А кой ще ни чуе и кой ще се замисли, не знаем. Убеден съм, че държавата има огромни проблеми. За фолклора обаче не се мисли така, както за елитните изкуства и състави. А елитни вече не трябва да има, това понятие не трябва да се използва. Защото в демократично общество всяко духовно проявление трябва да има онова място, което само си завоюва. Не бива да се дават приоритети. Стойностното само ще намери живот в обществото.
- Фолклорът защитен ли е от Закона за защита на културата?
- В Закона за културата не се цитират жанрове, но той противоречи на всичко, което се провежда в момента - съкращения, ликвидации. Това не контакува със закона. Законът е мъртъв за мен.
- Значи имате нужда от свой закон - закон за защита на фолклора?
- Абсолютно. Защото фолклорното изкуство в България е уникално. Няма държава в света с толкова богато музикално и танцово наследство като традиционна култура. То трябва да се запази не само защото е българско. Трябва да стане достояние на целия свят, този вече отворен свят без граници. Защото светът го е оценил. Винаги, когато съм бил в чужбина с наши колективи, съм се чувствал горд, че съм българин.
- Може би в чужбина сте бил по-горд, отколкото в родината си?
- Всеки българин, който излезе навън, го отъждествяват с родината. Това предизвиква национална, родова гордост. Когато съм пътувал заради концертни изяви, навсякъде съм усещал уважение. Когато пък съм бил сам, съм имал повече възможност да обменя информация, да защитя, ако трябва, негативни отношения към нашия народ. Много съм пътувал - в Европа, Америка, Азия. Светът уважава традиционната ни култура. Знам, че светът уважава и оперните ни певци, и симфоничните ни оркестри... Но това е общоевропейска култура. Не че е по-малко стойностна. Не омаловажавам нищо в сферата на нашата духовна култура. Затова и казвам, че всичко трябва да си има мястото, за да запазим нашата многожанрова култура.
- Какво трябва да е отношението на държавата в опазването на културата?
- Държавата не може да се грижи за всичко. Това, което се прави като реформа, трябва да стане. Но българската култура си има специфика. Там, където е възможно да се съхрани нещо, трябва да се направи всичко възможно то да се съхрани - и като материална база, и като технически средства. Трудно е да се отделят пари, когато народът гладува, но духовният глад е още по-страшен от материалния.
- Къде е мястото на творческите съюзи в решаването на проблема?
- Творческите съюзи вече са преди всичко синдикално-творчески. В Съюза на музикалните и танцовите дейци приоритетна задача е синдикалната защита на работещите в тази сфера. Това е свързано и с проблемите на съхранението. Творческите съюзи водят много активна организационна, творческа и квалификационна дейност. Правилно е, че държавата вече не бива да се занимава с ръководство на културата. Да се дават необходимите средства, а културата сама да се управлява. Затова ролята на съюзите е огромна.
- Едва ли мислят така писателите, художниците, журналистите, въпреки че и те са обединени в творчески съюзи.
- Изкуствата на писателите, на художниците са индивидуални. На художника му трябват бои и палитра, на писателя - лист и молив, докато музикалното и танцовото изкуство са колективни изкуства. Те се реализират с много хора. А където има голяма маса, има и големи проблеми. Затова може би този съюз е по-жилав и върши добра дейност. Макар че си има проблемите, довели ни до разединение. Аз съм в ръководството на съюза от пролетта и считам, че нещата вървят в толерантна, градивна посока на общуване и работа.
- Заплаха ли е попфолкът за културата ни?
- Аз гледам с тревога на този въпрос. Не защото попфолкът ще нанесе трайни поръжения на културата ни. Като всяко ново нещо, той преживя бум, привлече много слушатели. Но нямаме право да го анатемосваме, да го забраняваме. Днес нищо не бива да се забранява, щом не пречи на другите. Но когато влияе върху съзнанието, когато формира и уврежда ценностната система, е пагубно. В Сърбия този жанр се развива много отдавна. Но там той изкристализира в нещо по-чисто, по-естетически стойностно и си има своето място. Надявам се и у нас да придобие друг облик - да не ни обижда или пък да не се срамуваме заради текстове, музикални кражби и т.н.
- В Европа, в новия век ще ни трябват ли българските хора и ръченици? Страхувате ли се от уеднаквяването на националните култури?
- Аз съм обиколил много американски университети и клубове, в които се учат фолклорни танци от цял свят. Повечето от тях са български. Танците на славянските народи са най-богати като наследство и затова представляват особен интерес. Има много колективи по света, които танцуват български танци. Аз самият съм гледал и съм правил такива танци.
- Не е ли само екзотика за тях?
- Някога, преди много години, когато за първи път отидох в САЩ, исках да запозная хората, които ме бяха поканили, с елементарна информация за нашия фолклор. Бях удивен колко много неща знаеха. Разговаряха за произхода на българския танц, за отделни стилове и изпълнителски техники. Бях учуден от тяхните познания за българската музика и българския танц. Не е екзотика. Знаете ли колко сериозно се отнасят към всичко това. Такъв е американският народ - те нямат традиционна култура и изучават културата на целия свят. А българската традиция представлява сериозен щрих от образа на България, от неговата култура. Ако отидем в Европа и започнем да имитираме тяхното изкуство, ще бъде смешно. Защото всяка имитация е неточна. Ние няма да бъдем българи. Световните организации, каквато е ЮНЕСКО, готвят специални програми за стимулиране на регионалните изкуства и традиции. В Европа трябва да отидем с онова, което е наше, което можем да покажем на света. Спортът е еднакъв в целия свят: всички вдигат щанги, всички ритат топка, обличаме се еднакво... Кое ще ни отдели от другите, с кое ще се отличаваме, с кое ще бъдем оценени, с кое ще бъдем стойностни? С онова, което е българско.
- Дълги години чествахме само Нова година, дали е прекъсната връзката с традицията?
- Нашата държава се е лъкътушила във всички отношения. Започне нещо, пък после като мравката се върне назад, та пак напред поради политически и икономически причини... Имаше период на отричане и забрана на българските обичаи, но народът тихичко си пазеше както песните, така и традициите, уважението към християнството. После тези обичаи се разрешиха, но тръгнаха много плахо. От 1990 г. насам усещам огромното желание да се върнем към празници и традиции като Коледа, като Гергьовден. Много е интересен нашият фолклор. Корените му са далеч в тракийско, в славянско, в прабългарско време. Тази симбиоза умело се съчетава с християнството. Всеки един наш християнски празник е свързан с традицията и обратно. Затова нашият народ, когато се връща към християнските ценности, естествено се връща и към традиционните ни ценности. Пък когато човек мине 40-те години, започва да изпитва все по-силно желание да се хване на хорце, да запее българска песен. Тази любов ние я носим в кръвта си, тя ни се предава по генетичен път. А което е направила природата, човек не може да го развали.
Хороскоп
ОВЕН. Въпреки странностите си, този ден е успешен. Колегите са въодушевени от новия проект в службата. Денят е разнообразен и тонизиращ, различен от сивото всекидневие.
ТЕЛЕЦ. В работата и бизнеса днес предстоят големи противоречия и конфликти. Не насилвайте нещата, не предизвиквайте съдбата, погледнете разумно и отстъпете.
БЛИЗНАЦИ. Всички ваши начинания днес ще се нуждаят от повишено внимание. Ще трябва да демонстрирате много такт и изобретателност, за да успеете.
РАК. Изпълнени сте с енергия, която можете да използвате пълноценно в службата. Приятели ще ви донесат добра новина за пари. Пропуснати срещи и разочарования.
ЛЪВ. Не сте много удовлетворени от работата си в момента. Струва ви се рутинна и скучна. Мечтаете за нещо по-значимо. Спокойно, скоро ще имате възможност да блеснете.
ДЕВА. Денят е благоприятен за добиване на популярност и обещава добър социален напредък. Сега е моментът да излезете пред публика. Имате безпрекословната подкрепа на брачния си партньор за всяко начинание.
ВЕЗНИ. В здравословен план очаквайте неуравновесеност, невроза. Изследователската ви работа върви добре. Не влагате здрав разум във финансовите операции.
СКОРПИОН. Погълнати сте от новата си любовна връзка. Пред вас се разкриват възможности за пътуване. Не пренебрегвайте здравословните си проблеми.
СТРЕЛЕЦ. Възможността за по-далечно пътешествие е примамлива, но се колебаете. Положението ви е нестабилно. Само чрез водене на сериозни професионални разговори с висшестоящи може да го промените.
КОЗИРОГ. Макар че няма видима причина, жизненият ви тонус, както и настроението ви са понижени. Насилвате се да свършите всичко, но без желание.
ВОДОЛЕЙ. Не пренатоварвайте програмата си за деня. Ако действате прибързано и импулсивно, може да се стигне до нещастен случай.
РИБИ. Денят е добър за практическа работа. Ще бъдете приятно изненадани, че хората около вас не само са любезни, но и ентусиазирани.
Ще подарявате ли подаръци и за Нова година?
Юг де Шонак ще атакува титлата в "24-те часа на Льо Ман"
Ф 3000 - стъпалото преди Ф 1
Никола Минасян замени Джейсън Уот в "Супер Нова"
Ако автомобилните специалисти от цял свят считат картинг-състезанията за детската градина на автомобилния спорт, то международната Формула 3000 обикновено е последното стъпало, преди пилотът да навлезе в най-голямото предизвикателство - Формула 1. Затова на най-добрите състезателите от Ф 3000 гледат като на утрешни шампиони, а всеки новопоявил се талант (или поне изглеждащ като такъв) веднага се обгражда с изгодни условия и сериозни пари, подплатени с фирмен договор (най-добре дългосрочен).
Малко по малко се запълват местата на пилотите в списъка преди старта на новия сезон. Номер 1 ще краси борда на "Уест компетишън", а зад волана му ще седне Стефан Саразан. Той все още не знае името на съекипника си. Главната новина от миналата седмица бе контрактът на Никола Минасян с екипа на "Супер Нова". Съотборник на Давид Саленс, французинът заменя Джейсън Уот, получил парализа след мотоциклетна катастрофа. От Минасян (спечелил три от последните четири шампионата) се очаква да бъде един от главните герои и на новия сезон, а никой няма да се изненада, ако Никола получи и контракт за тест-пилот на БАР (вместо Патрик Лемари). За "Уйлямс джуниър" ще карат Бруно Жункуейра и Жаиме Мело, за "Бенетон джуниър" - Фабрис Уолфиш и Валтер Лехнер, а от "Прост джуниър" ще разчитат на Андре Коуту и Себастиен Бурде.
Доста странно обаче изглежда решението на Юг де Шонак - собственик на ОРЕКА. Той е намислил да се откаже от участие във Ф 3000 през 2000 г. и обяснява това с намерението да засили активността си в друга голяма надпревара - "24-те часа на Льо Ман". Френският екип ОРЕКА (с няколко световни титли в клас GTS с "Крайслер Вайпър") сега подготвя своя кола. Шасито е по проект на световнопризнатия майстор Ейдриън Рейнард, двигателят е работа на инженерите от "Крайслер", а подготовката за състезанието е възложена на компанията Mopar. Ако Юг де Шонак действително реализира своите намерения, в списъка на Ф 3000 ще се освободи място за друг отбор, останал извън заветната бройка след края на сезон 1999 (според решение на ФИА числото на екипите трябва да е точно 16). По всяка вероятност късметлии ще са RSM Marco.
Освен френската ОРЕКА сериозни намерения в сериите GT демонстрира и екипът на Жан-Пол Дрио ДАМС. Той е подписал контракт с американците от "Кадилак", според който се създава съвместното спортно отделение "Кадилак Юропиън девелопмънт тийм". Американците се надяват да шашнат света с появяването си в Льо Ман. В единия от прототипите трябва да седне Ерик Бернар, който е карал във Ф 3000 за ДАМС, а има и опит във Ф 1 от края на 80-те години. Последните три години Бернар прекара в сериите ALMS и SRWC.
14 са приоритетните пилоти
Имената в публикувания предварителен списък на пилотите от световния рали-шампионат, които ще носят точки за отборната титла през 2000 г., са 14. Почти всички от заявените седем екипа са с пълна програма, като изключение правят "Шкода" (8 старта) и "Хюндай" (12 старта). Стартовите номера (по традиция без фаталния 13), с които ще карат пилотите през цялата година, са следните:
15 бебета се родиха на Коледа в ОРКБ
В предпоследната за ХХ век Коледа 15 бебета се появиха на бял свят в родилното отделение на ОРКБ - Варна, съобщи за "Черно море" г-жа Кискинова, акушерка в отделението. Навръх самата Коледа се родили две момичета и две момчета, а съотношението между новородените от мъжки и женски пол се запазвало фифти-фифти. Бебетата, които днес ще бъдат записани с личните си имена в държавните тефтери, са живи и здрави за радост на щастливите майки и татковци. Честито и от "Черно море"!
20 лева надник в новогодишната нощ за медиците
Около 20 нови лева ще получат за дежурството си в новогодишната нощ медиците от спешния център в ОРКБ, научи "Черно море". За разлика от чуждестранните фирми и институции, които дават на персонала си по 2000 - 3000 щатски долара, за да останат на работното си място през нощта срещу 1 януари, нашите специалисти ще вземат само двойния размер на всекидневното си работно възнаграждение. И докато на софийските им колеги ще бъдат раздадени поне премии на база на заработените извънредни часове, то варненските лекари едва вчера и днес взеха 12-ата си заплата.
Плановите операции в болницата ще почакат до 3 - 4 януари, иначе всичко останало ще работи както и досега, каза д-р Веселин Калоянов, шеф на здравното заведение. В отделенията ще има дежурни лекари през новогодишната нощ, а спешният център ще действа на пълни обороти.
ОРКБ - Варна, все още не е получила от общината и дължимите средства към доставчиците на едро на лекарства, храна, консумативи и сервизна помощ, каза още д-р Калоянов. Само дълговете за медикаменти са около 600 000 нови лева, а общата цифра на борчовете надхвърля 1 млн. нови лева. Досега общината превежда средства на малки траншове, недостатъчни за бързо покриване на разходите, докато в това време или се трупат нови, или остават старите борчове, допълни болничният шеф.
60 000 жени годишно стават жертви на насилие
Всяка година около 60 000 жени и момичета стават жертви на насилие, обявиха от Женския алианс за развитие. Няма практика на временно отстраняване на насилника от дома. Само 1 процент от случаите на изнасилване се регистрират в полицията.
В страните на ЕС българките стават една от най-големите групи, жертви на насилствена проституция - около 10 000 на година.
След пълната ангажираност през 80-те години коефициентът на заетостта при жените е паднал до 37,5 процента през 1999 година в сравнение с 45,5 процента при мъжете. Традиционно феминизиранте отрасли са образованието, здравеопазването, търговията, финансовите услуги и администрацията. Жените заемат по-ниско платените работни места като изпълнителските длъжности, помощен персонал и търговията на дребно. Само 28 на сто от ръководните постове са заети от жени.
В сравнение с мъжете на жените по-често се предлага краткосрочна и социално неосигурена работа с минимално заплащане. Сексуалният тормоз на работното място е широко разпространено явление.
На ден жените средно полагат по 4,4 часа труд за готвене, чистене, пазаруване, гледане на деца и възрастни членове на семейството. Равнището на използване на домакинска техника е ниско, а грижата за прехраната на семейството се поема главно на нежните половинки.
Въпреки че в България никога не е имало толкова много жени министри, дамите са неравностойно представени на всички равнища на властта. В Народното събрание - 10,4 процента, и в местното самоуправление - 22,6 процента от кметовете на големите, и 15 процента от кметовете на малките общини са жени. Политическите партии не използват потенциала на жените и рядко ги издигат на ръководни постове.
70-годишен изгоря в пожар в плевня
Полуовъгленият труп на Муса Ахмед (70 г.) от с.Пет могили, община Никола Козлево, с овъглено теле върху него, бе открит в плевня в дома му след пожар. Сигналът за пожара на 23 декември около 9 часа бил подаден от съседи в РПУ - Каолиново. Близо 7 часа пожарникарите се борили в огнената стихия. В нея изгоряха всички животни на Муса - 5 крави, 8 телета, един кон. Пожарът изпепели и цялата зимнина на животните - 1 тон царевица и 1 тон пшеница, по информация на РДВР - Шумен. Изгорели са и приземни постройки към плевнята.
Според официалната полицейска информация, причина за инцидента е неправилно боравене с открит огън от страна на собственика. Той решил с факла, напоена с бензин, да размразява чешма на входа на плевнята. Искрите от огъня обхванали и бали със сено, в съседство с чешмата. За минути огънят се пренесъл в помещението с животни, те препречили изхода и го затворили. Поради това Ахмед не можал да се спаси и издъхнал в нечовешки мъки. Безпомощна, съпругата му наблюдавала как пламъците поглъщат и съседните постройки и повикала съседи на помощ. Огнеборците открили тялото в единия край на плевнята. От първоначалния оглед е установено, че Ахмед се е борил с животните, но не успял да ги изтласка, за да излезе навън. Щетите от пожара все още не са установени. По случая е образувано предварително производство.
"Изключителни деца, завършени творци, завладяващо звучене..."
С високи оценки за изкуството си и покани за творчески контакти се завърна от Канада Варненската детска опера при Общинския детски комплекс. Трите спектакъла, седемте концерта и съвместната коледна програма с Канадския детски оперен хор предизвикаха оправдан интерес сред медиите и специалистите. Нашите творци получиха покана за турне на оркестъра към операта. Предвижда се гостуване на техния хор през 2001 година тук. Варненчетата бяха обсипани с аплодисменти в престижното студио за концерти и записи "Глен Гулд" и в най-голямото училище по изкуства, където пред 700 свои връстници изпълниха уникалната постановка на операта "Малкият коминочистач" от Б.Бритън. Подобно гостуване, осъществено по покана на Българския културен център и на българската общност там, е полезно и с практическата информация, която носи за грижата на обществото към детското творчество. Формулата е щедро спонсориране плюс безупречна организация за концертна и звукозаписна дейност.
От създаването си Канадският детски оперен хор има над 3000 спомоществователи - банка и големи финансови институции, обществени организации. Това безспорно подкрепя чувството за престижност от участието в него и осигурява спокойствието и сигурността на творците да работят с децата единствено в името на изкуството.
"Одесос" ще се доказва и в Бургас
Женските баскетсъстави излизат утре в последния кръг от есенния дял. Празничното настроение не попречи на БФБ да насрочи за тази седмица мачовете от размеменото гостуване. Съставите играят срещу отбора, с който са една двойка, а варненският "Одесос" гостува на "Нефтохимик" в Бургас. Срещата е от 17,30 ч. в зала "Изгрев", а момичетата на В. Гечев ще доказват, че успехът срещу добре сработената селекция на Б. Брънзов от началото на месеца не е бил случаен.
Останалите двубои в 8-ата са по същото време. "Кремиковци-Славия" посреща "Металик" (Сопот), "Монтана" домакинства на "Левски-Спартак", а "Марица-Кършияка" играе пред своя публика в Пловдив срещу "Стара Загора".
"Петреко Сарл" обявява търг за газопровода от Галата до Девня
Почва добив на газ пред Галата
Украинската "Черномор нефт и газ" ще полага 22 километра тръби
Нефтената компания "Петреко Сарл" със седалище в Люксембург, притежателка на 65 % от запасите на природния газ в находището пред нос Галата край Варна, ще обяви в началото на януари 2000 година търг за строежа на газопреносната мрежа от откритото през 1993 година от "Тексако" находище до заводите в Девня, научи репортер на "Черно море" от Министерството на околната среда и водите.
По предварителни данни в търга за разработването на газовото находище, чиито запаси са около 1,5 милиарда куб.м газ, ще се включат румънска нефтена компания със седалище в Констанца и украинската "Черномор нефт и газ" със седалище в Симферопол, доказали вече безспорния си професионализъм, но не била изключена вероятността компании от Гърция и Турция също да проявят интерес към полагането на тръбите. Според нефтени специалисти от Варна обаче най-големи шансове за успех имат братушките от Украйна, а участието на българска компания в търга било почти немислимо.
"Черномор нефт и газ" имат повече опит, добит при усвояването на газовите находища "Голицин" и "Щормовое", открити в началото на 70-те години срещу Тарханкутския залив пред село Черноморское в Украйна, припомниха запознати с газовия бизнес спецове, за които било изключено "Петреко Сарл" да предприеме необмисления ход да дири западни инвеститори по полагането на тръбопроводите.
Министерството на околната среда и водите преди около месец даде търговски статут на газовото находище пред нос Галата, а основният концесионер "Петреко Сарл" до 6 месеца трябва да получи концесията по Закона за подземните богатства.
Според специалисти строителните работи по газопровода могат да започнат в края на пролетта или в началото на летния сезон, и да приключат за около 2 месеца, а експлоатацията на находището да започне веднага.
22 километра 12-инчови стоманени тръби със специално антикорозионно покритие трябва да бъдат положени по дъното на морето от специална добивна платформа, която "Петреко Сарл" ще докара от Северно море, до компресорната станция на брега. Прогнозираният годишен добив на газ бил между 300 и 400 милиона кубика, а основните му ползватели щели да са заводите в Долината на голямата химия.
Газовият монополист "Булгаргаз", притежаващ 35 % от запасите в находището, и "Петреко Сарл" обаче могат да се хванат гуша за гуша, ако не се споразумеят за цената на газа, предполагат вече приближени до купилата правото да разработва находището "Петреко Сарл", в която били твърдо решени цената на газа да бъде по-ниска от тази на "Булгаргаз".
Инвестицията на "Петреко Сарл" ще се изплати напълно, смятат в нефтените среди, тъй като паралелно със строителството на газопровода компанията можела да предприеме още два паралелни сондажа за уточняване на количеството газ пред Галата, а след изчерпването на находището то можело да се използва като естествено хранилище по подобие на Чиренското.
"Хизбула" поднови огъня
Проиранската ислямистка групировка "Хизбула" подложи в петък на артилерийски и минохвъргачен обстрел осем позиции в окупираната от Израел зона в Южен Ливан. Така те нарушиха обявеното за 48 часа прекратяване на огъня, за да бъдат прибрани телата на шестима техни бойци, загинали при сблъсъци с израелците.
Вчера израелски изтребители атакуваха бази на "Хизбула" в Южен Ливан, чиито бойци в събота нападнаха части на произраелската Южноливанска армия и раниха неин представител.
"Ягуар" дръпна напред
Пилотът на "Ягуар" Джони Хърбърт даде най-добри резултати на тестовете в Херес, изпреварвайки Панис, Вилньов, Баричело и дори Ървайн (едва с пето време). Еди завъртя само няколко кръгчета, колкото да се запознае с новия си болид, докато задачата на Хърбърт бе да изпита новия блок на електронното управление на двигателя. С това специалистите обясняват голямата разлика (почти секунда и половина) в показаните времена. Въпреки кратката тренировка Ървайн е готов с първите впечатления: "Засега единственият проблем е, че тази машина няма серво на волана, с каквото бях свикнал във "Ферари". Ръцете ми се измориха доста, но пък от друга страна сега отново се чувствам мотивиран. Работя в британски тим, дори и общуването на английски облекчава взаимодействието ми с екипа. Несъмнено има неща, в които сме по-добри от "Ферари", което е изненада за мен. Има обаче и такива, в които им отстъпваме. Шансовете ни в шампионата зависят само от мен и Джони за това дали ще успеем да изпреварим Михаел и Рубенс. Ще е добре, ако "Макларън" и "Ферари" пак се счепкат. Моята цел е да изпреваря Рубенс и Ди Си (Дейвид Култард - б.а.). Трябва да натупам Ди Си, а не Хакинен. Досега успях няколко пъти и искам да го повторя през следващия сезон. Възможностите ни, дявол да го вземе, са много по-добри, отколкото очаквах! " - завършва Ървайн в типичния си стил.
