ИНТЕРВЮ : Вим Сен ЛУН пред "Бряг": "Вашата страна е най-хубава в региона".
Вим Сен ЛУН пред "Бряг": Вашата страна е най-хубава в региона
Първият секретар по културните въпроси към посолството на Китай у нас проявил интерес към българския език покрай унгарския и албанския
Вим Сен Лун е роден в Китай. Завършва специалност "Българска филология" през 65-а година. Хобито му е изучаването на чужди езици. Изборът му на българския бил покрай изучаването на унгарски и албански. Споделя, че разликата между китайския и българския език е много голяма, но и двата езика са много трудни. В момента е първи секретар по културните въпроси към посолството на Китайската народна република у нас. Той бе на посещение в Русе в края на миналата седмица, за да присъства на откриването на изложба на китайското изкуство в Голямата изложбена зала на "Борисова" 39. По време на церемонията той поздрави присъстващите на чист български език. Непосредствено след откриването на експозицията той се съгласи да отговори на няколко въпроса на репортер на "Бряг".
- Господин Лун, добре дошли в Русе, за кой път сте в нашия град?
- Идвал съм в България много пъти. В момента карам своя четвърти мандат като секретар по културните въпроси към посолството на Китайската народна република. През последните два мандата ми се случва да идвам по-често във вашия красив град. Тук има много почитатели на нашата традиционна култура и затова организираме съвместни мероприятия с тукашните културни институти.
- Казахте, че това е вашият четвърти мандат, как се чувствате в България?
- Чувствам се много добре. Специалността която съм завършил е "Българска филология". С нея работя като представител на културните въпроси на моята родина.
- Как бихте определил интереса на българите към китайската култура?
- Пак повтарям, че в България има много хора, които харесват китайското народно творчество. Във вашия град работи едно много силно сдружение за приятели на Китай, с което много често правим съвместни изяви. Самата председателка Мария Неделчева се занимава с китайски бойни изкуства. Тя е от хората, които хранят много топли чувства към нашия народ и културата ни. Преди две-три седмици нашето министерство я покани официално да посети Китайската народна република.
- А какъв е интересът на китайците към България?
- Голям. Защото България е една от най-древните европейски страни. Освен това тя е много хубава страна. Дори бих казал една от най-хубавите в този регион. Правим сравнение с вашите съседни страни, и стигаме до заключението, че сме прави. Не трябва да се пропуска и фактът, че вашето образование, култура и изкуство са на едно много високо ниво. Именно затова ние имаме желание и амбиция да развиваме все по-успешно нашите съвместни творчески планове.
- Как бихте представил с няколко думи китайската култура на хората, които до този момент не са се срещали с нея?
- Както каза вторият ни секретар Сяо по време на откриването на изложбата, ние сме страна с много древна култура. В хилядолетната история на нашия народ са мнозина тези, които работят и творят в приложното изкуство. Наистина най-голямо впечатление правят маските и картините, изработени от черупки на миди, но това е традиционна китайска техника.
- В какви отношения сте с Русенската художествена галерия?
- В много добри. Освен с нея имаме дългогодишни контакти с работещите във вашата библиотека. Имаме много съвместни дейности с тях и се надявам да ги продължим и занапред.
- При откриването на изложбата стана дума, че по време на Олимпийските игри през 2008 в Пекин ще искате да направите изложба. Какво ще представлява тя?
- Наистина за нас беше голяма радост, че спечелихме Олимпиадата през 2008. Както знаете, ние участвахме и преди осем години, но тогава вашият шеф на Олимпийския комитет Иван Славков не гласува и не успяхме да вземем домакинството. Сега вече е друго. Аз лично не бях чувал до този момент това. Новината ми бе казана от Елена Великова непосредствено преди да открием изложбата. Но смятам, че ще направим такава експозиция в олимпийското градче. Тя ще представя различните етноси и култури, които живеят в различните райони на Китай. Това са около 56 народности. По този начин всички наши гости ще могат да се запознаят с нашата култура и традиции.
- Какво бихте пожелали на ценителите на китайското изкуство в България?
- Най-напред бих искал да пожелая на всички крепко здраве и късмет, а на творците много успехи в работата.
Град съсипа 80% от реколтата в Сливо поле
Галина ПЕТРОВА
Сливополската община е най-засегната от обилните дъждове и падналата градушка в събота в Русенско. По предварителни данни, над 80 % от селскостопанската продукция е засегната от ледените късове, казаха от Гражданска защита. Във всички селища в Сливополската община вчера е имало назначени общински комисии, които да установят нанесените щети. Вече са разчистени междуселищните пътища, където от бурята имало множество паднали клони. На много места в събота бил прекъснат токът, който няколко часа по-късно бил пуснат. Няма данни за пострадали животни от падналия град, допълниха от ГЗ.
Калчев става министър
За бъдещ градоначалник се спрягат имената на Силвия Алексиева от БСП, Цвети Русинов като кандидат на СДС и Никола Венков като избраник на царското движение
Русенският кмет Димитър Калчев оглавява Министерството на Държавната администрация. Това е окончателното решение на бъдещия премиер Симеон Сакскобурготски, огласено вчера. Спряганото за Калчев кресло на министър на регионалното развитие бе заето от неговия колега - кмета на Благоевград Костадин Паскалев. Мобилният телефон на Димитър Калчев вчера цял ден беше изключен, въпреки че в петък той обеща на "Бряг" да коментира поста си в неделя /вчера/ след упорито мълчание предната седмица, когато името му се спрягаше от кандидат за министър до вицепремиер и Главен преговарящ за Европейския съюз. Във вторник на извънредно заседание Парламентът ще гласува евентуалния кабинет.
Мариян Тодоров пред договор в Израел
Русенският футболист на варненския "Спартак" Мариян Тодоров е на път да подпише първия си договор с чуждестранен клуб. Бившият играч на "Дунав", "Раковски"/Русе/, "Литекс", с когото стана два пъти шампион на България, и ЦСКА е желан от втородивизионния израелски "Макаби", с когото бе на подготовка в Румъния. В северната ни съседка Мариян изиграл една контрола. Днес се очаква факс в офиса на "Спартак" /Варна/, от който да стане ясно дали израелците приемат финансовите условия на "соколите" и на русенеца.
На втората ОМV бензиностанция й тръгна по вода с концерт и почерпка под дъжда
Десетки русенци ядоха сандвичи, пиха бира и слушаха Искрен Пецов на празника за официалното откриване в събота
Втора бензиностанция на ОМV в Русе бе открита с голям купон в събота. Въпреки проливния дъжд десетки русенци от квартала около гарата се стекоха на празника. Безплатните санвичи, кока кола и бира предизвикаха известна суматоха около щандовете в началото, но после доволните от почерпката съкварталци аплодираха бурно изпълненията на спортни и народни танци и на малките таланти от Центъра за работа с деца, както и Шоуто на Искрен Пецов и "Латино партизани"
Пазят ваксини против детски паралич за ромчетата, заминали за Норвегия
Децата от Селеметя, които са заминали за Норвегия с родителите си, ще бъдат имунизирани против детски паралич веднага след като се върнат в Русе. Това съобщи д-р Филипова от ХЕИ.
Миналата седмица в Русе успешно приключи третият етап от националната кампания "полио плюс", отчете ХЕИ. Ваксина са получили и децата с личен лекар, и тези, които нямат такъв.
Папараци спипаха Камелия и Бобан Здравкович в интимен момент
Камелия и Бобан Здравкович се появиха прегърнати на корицата на сръбското списание "Собор". Папараците са уловили двамата в интимни моменти от разходка из българската столица. 6 кадъра показват и разказват за една далеч повече от колегиална близост между двамата. Има ли обаче нещо между хубавата нашенка и популярния сърбин или всичко това е прах в очите на читателя? Въпреки цялата достолепност на изданието истината е друга. Между Камелия и Бобан има добро приятелство и ... толкоз. Снимките са истински, но любовна история няма. Идеята за тази фотошега е на Бобан, а интригата и детайлите са дело на нашата певица. Двамата са използвали и панаира на цветята за по-пищен и подходящ за любовна история фон.
Проектокабинет
Районният съд приключва старите дела до края на годината
Само 1200 неразгледани наказателни дела има в Русенската районна прокуратура, научихме от шефа на районните обвинители Свилен Стефанов. Те са доста по-малко от недокоснатите случаи в други големи градове, където има до 10 000 дела, застояли от години, добави още той. Предвижда се до края на тази година наказателните дела в районния съд да бъдат приключени, както бе наредено от по-висшите инстанции преди няколко месеца. Разпореждането бе всички дела от 1991-а до настоящия момент да бъдат свършени. За рекордно малко време папките, които събираха прах, намаляха главоломно и според Стефанов няма да има никакъв проблем делата да се изгледат до края на годината. Не знаете какво ни коства да свършим толкова дела за такъв кратък срок, заяви пък шефът на Районния съд Тодор Петков.
Роми кръщават улица в Селеметя "Осло"
Да предложат на общинарите най-калната уличка с най-окаяните къщурки в Селеметя да носи името на норвежката столица са решили малцинствата там. Зевзеклъкът е резултат от прословутата норвежка "екскурзия", от която в момента тамошните емигрантски служби масово връщат русенските роми. Като кръстим улицата "Осло", норвежкият посланик най-сетне може да дойде до квартала, а като ни види как живеем, може и да промени мнението си и да ни дадат убежище в Норвегия, философстват в Селеметя.
Шахмат
Топалов завърши втори на супертурнира в Дортмунд
Русенецът с равен брой точки с победителя Крамник
Русенският гросмайстор Веселин Топалов се класира на второ място след последния десети кръг на супертурнира в Дортмунд "Спаркасен къп", с награден фонд 300 000 марки.
В последната си партия вчера възпитаникът на русенското спортно училище "Майор Атанас Узунов" направи реми на 25-ия ход с англичанина Майкъл Адамс и натрупа актив от 6,5 точки. Толкова събра и Владимир Крамник, но по-високото ЕЛО и по-добрите допълнителни показатели донесоха победата на руснака, който също завърши наравно в 10-ия кръг със сънародника си Морозевич. С реми приключи и партията между Петър Леко и Вишванатан Ананд.
В 9-ия предпоследен кръг на най-силния турнир от началото на годината българинът завърши реми с унгареца Петър Леко.
Най-широк отзвук в шахматните среди обаче предизвика победата на Топалов в 8-ия кръг над световния шампион Вишванатан Ананд от Индия, когото Веско надигра и в третия кръг. Партията между двамата продължи 6 часа, като русенецът изкова успеха си едва на 84-ия ход. Крайното подреждане придоби следния вид - Крамник /6,5 т./, Топалов /6,5 т./, Леко /5,5 т./, Морозевич /5,0 т./, Адамс /3,5 т./, Ананд /3,0 т./.
Трима русенци удостоени с Ротарианска награда
Асамблея "Лидерите на Ротари" се проведе през уикенда в нашия град
Лора АВРАМОВА
Проф. Димитър Пантелеев, Борис Кацаров и Ива Чавдарова са първите русенци, носители на Ротарианска награда на местния Ротари клуб. Тя беше връчена на състоялата се през уикенда в нашия град традиционна асамблея "Лидерите на Ротари". В нея взеха участие лидерите на клубове от цялата страна. По време на работната програма в събота бяха дискутирани теми, свързани с разширение на движението в страната и проблеми по ръководенето и бюджетирането му.
В неделя пък сериозните мъже в костюми се качиха на корабчето "Рожен", разходиха се по реката до Дунав мост и оцениха по достойнство подготвената от Драматичен театър "Сава Огнянов" програма, а по-късно и сготвената от готвача на "Рига" рибена чорба.
Хиляди танцуваха в Берлин на Парада на любовта
Празнуващи на 13-ия ежегоден Парад на любовта, който се провежда в Берлин, се плезят. Стотици хиляди рейвъри се включиха във фестивала, който тръгна от Бранденбургскатя врата и достигна Колоната на славата.
166 двойки на теста по български език в РУ
Получените двойки на кандидат-студентския изпит по български език са пет пъти повече от шестиците, стана ясно от изнесените вчера резултати в Русенския университет. От общо 908 кандидат-студенти, които се явиха на 12-и юли, 166 са получили слаби оценки. Само 30 са кандидатите, оценени с "Отличен", а 207 - с много добър успех. Както в. "Бряг" писа, изпитът съдържаше граматически тест и есе. Анулирани работи в изпитния ден нямаше.
Днес се очаква да бъдат изнесени и резултатите от изпита по математика, казаха от русенското висше училище.
"Болшой театър" идва в Русе
В последните дни на септември или в началото на октомври тази година в Русе ще гостуват за първи път десет от най-прочутите оперни солисти и балетисти на "Болшой театър", съобщи генералният консул на Русия в Русе Михаил Рева. Това са н.а. Владислав Дерестников, з.а. Владимир Букин, з.а. Ирина Удалова, з.а. Ирина Бикулова, лауреатите на международни конкурси Михаил Гузов, Анатолий Зайченко, Александър Городкой, Елена Манистина, Анна Иванова и Сергей Боренски. Те ще изнесат концерт арии от оперите "Фауст", "Дама пика", "Риголето", "Трубадур", "Княз Игор" и др. и Па-де-дьо от балета "Силфида".
Десетдневното турне, чийто ръководител е Олег Черников, един от шефовете на "Болшой театър" включва концерти и в Плевен и София, техен концерт-майстор е Игор Вимнер. За последен път оперен състав на Болшой театър е гостувал у нас през 1981 г.
